VRChat Wiki - User contributions [en]

Avatars/zh-hans

2024-11-25T23:46:38Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632:

<languages/>
{{Noticebox/Official}}
在 [[Special:MyLanguage/VRChat|VRChat]] 中，'''虚拟形象'''指的是玩家所使用的模型。虚拟形象是玩家在 VR 环境中互动和表达自己的主要方式。通过虚拟形象，玩家可以展现自己的个性，与[[Special:MyLanguage/Worlds|世界]]互动，或以富有创意和沉浸感的方式探索新身份。虚拟形象有多种形状和大小，VRchat 社区开发了各种各样的虚拟形象，每个都有独特的风格和美感。玩家可以根据自己的个人喜好来决定哪种虚拟形象最适合自己，或者利用 [[Special:MyLanguage/VRChat SDK|VRChat SDK]] 创建自己的虚拟形象。

== 更改虚拟形象 ==
当用户第一次进入 VRChat 时，他们会使用默认的 [[Special:MyLanguage/Robot|Robot]] 虚拟形象。当然，他们也可以选择使用 VRChat 官方提供的各种角色。不过，这些选择仅是虚拟形象的冰山一角。用户可以通过多种方法更换虚拟形象。

=== 功能列表 ===
VRChat 维护着一个精选的具有各种特色的[[Special:MyLanguage/Public Avatars|公共虚拟形象]]列表，这些虚拟形象经过性能优化，旨在迎合各种风格和偏好。用户可以随时浏览和试用这些虚拟形象，只需在[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]中的 “虚拟形象”选项卡选择“公开”或“旧版”分类即可。

一旦找到你想使用的虚拟形象，选择它并点击“更换模型”按钮进行确认。


[[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|显示用户详细页面的快速菜单，用户可在“玩家选项”部分点击“克隆此模型”和“收藏模型”按钮。]]

=== 克隆 ===
用户可以直接从其他用户那里克隆虚拟形象。这个功能允许用户通过选择另一用户，并在[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]中点击“克隆此模型”按钮，来使用相同的虚拟形象。如果这个选项不可用，可能意味着对方已经禁用了克隆功能，或者正在使用自行上传到其账号的私人虚拟形象。

=== 虚拟形象展台和模型世界 ===
你也可以使用虚拟形象展台上的虚拟形象。这些虚拟形象展台通常位于“模型世界”类别下的世界中。这些虚拟形象展台会显示虚拟形象的预览图，用户可以通过与之互动克隆虚拟形象。

==收藏虚拟形象==
用户可以收藏虚拟形象，以便以后使用。收藏的虚拟形象将显示在虚拟形象选项卡的“收藏模型”分类中。每个收藏分类最多可保存 50 个虚拟形象。如果订阅了 [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRChat+]]，你将还可以多使用 5 个虚拟形象收藏分类。

有多种方法可以收藏虚拟形象。如果你正在使用想要收藏的虚拟形象，请进入虚拟形象页面，点击右下角虚拟形象预览下方的“收藏模型”按钮。如果你想收藏的虚拟形象是别人正在使用的，请选择该用户并点击[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]中的“收藏模型”按钮。

==平台兼容性==
''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Platforms|平台]]''。

由于 Oculus Quest、安卓和 iOS 等不同系统设备的限制，VRChat 虚拟形象针对 PC 和移动平台的限制有所不同。因此，有些虚拟形象可能无法在所有设备上使用。有关这些限制的详细信息，请参阅以下资源：

*[https://creators.vrchat.com/platforms/android/quest-content-limitations/ Quest 内容限制]
*[https://creators.vrchat.com/platforms/android/android-best-practices/ 安卓最佳范例]

创作者可以通过给同一虚拟形象 ID 上传多个版本来使该虚拟形象兼容多个平台。如果一个虚拟形象无法在用户的平台上显示，它会首先尝试显示该虚拟形象的[[Special:MyLanguage/Impostor|模型替身]]。如果没有已生成的替身，则会显示[[Special:MyLanguage/Fallbacks|备用模型]]。

用户的备用模型可以在“虚拟形象”菜单中更改。

==性能评级==
虚拟形象会根据其性能的开销进行评级。它们分别是：
极高负载{{performance|verypoor|22}}
高负载{{performance|poor|22}}
中负载{{performance|medium|22}}
低负载{{performance|good|22}}
极低负载{{performance|excellent|22}}。
该分类有助于用户了解其虚拟形象对整个 VRChat 体验的性能影响。影响虚拟形象性能评级的因素包括网格多边形数、材质数、纹理分辨率、动画控制器复杂度；以及虚拟形象组件，如[[Special:MyLanguage/Physbones|物理骨骼]]或约束。

你可以在官方文档[https://creators.vrchat.com/avatars/avatar-performance-ranking-system/ 虚拟形象性能评级系统]中找到更多详细信息。

== 创建和上传==
只要遵守 VRChat 的[[Special:MyLanguage/Terms of Service|服务条款]]，用户就可以通过创建和上传自定义虚拟形象来获得更好的 VRChat 体验。要上传虚拟形象，用户必须首先达到“萌新”等级并安装必要的工具，如推荐的 Unity 版本和[[Special:MyLanguage/VRChat SDK|VRChat SDK]]。

有关SDK可以做些什么的'''详细指南'''可以在创作者文档[https://creators.vrchat.com/avatars/creating-your-first-avatar/ 创建你的第一个虚拟形象]找到，

上传虚拟形象后，你就可以在虚拟形象列表的“已上传”分类找到它们。


== 官方资源 ==

* VRChat Creators 上的[https://creators.vrchat.com/avatars/ 虚拟形象]。

Translations:Avatars/14/zh-hans

2024-11-25T23:46:34Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632:

你可以在官方文档[https://creators.vrchat.com/avatars/avatar-performance-ranking-system/ 虚拟形象性能评级系统]中找到更多详细信息。

Translations:Avatars/13/zh-hans

2024-11-25T23:46:17Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632:

==性能评级==
虚拟形象会根据其性能的开销进行评级。它们分别是：
极高负载{{performance|verypoor|22}}
高负载{{performance|poor|22}}
中负载{{performance|medium|22}}
低负载{{performance|good|22}}
极低负载{{performance|excellent|22}}。
该分类有助于用户了解其虚拟形象对整个 VRChat 体验的性能影响。影响虚拟形象性能评级的因素包括网格多边形数、材质数、纹理分辨率、动画控制器复杂度；以及虚拟形象组件，如[[Special:MyLanguage/Physbones|物理骨骼]]或约束。

Menus/zh-hans

2024-11-25T23:30:09Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632:

<languages/>
{{Noticebox/Official}}

VRChat 内有多种类型的菜单，可用于与平台的不同方面进行交互。包括但不限于[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]、[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]和[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]。虽然这些菜单的目的各不相同，并提供了独有的功能，但它们通常具有相同的功能和设置，只是以不同的格式呈现，更适合不同的环境。


== 快速菜单 ==

[[File:Quick Menu.webp|thumb| 快速菜单。]]

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]。''

快速菜单包含用户可能希望经常使用的选项和操作。快速菜单中的功能通常是主菜单中对应功能的浓缩版，但也有少数例外。快速菜单独有的一些功能包括回家按钮、回出生点按钮、“当前所在位置”选项卡等。

VRChat 用户通常将快速菜单称为“小”菜单。默认情况下，在 PC 上使用“Escape”键打开，在 VR 上按“B/Y”键（双手拇指顶端的按钮）打开，在游戏手柄和移动设备上按“Menu”键打开。


==主菜单==

[[File:Quick Menu.webp|thumb| 主菜单。]]

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]。''

主菜单可以通过“展开”快速菜单来显示。主菜单提供了一系列更强大的选项卡，包含有关 VRChat 系统的深入信息，如[[Special:MyLanguage/Worlds|世界]]、[[Special:MyLanguage/Avatars|虚拟形象]]、[[Special:MyLanguage/Groups|群组]]等。主菜单独有功能包括浏览世界、完整设置、搜索用户和内容等。

VRChat 用户通常将主菜单称为“大菜单”。


==圆盘菜单==

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]。''

在[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]中，有各种一般用于在社交互动中快速使用的操作。选项以环形菜单的形式出现，通过向选项轻推摇杆来与之互动。[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]主要用于使用虚拟形象的内置功能，如表情分类中的面部表情，但也有发送表情包、切换个人[[Special:MyLanguage/Mirror|镜子]]等基本工具，以及用于各种设置的选项。

VRChat 用户通常将[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]称为“轮盘”或 “环形”菜单。默认情况下，在 PC 上使用''R''键打开，在 VR 上长按''B / Y''（顶部拇指按钮）打开，在游戏手柄上按''右摇杆''打开，在手机上长按''菜单''键打开。


==设置==

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Settings|设置]]。''

你可以在设置中自定义你的 VRChat 体验。设置菜单可在快速菜单、主菜单和圆盘菜单中打开。它包括用户界面元素、用户界面、虚拟形象、你的虚拟形象、虚拟形象剔除、聊天框、显示和视觉调整、舒适性和安全性、音频和语音、图形、[[Special:MyLanguage/Mirrors|镜子]]、[[Special:MyLanguage/Controls|控制]]、动捕和 IK、无障碍功能和调试等选项。

在主菜单和快速菜单中，“设置”选项卡的图标为一个齿轮[[File:Icons Settings 25.png|frameless|16x16px]]。也可以通过向圆盘菜单中的“设置”选项轻推摇杆来打开设置菜单。


== 相机 ==

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Camera|相机]]。''

相机用于在 VRChat 中拍照。你可以通过“快速菜单”或“圆盘菜单”的“工具”选项卡使用该功能。你可以以各种模式打开相机，如'''拍照相机模式'''、'''截图模式'''或'''多图层模式'''；当然也可以将拍摄的图片保存到'''图标'''和'''相册'''，并在客户端内查看和'''打印'''出这些照片，如果订阅了[[Special:MyLanguage/VRChat+|VRChat+]]，你还可以在 VRChat 网站上访问这些照片。桌面和 PCVR 用户可以点击“相机”选项卡中的'''浏览本地保存目录'''按钮，浏览保存到电脑上的照片。如需快速打开相机，您可以直接双击'''快捷菜单'''下方的相机页面栏。


==调试菜单==

[[File:SteamDebugLaunchParam.webp|thumb| Steam 启动选项。]]

''更多详细信息，请参阅[[Special:MyLanguage/Debug Menu|调试菜单]]。''

这是在游戏内调试世界，虚拟形象，和[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]]的实用工具。要查看这些内容，需要使用启动参数 <code>--enable-debug-gui</code> 启动 VRChat。共有 9 种不同的调试视图，可帮助创作者修复错误或测试应用的优化及其影响。


==相关内容==

*[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]
*[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]
*[[Special:MyLanguage/Action Menu|圆盘菜单]]
*[[Special:MyLanguage/Debug Menu|调试菜单]]

Translations:Menus/24/zh-hans

2024-11-25T23:30:08Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632:

相机用于在 VRChat 中拍照。你可以通过“快速菜单”或“圆盘菜单”的“工具”选项卡使用该功能。你可以以各种模式打开相机，如'''拍照相机模式'''、'''截图模式'''或'''多图层模式'''；当然也可以将拍摄的图片保存到'''图标'''和'''相册'''，并在客户端内查看和'''打印'''出这些照片，如果订阅了[[Special:MyLanguage/VRChat+|VRChat+]]，你还可以在 VRChat 网站上访问这些照片。桌面和 PCVR 用户可以点击“相机”选项卡中的'''浏览本地保存目录'''按钮，浏览保存到电脑上的照片。如需快速打开相机，您可以直接双击'''快捷菜单'''下方的相机页面栏。

Translations:Menus/24/zh-hans

2024-11-25T23:29:08Z

Usr 2bd80633-2f83-4844-9480-485b011da632: Add a line of the upcoming "print" feature.