Camera/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-04-06T20:31:38Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-04-04T12:30:41Z

Updating to match new version of source page

Show changes

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 22:01, 5 December 2025

2025-12-05T22:01:14Z

← Older revision		Revision as of 22:01, 5 December 2025
Line 96:		Line 96:
	La cámara móvil es un sistema exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]] que te permite crear y reproducir animaciones para la cámara de VRChat.		La cámara móvil es un sistema exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]] que te permite crear y reproducir animaciones para la cámara de VRChat.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		'''Sugerencia:''' El acceso a la cámara móvil te permite desbloquear un rango de vuelo de cámara adicional después de activar y desactivar la cámara una vez.
	~~== Dron ==~~
	''~~Véase también [[Special~~:~~MyLanguage/Camera Drone\|Dron]] para obtener información más detallada.~~''
	~~</div>~~

	== Dron ==		== Dron ==

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with "== Dron == ''Véase también Dron para obtener información más detallada.''"

2025-12-05T22:00:14Z

Created page with "== Dron == ''Véase también Dron para obtener información más detallada.''"

← Older revision		Revision as of 22:00, 5 December 2025
Line 101:		Line 101:
	</div>		</div>

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== Dron ==
	~~== Camera Drone~~ ==		''Véase también [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Dron]] para obtener información más detallada.''
	''~~See also~~ [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|~~Camera Drone~~]] ~~for more detailed information~~.''
	~~</div>~~

	El dron es exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]. Funciona como un dron completamente operativo que puedes pilotar dentro de VRChat, ya sea para grabar o simplemente para volar y divertirte con tus amigos.		El dron es exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]. Funciona como un dron completamente operativo que puedes pilotar dentro de VRChat, ya sea para grabar o simplemente para volar y divertirte con tus amigos.

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 21:59, 5 December 2025

2025-12-05T21:59:52Z

← Older revision		Revision as of 21:59, 5 December 2025
Line 30:		Line 30:
	Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.		Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de usuario local + usuario remoto".
	Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de ~~jugador~~ local + ~~jugador~~ remoto".
	*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para VRC+):'''		*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para VRC+):'''
	Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.		Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.
	~~</div>~~

	== IU ==		== IU ==

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-12-05T21:11:46Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 21:11, 5 December 2025
Line 30:		Line 30:
	Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.		Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".		Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".
	*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para VRC+):'''		*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para VRC+):'''
	Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.		Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.
			</div>

	== IU ==		== IU ==
Line 96:		Line 98:
	La cámara móvil es un sistema exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]] que te permite crear y reproducir animaciones para la cámara de VRChat.		La cámara móvil es un sistema exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]] que te permite crear y reproducir animaciones para la cámara de VRChat.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	== Dron ==		== Dron ==
	''Véase también [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Dron]] para obtener información más detallada.''		''Véase también [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Dron]] para obtener información más detallada.''
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			== Camera Drone ==
			''See also [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Camera Drone]] for more detailed information.''
			</div>

	El dron es exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]. Funciona como un dron completamente operativo que puedes pilotar dentro de VRChat, ya sea para grabar o simplemente para volar y divertirte con tus amigos.		El dron es exclusivo de [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]. Funciona como un dron completamente operativo que puedes pilotar dentro de VRChat, ya sea para grabar o simplemente para volar y divertirte con tus amigos.

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 13:24, 6 October 2025

2025-10-06T13:24:31Z

← Older revision		Revision as of 13:24, 6 October 2025
Line 49:		Line 49:
	* '''Flecha en la parte inferior:''' Contrae el menú.		* '''Flecha en la parte inferior:''' Contrae el menú.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	== Menú ==		== Menú ==
	* '''Hacer foto:''' Hace una foto inmediatamente.		* '''Hacer foto:''' Hace una foto inmediatamente.
Line 83:		Line 82:
	* '''Resolución de la foto:''' Ajusta la resolución de la foto. Resoluciones más altas generan archivos más grandes y pueden causar bajada de fotogramas.		* '''Resolución de la foto:''' Ajusta la resolución de la foto. Resoluciones más altas generan archivos más grandes y pueden causar bajada de fotogramas.
	* '''Cuadrícula:''' Superpone una cuadrícula 3x3 en la pantalla de la cámara para asistencia visual. La cuadrícula no aparece en la foto final.		* '''Cuadrícula:''' Superpone una cuadrícula 3x3 en la pantalla de la cámara para asistencia visual. La cuadrícula no aparece en la foto final.
	* '''Bloquear (Solo VR):''' Bloquea la cámara para que no pueda ser sostenida. Solo se puede usar en VR.		* '''Bloquear (Solo RV):''' Bloquea la cámara para que no pueda ser sostenida. Solo se puede usar en RV.
	* '''Modo vuelo:''' La cámara se puede controlar manualmente cerca de tu posición. En escritorio, mantén presionada la rueda del ratón y usa el movimiento del ratón junto con las teclas 'WASD' para pilotar la cámara. En VR, haz clic en el botón "Volar" y usa los joysticks izquierdo y derecho después de presionar el gatillo para alternar el movimiento entre la cámara y tu avatar.		* '''Modo vuelo:''' La cámara se puede controlar manualmente cerca de tu posición. En escritorio, mantén presionada la rueda del ratón y usa el movimiento del ratón junto con las teclas 'WASD' para pilotar la cámara. En RV, haz clic en el botón "Volar" y usa los joysticks izquierdo y derecho después de presionar el gatillo para alternar el movimiento entre la cámara y tu avatar.
	~~</div>~~

	=== Controles manuales ===		=== Controles manuales ===

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 13:23, 6 October 2025

2025-10-06T13:23:08Z

← Older revision		Revision as of 13:23, 6 October 2025
Line 30:		Line 30:
	Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.		Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".		Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".
	*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para ~~[[Special:MyLanguage/VRChat~~+~~\|VRChat+]]~~):'''		*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para VRC+):'''
	Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.		Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.
	~~</div>~~

	== IU ==		== IU ==

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 13:22, 6 October 2025

2025-10-06T13:22:31Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-10-05T19:11:38Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 19:11, 5 October 2025
Line 16:		Line 16:
	Se usa para hacer transmisiones o grabar lo que ve la cámara, en lugar de lo que ves directamente desde tu visor.		Se usa para hacer transmisiones o grabar lo que ve la cámara, en lugar de lo que ves directamente desde tu visor.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Esto mostrará la perspectiva de la cámara en la ventana de escritorio de VRChat, en lugar del punto de vista del usuario.		Esto mostrará la perspectiva de la cámara en la ventana de escritorio de VRChat, en lugar del punto de vista del usuario.
	*'''Cámara de instantáneas:'''		*'''Cámara de instantáneas:'''
Line 24:		Line 25:
	Permite hacer una foto que se guarda en la galería para colocarla en el perfil, en los carteles de grupo o en las fotos de invitación.		Permite hacer una foto que se guarda en la galería para colocarla en el perfil, en los carteles de grupo o en las fotos de invitación.
	*'''Captura de pantalla:'''		*'''Captura de pantalla:'''
	Los usuarios de escritorio pueden hacer una captura que se guarda en la carpeta de fotos de VRChat en su disco duro.		Los usuarios de escritorio pueden hacer una captura que se guarda en la carpeta de fotos de VRChat en su disco duro.
			</div>

	También se puede usar presionando la tecla F12 para una captura de pantalla normal o Ctrl+F12 para una captura en alta resolución.		También se puede usar presionando la tecla F12 para una captura de pantalla normal o Ctrl+F12 para una captura en alta resolución.
Line 30:		Line 32:
	Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.		Hace varias fotos en rápida sucesión con diferentes capas aplicadas, pero no admite enfoque ni filtros, y puede causar caídas de rendimiento.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".		Generará tres tipos de fotos: "Todo en uno", "Solo capa del entorno" y "Solo capa de jugador local + jugador remoto".
	*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRChat+]]):'''		*'''Cámara de foto para invitaciones (disponible solo para [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRChat+]]):'''
	Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.		Permite tomar una foto opcional para enviarla junto con una invitación o una respuesta.
			</div>

	== IU ==		== IU ==
Line 49:		Line 53:
	* '''Flecha en la parte inferior:''' Contrae el menú.		* '''Flecha en la parte inferior:''' Contrae el menú.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	== Menú ==		== Menú ==
	* '''Hacer foto:''' Hace una foto inmediatamente.		* '''Hacer foto:''' Hace una foto inmediatamente.
Line 84:		Line 89:
	* '''Bloquear (Solo VR):''' Bloquea la cámara para que no pueda ser sostenida. Solo se puede usar en VR.		* '''Bloquear (Solo VR):''' Bloquea la cámara para que no pueda ser sostenida. Solo se puede usar en VR.
	* '''Modo vuelo:''' La cámara se puede controlar manualmente cerca de tu posición. En escritorio, mantén presionada la rueda del ratón y usa el movimiento del ratón junto con las teclas 'WASD' para pilotar la cámara. En VR, haz clic en el botón "Volar" y usa los joysticks izquierdo y derecho después de presionar el gatillo para alternar el movimiento entre la cámara y tu avatar.		* '''Modo vuelo:''' La cámara se puede controlar manualmente cerca de tu posición. En escritorio, mantén presionada la rueda del ratón y usa el movimiento del ratón junto con las teclas 'WASD' para pilotar la cámara. En VR, haz clic en el botón "Volar" y usa los joysticks izquierdo y derecho después de presionar el gatillo para alternar el movimiento entre la cámara y tu avatar.
			</div>

	=== Controles manuales ===		=== Controles manuales ===

← Older revision		Revision as of 20:31, 6 April 2026
Line 33:		Line 33:
	; Local Photo : After taken, it captures a regular photo. This is the default mode.		; Local Photo : After taken, it captures a regular photo. This is the default mode.
	; Multi Layer : After taken, it captures a photo and creates images of each enabled mask. This mode does support focus or filters and may cause frame lag.		; Multi Layer : After taken, it captures a photo and creates images of each enabled mask. This mode does support focus or filters and may cause frame lag.
	: It can create up to three additional images (besides the regular photo): "Environment", "~~Player~~" (Combines the Local & Remote ~~Player~~ masks), and "UI". The "~~Player~~" & "UI" masks save with alpha transparency.		: It can create up to three additional images (besides the regular photo): "Environment", "Users" (Combines the Local & Remote Users masks), and "UI". The "Users" & "UI" masks save with alpha transparency.
	; Stream : Replaces the desktop view with the camera view. In desktop mode, the "Spout Stream" toggle will appear, allowing the user to receive the camera view through supported applications.		; Stream : Replaces the desktop view with the camera view. In desktop mode, the "Spout Stream" toggle will appear, allowing the user to receive the camera view through supported applications.
	: The "Spout Stream" toggle requires applications to support the [https://spout.zeal.co/ Spout] protocol to receive the camera view.		: The "Spout Stream" toggle requires applications to support the [https://spout.zeal.co/ Spout] protocol to receive the camera view.
Line 52:		Line 52:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	These ~~two~~ modes are not accessible through the Camera Mode button, but rather other means:		These three "modes" are not accessible through the Camera Mode button, but rather other means:
	</div>		</div>

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	; ~~Camera~~ Drone : ''See also [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Camera Drone]] for more detailed information.''		; Launch Drone: ''See also [[Special:MyLanguage/Camera Drone\|Camera Drone]] for more detailed information.''
	: Brings out the Camera Drone.		: Brings out the Camera Drone.
	; Screenshot : Takes a photo without [[Special:MyLanguage/HUD\|HUD]] elements. Captures in 1920x1080 by default, unless changed in the [https://docs.vrchat.com/docs/configuration-file config file].		; Screenshot : Takes a photo without [[Special:MyLanguage/HUD\|HUD]] elements. Captures in 1920x1080 by default, unless changed in the [https://docs.vrchat.com/docs/configuration-file config file].

← Older revision		Revision as of 13:22, 6 October 2025
Line 16:		Line 16:
	Se usa para hacer transmisiones o grabar lo que ve la cámara, en lugar de lo que ves directamente desde tu visor.		Se usa para hacer transmisiones o grabar lo que ve la cámara, en lugar de lo que ves directamente desde tu visor.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	Esto mostrará la perspectiva de la cámara en la ventana de escritorio de VRChat, en lugar del punto de vista del usuario.		Esto mostrará la perspectiva de la cámara en la ventana de escritorio de VRChat, en lugar del punto de vista del usuario.
	*'''Cámara de instantáneas:'''		*'''Cámara de instantáneas:'''
Line 22:		Line 21:
	*'''Cámara de iconos (disponible solo para [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]):'''		*'''Cámara de iconos (disponible solo para [[Special:MyLanguage/VRChat+\|VRC+]]):'''
	Permite hacer una foto que se guarda en la galería, para usarla en la placa de nombres o en los iconos de grupo.		Permite hacer una foto que se guarda en la galería, para usarla en la placa de nombres o en los iconos de grupo.
	*'''Galería de la cámara (disponible solo para ~~VRChat~~+):'''		*'''Galería de la cámara (disponible solo para VRC+):'''
	Permite hacer una foto que se guarda en la galería para colocarla en el perfil, en los carteles de grupo o en las fotos de invitación.		Permite hacer una foto que se guarda en la galería para colocarla en el perfil, en los carteles de grupo o en las fotos de invitación.
	*'''Captura de pantalla:'''		*'''Captura de pantalla:'''
	Los usuarios de escritorio pueden hacer una captura que se guarda en la carpeta de fotos de VRChat en su disco duro.		Los usuarios de escritorio pueden hacer una captura que se guarda en la carpeta de fotos de VRChat en su disco duro.
	~~</div>~~

	También se puede usar presionando la tecla F12 para una captura de pantalla normal o Ctrl+F12 para una captura en alta resolución.		También se puede usar presionando la tecla F12 para una captura de pantalla normal o Ctrl+F12 para una captura en alta resolución.