VRChat Wiki - User contributions [en]

Translations:Controls/40/zh-hans

2025-01-12T21:40:24Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "==资源=="

==资源==

Translations:Controls/6/zh-hans

2025-01-12T21:39:44Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "===VR==="

===VR===

Translations:Controls/5/zh-hans

2025-01-12T21:39:27Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "==附加控制=="

==附加控制==

Translations:Controls/4/zh-hans

2025-01-12T21:39:12Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "这些是用于在 VRChat 中导航和互动的基本控制，适用于不同的输入类型： {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |动作 ! style="text-align:center;" |键盘/鼠标 ! style="text-align:center;" |VR 控制器 ! style="text-align:center;" |游戏手柄（Xbox） ! style="text-align:center;" |移动设备 |- ! scope="row" style="text-align:center;" |移动 |WASD | colspan="2" |左摇杆虚拟摇杆 ! scope="row"..."

这些是用于在 VRChat 中导航和互动的基本控制，适用于不同的输入类型：

{| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |动作 ! style="text-align:center;" |键盘/鼠标 ! style="text-align:center;" |VR 控制器 ! style="text-align:center;" |游戏手柄（Xbox） ! style="text-align:center;" |移动设备 |- ! scope="row" style="text-align:center;" |移动 |WASD | colspan="2" |左摇杆

虚拟摇杆
! scope="row" style="text-align:center;"
鼠标移动
colspan="2"
按住并拖动屏幕
-
! scope="row" style="text-align:center;"
空格键
A（右手，底部按钮）
A
跳跃按钮
-
! scope="row" style="text-align:center;"
C
colspan="1" rowspan="2"
rowspan="1"
rowspan="2"
-
! scope="row" style="text-align:center;"
Z
左摇杆（按住）
-
! scope="row" style="text-align:center;"
左Shift
colspan="3"
-
! scope="row" style="text-align:center;"
E
扳机/食指拉动
rowspan="2"
rowspan="2"
-
! scope="row" style="text-align:center;"
左键
握把/中指拉动
-
! scope="row" style="text-align:center;"
Esc
B / Y（任一手，顶部按钮）
colspan="2"
-
! scope="row" style="text-align:center;"
R
B / Y（按住）（任一手，顶部按钮）
右摇杆（按压）
菜单按钮（按住）
-
! scope="row" style="text-align:center;"
V
X（左手，底部按钮）
Y
麦克风按钮
}

Translations:Controls/3/zh-hans

2025-01-12T21:38:42Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "==主要控制=="

==主要控制==

Translations:Controls/2/zh-hans

2025-01-12T21:38:18Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "VRChat 内的设置菜单详细列出了您当前使用的设备的按钮映射。以下是默认配置："

VRChat 内的设置菜单详细列出了您当前使用的设备的按钮映射。以下是默认配置：

Translations:Controls/1/zh-hans

2025-01-12T21:37:46Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "是控制器和设备上的输入数组，用于在 VRChat 中导航。VRChat 支持多个操作系统，并支持多种设备和控制器组合。部分控制可以在设置菜单中进行配置。根据您使用的 VRChat 平台，您可能能够通过 VRChat 内的设置菜单或设备的仪表盘进一步自定义控制。"

是控制器和设备上的输入数组，用于在 [[Special:MyLanguage/VRChat|VRChat]] 中导航。VRChat 支持多个操作系统，并支持多种设备和控制器组合。部分控制可以在 [[Special:MyLanguage/Settings#Controls|设置]] 菜单中进行配置。根据您使用的 VRChat 平台，您可能能够通过 VRChat 内的设置菜单或设备的仪表盘进一步自定义控制。

Translations:Controls/Page display title/zh-hans

2025-01-12T21:36:43Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: Created page with "控制/页面显示标题/zh-hans"

控制/页面显示标题/zh-hans

Menus/fr

2025-01-12T21:26:35Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7:

<languages/>
{{Noticebox/Official}}

VRChat possède plusieurs types de menus pouvant être utilisés pour interagir avec les différents aspects du jeu. Principalement le [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu rapide]], le [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu principal]] et le [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]]. Bien que ces menus aient chacun un but différent, ils possèdent souvent les mêmes fonctions et paramètres, simplement sous formats différents selon le contexte.


== Menu rapide ==

Image du menu rapide dans VRChat.

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu rapide]] pour plus d'informations.''

Le menu rapide contient des options et des actions souvent utilisées par les utilisateurs. Les fonctionnalités présentes dans ce menu sont généralement des versions simplifiées de leurs équivalents présents dans le menu principal, avec quelques exceptions. Certaines fonctionnalités propres au menu rapide sont : le bouton « Retourner au monde d'accueil », « Réapparaître », ainsi que bien d'autres.

Souvent appelé le « menu rapide » par les utilisateurs, celui-ci s'ouvre par défaut avec la touche ''Échap'' sur PC, le bouton ''B'' ou ''Y'' en VR, ou avec le bouton ''Menu'' sur mobile.


==Menu principal==

Image du menu principal dans VRChat.

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu principal]] pour plus d'informations.''

Le menu principal peut être révélé en « étendant » le menu rapide, en appuyant sur le bouton dans le coin supérieur droit. Il offre une collection plus complète d'onglets avec des informations détaillées sur les systèmes de VRChat tels que [[Special:MyLanguage/Worlds|Worlds]], [[Special:MyLanguage/Avatars|Avatars]], [[Special:MyLanguage/Groups|Groups]], etc. Quelques exemples de fonctionnalités exclusives au menu principal sont la navigation dans les mondes, un ensemble complet de paramètres, la recherche d'utilisateurs et de contenus, et bien plus encore.

Le menu principal peut être familièrement appelé le « grand » menu par certains utilisateurs.


==Menu d'action==

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]] pour plus d'informations.''

Le [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]] contient des actions dont l'objectif est de pouvoir être rapidement utilisées lors d'interactions. Ces options sont sous forme de segments, dans des menus, sélectionnables par un mouvement de gâchette. Le [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]] a principalement pour but d'activer les fonctionnalités présentes sur les avatars, telles que les émotes dans la catégorie « Expressions ». Cependant, d'autres catégories sont présentes, comme celle pour envoyer des émojis, activer des outils de base comme le [[Special:MyLanguage/Mirror|Miroir]] personnel, ainsi qu'une catégorie « Options » pour différents paramètres.

Le menu d'action est souvent appelé familièrement le « Radial » ou le « Menu circulaire » par les utilisateurs. Par défaut, il s'ouvre sur PC en utilisant la touche ''R'', en VR en appuyant et maintenant ''B / Y'' (les boutons supérieurs du pouce), sur les manettes en appuyant sur le ''Stick droit'', et sur mobile en appuyant et maintenant le bouton ''Menu''.


==Paramètres ==

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Settings|Paramètres]] pour plus d'informations''

Les paramètres sont des préférences permettant de personnaliser l'expérience VRChat. Les menus des paramètres se trouvent dans le menu rapide, le menu principal et le menu d'action. Ils couvrent les préférences pour les éléments de l'interface utilisateur, l'interface utilisateur, les avatars, votre avatar, le culling des avatars, les boîtes de discussion, les ajustements d'affichage et visuels, le confort et la sécurité, l'audio et la voix, les graphiques, [[Special:MyLanguage/Mirrors|Miroirs]], [[Special:MyLanguage/Controls|Commandes]], le suivi et la cinématique inverse (IK), l'accessibilité et le débogage.

L'onglet « Paramètres » sur le menu principal et le menu rapide est identifiable par l'icône en forme d'engrenage [[File:Icons Settings 25.png|frameless|16x16px]]. Dans le menu d'action, l'onglet est identifiable sous « Option ».


== Caméra ==

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Camera|Caméra]] pour plus d'informations.''

La caméra est utilisée pour prendre des photos dans VRChat. Elle peut être accessible via le menu rapide, ou l'onglet Outils du menu d'action. La caméra sert également à capturer des photos '''Icon''', '''Gallery''', ainsi qu'à créer des '''Impressions''' depuis le client, ou sur le site web de VRChat si abonné à [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRChat+]]. Sur Desktop/PCVR, il y a un bouton '''Ouvrir le dossier des photos''' dans l'onglet Caméra, qui ouvre le répertoire de fichiers de VRChat où les photos/screenshots sont stockés. Pour ouvrir rapidement la caméra, double-cliquez sur l'icône de la caméra au lieu de cliquer une seule fois.


== Menus de débogage==

[[File:SteamDebugLaunchParam.webp|thumb| Une image de la page des paramètres de lancement de Steam.]]

''Aussi voir [[Special:MyLanguage/Debug Menu|Menu de débogage]] pour plus d'informations.''

Ces outils permettent d'aider au débogage des mondes, avatars et de l'OSC en jeu. Afin d'y accéder, le jeu doit être lancé en utilisant le paramètre suivant : <code>--enable-debug-gui</code>. Il existe 9 vues de débogage différentes pour aider les créateurs à régler les erreurs ou tester les optimisations ainsi que leur impact en jeu.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
https://docs.vrchat.com/docs/launch-options
</div>


==Aussi voir==

*[[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu rapide]]
*[[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu principal]]
*[[Special:MyLanguage/Action Menu|Menu d'action]]
*[[Special:MyLanguage/Debug Menu|Menu de débogage]]

User:Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7

2025-01-12T21:20:29Z

Usr 23e6ea97-64f5-4029-bce4-a6e97e8302f7: le group vrc de phenix

I’m creating this page to get the exclusive badge for contributors to the Discord, and by the way, I’m the owner of Phenix (the best French group).