Action Menu/zh-hant - Revision history

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3 at 22:57, 16 May 2026

2026-05-16T22:57:30Z

← Older revision		Revision as of 22:57, 16 May 2026
Line 48:		Line 48:

	<span id="Emoji_&_Stickers"></span>		<span id="Emoji_&_Stickers"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	===表情符號及貼圖===		===表情符號及貼圖===
	~~</div>~~

	''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Emojis\|表情符號]]、[[Special:MyLanguage/Stickers\|貼圖]]的條目。''		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Emojis\|表情符號]]、[[Special:MyLanguage/Stickers\|貼圖]]的條目。''

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3: Created page with "外觀（Looks）是指由配件與角色所組成的儲存搭配。最近使用的 9 組外觀，會顯示於動作選單的這個欄位當中。"

2026-05-16T22:57:25Z

Created page with "外觀（Looks）是指由配件與角色所組成的儲存搭配。最近使用的 9 組外觀，會顯示於動作選單的這個欄位當中。"

← Older revision		Revision as of 22:57, 16 May 2026
Line 45:		Line 45:
	''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|配件]]的條目。''		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|配件]]的條目。''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		外觀（Looks）是指由配件與角色所組成的儲存搭配。最近使用的 9 組外觀，會顯示於動作選單的這個欄位當中。
	~~Looks are a saved combination of accessories and a specific avatar. The most recent~~ 9 ~~looks are shown in the Action Menu.~~
	~~</div>~~

	<span id="Emoji_&_Stickers"></span>		<span id="Emoji_&_Stickers"></span>

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3: Created page with "''詳細資訊請參考配件的條目。''"

2026-05-16T22:56:25Z

Created page with "''詳細資訊請參考配件的條目。''"

← Older revision		Revision as of 22:56, 16 May 2026
Line 43:		Line 43:
	===外觀===		===外觀===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|配件]]的條目。''
	''~~See also~~ [[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|~~Accessories~~]] ~~for more detailed information.~~''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3: Created page with "===外觀==="

2026-05-16T22:56:00Z

Created page with "===外觀==="

← Older revision		Revision as of 22:56, 16 May 2026
Line 40:		Line 40:
	*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。		*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Looks"></span>
	===~~Looks~~===		===外觀===
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3 at 22:55, 16 May 2026

2026-05-16T22:55:40Z

← Older revision		Revision as of 22:55, 16 May 2026
Line 21:		Line 21:
	==介面配置==		==介面配置==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		開啟動作選單時，總共會分成六大類別，分別是：'''角色控制'''（'''Expressions'''）、'''外觀'''（'''Looks'''）、'''表情符號'''（'''Emojis'''）、'''工具'''（'''Tools'''）、'''選項'''（'''Options'''）、'''物件'''（'''Items'''）。
	開啟動作選單時，總共會分成五大類別，分別是「'''角色控制'''」（'''Expressions'''）、「'''表情符號'''」（'''Emojis'''）、「'''工具'''」（'''Tools'''）、「'''選項'''」（'''Options'''）、「'''物件'''」（'''Items'''）。
	~~</div>~~

	<span id="Expressions"></span>		<span id="Expressions"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-04-28T22:39:40Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 22:39, 28 April 2026
Line 47:		Line 47:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~{{Noticebox/unreleased\|Currently in beta testing under the <code>accessories</code> Steam beta branch.}}~~
	''See also [[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|Accessories]] for more detailed information.''		''See also [[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|Accessories]] for more detailed information.''
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-03-25T01:44:45Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 01:44, 25 March 2026
Line 21:		Line 21:
	==介面配置==		==介面配置==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	開啟動作選單時，總共會分成五大類別，分別是「'''角色控制'''」（'''Expressions'''）、「'''表情符號'''」（'''Emojis'''）、「'''工具'''」（'''Tools'''）、「'''選項'''」（'''Options'''）、「'''物件'''」（'''Items'''）。		開啟動作選單時，總共會分成五大類別，分別是「'''角色控制'''」（'''Expressions'''）、「'''表情符號'''」（'''Emojis'''）、「'''工具'''」（'''Tools'''）、「'''選項'''」（'''Options'''）、「'''物件'''」（'''Items'''）。
			</div>

	<span id="Expressions"></span>		<span id="Expressions"></span>
Line 40:		Line 42:
	*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。		*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。

	<span id="~~Emojis_~~&_Stickers"></span>		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			===Looks===
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			{{Noticebox/unreleased\|Currently in beta testing under the <code>accessories</code> Steam beta branch.}}
			''See also [[Special:MyLanguage/Accessories#Looks\|Accessories]] for more detailed information.''
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Looks are a saved combination of accessories and a specific avatar. The most recent 9 looks are shown in the Action Menu.
			</div>

			<span id="Emoji_&_Stickers"></span>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	===表情符號及貼圖===		===表情符號及貼圖===
			</div>

	''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Emojis\|表情符號]]、[[Special:MyLanguage/Stickers\|貼圖]]的條目。''		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Emojis\|表情符號]]、[[Special:MyLanguage/Stickers\|貼圖]]的條目。''

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3 at 20:46, 17 October 2025

2025-10-17T20:46:59Z

← Older revision		Revision as of 20:46, 17 October 2025
Line 2:		Line 2:
	{{Noticebox/Official}}		{{Noticebox/Official}}
	[[File:Action_Menu.png\|thumb\|一張關於動作選單的圖片。]]		[[File:Action_Menu.png\|thumb\|一張關於動作選單的圖片。]]
	「'''動作選單'''」（'''Action Menu'''）涵蓋了各種主要用於社交互動的操作功能，並且設計成方便用戶能夠快速操作的形式，其當中也包括[[Special:MyLanguage/avatars\|角色（Avatars）]]控制選項等等的專屬功能。用戶在使用「'''Avatar 3.0'''」的角色時，完全可以自定義這些角色的控制選項，而透過這個選單，可以控制驅動角色的各種參數，並隨著用戶在角色上設定的動畫控制器（Animator）邏輯，藉此讓角色的功能產生對應變化。		「'''動作選單'''」（'''Action Menu'''）是涵蓋了各種主要用於社交互動的操作功能，並且設計成方便用戶能夠快速操作的形式，其當中也包括[[Special:MyLanguage/avatars\|角色（Avatars）]]控制選項等等的專屬功能。用戶在使用「'''Avatar 3.0'''」的角色時，完全可以自定義這些角色的控制選項，而透過這個選單，可以控制驅動角色的各種參數，並隨著用戶在角色上設定的動畫控制器（Animator）邏輯，藉此讓角色的功能產生對應變化。

	用戶最多可以同時打開兩個動作選單，可以讓用戶在操作上有更高的靈活度。<small>*</small>		用戶最多可以同時打開兩個動作選單，可以讓用戶在操作上有更高的靈活度。<small>*</small>

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3 at 20:46, 17 October 2025

2025-10-17T20:46:50Z

← Older revision		Revision as of 20:46, 17 October 2025
Line 50:		Line 50:
	''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Items\|物件]]的條目。''		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Items\|物件]]的條目。''

	「物件」~~（Items~~）的子選單用於管理物品；這些物品可以在世界中生成或放置。		「'''物件'''」（'''Items'''）的子選單用於管理物品；這些物品可以在世界中生成或放置。

	<span id="Tools"></span>		<span id="Tools"></span>

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3: Created page with "「物件」（Items）的子選單用於管理物品；這些物品可以在世界中生成或放置。"

2025-10-17T20:46:35Z

Created page with "「物件」（Items）的子選單用於管理物品；這些物品可以在世界中生成或放置。"

← Older revision		Revision as of 20:46, 17 October 2025
Line 50:		Line 50:
	''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Items\|物件]]的條目。''		''詳細資訊請參考[[Special:MyLanguage/Items\|物件]]的條目。''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		「物件」（Items）的子選單用於管理物品；這些物品可以在世界中生成或放置。
	~~The items sub-menu is for items; which can be spawned or placed within the world.~~
	~~</div>~~

	<span id="Tools"></span>		<span id="Tools"></span>