Community:Murder 4/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-04-22T14:52:01Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 14:52, 22 April 2026
Line 352:		Line 352:
	[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]		[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]
	[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]		[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]
			[[Category:Needs images]]

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 20:24, 26 June 2025

2025-06-26T20:24:05Z

← Older revision		Revision as of 20:24, 26 June 2025
Line 14:		Line 14:
	<blockquote>¡Un asesino anda suelto otra vez! Ayuda al detective a encontrar pistas y a localizar al culpable. ¡Ahora con avatares! De: jar</blockquote>		<blockquote>¡Un asesino anda suelto otra vez! Ayuda al detective a encontrar pistas y a localizar al culpable. ¡Ahora con avatares! De: jar</blockquote>

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		'''Murder 4''' es un [[Special:MyLanguage/:Category:Game worlds\|mundo de juego]] de terror jugador contra jugador compatible con múltiples plataformas, creado por ''Jar'' en 2020. Pueden jugar hasta veinticuatro jugadores a la vez, pero deben estar presentes al menos tres jugadores para comenzar. Hay tres roles posibles para jugar: '''Detective''', '''Bystander(s) (Transeúnte/s)''' y '''Murderer (Asesino)'''. Hay pistas, fotografías, armas y peligros que los jugadores encontrarán. El objetivo del asesino es eliminar a todos los jugadores de la mansión. El objetivo del Detective es descubrir y eliminar al asesino, y el de los Bystanders es trabajar juntos para identificar y neutralizar al Murderer.
	'''Murder 4''' es un juego de terror ~~multijugador~~ compatible con múltiples ~~jugadores~~, creado por ''Jar'' en 2020. Pueden jugar hasta veinticuatro jugadores a la vez, pero deben estar presentes al menos tres jugadores para comenzar. Hay tres roles posibles para jugar: '''Detective''', '''Bystander(s) (Transeúnte/s)''' y '''Murderer (Asesino)'''. Hay pistas, fotografías, armas y peligros que los jugadores encontrarán. El objetivo del asesino es eliminar a todos los jugadores de la mansión. El objetivo del Detective es descubrir y eliminar al asesino, y el de los Bystanders es trabajar juntos para identificar y neutralizar al Murderer.
	~~</div>~~

	<span id="Game_modifiers"></span>		<span id="Game_modifiers"></span>
Line 187:		Line 185:
	*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación. Aparecerá una caja en una habitación aleatoria en cada partida.		*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación. Aparecerá una caja en una habitación aleatoria en cada partida.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.		*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.
	~~</div>~~

	*El vino y las copas son accesorios que cualquier jugador puede tomar y usar, sin embargo, el Murderer puede envenenar el vino, eliminando a un jugador si bebe la bebida.		*El vino y las copas son accesorios que cualquier jugador puede tomar y usar, sin embargo, el Murderer puede envenenar el vino, eliminando a un jugador si bebe la bebida.

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-06-24T12:42:34Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 12:42, 24 June 2025
Line 14:		Line 14:
	<blockquote>¡Un asesino anda suelto otra vez! Ayuda al detective a encontrar pistas y a localizar al culpable. ¡Ahora con avatares! De: jar</blockquote>		<blockquote>¡Un asesino anda suelto otra vez! Ayuda al detective a encontrar pistas y a localizar al culpable. ¡Ahora con avatares! De: jar</blockquote>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	'''Murder 4''' es un juego de terror multijugador compatible con múltiples jugadores, creado por ''Jar'' en 2020. Pueden jugar hasta veinticuatro jugadores a la vez, pero deben estar presentes al menos tres jugadores para comenzar. Hay tres roles posibles para jugar: '''Detective''', '''Bystander(s) (Transeúnte/s)''' y '''Murderer (Asesino)'''. Hay pistas, fotografías, armas y peligros que los jugadores encontrarán. El objetivo del asesino es eliminar a todos los jugadores de la mansión. El objetivo del Detective es descubrir y eliminar al asesino, y el de los Bystanders es trabajar juntos para identificar y neutralizar al Murderer.		'''Murder 4''' es un juego de terror multijugador compatible con múltiples jugadores, creado por ''Jar'' en 2020. Pueden jugar hasta veinticuatro jugadores a la vez, pero deben estar presentes al menos tres jugadores para comenzar. Hay tres roles posibles para jugar: '''Detective''', '''Bystander(s) (Transeúnte/s)''' y '''Murderer (Asesino)'''. Hay pistas, fotografías, armas y peligros que los jugadores encontrarán. El objetivo del asesino es eliminar a todos los jugadores de la mansión. El objetivo del Detective es descubrir y eliminar al asesino, y el de los Bystanders es trabajar juntos para identificar y neutralizar al Murderer.
			</div>

	<span id="Game_modifiers"></span>		<span id="Game_modifiers"></span>
Line 185:		Line 187:
	*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación. Aparecerá una caja en una habitación aleatoria en cada partida.		*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación. Aparecerá una caja en una habitación aleatoria en cada partida.

	*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.		<div class="mw-translate-fuzzy">
			*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.
			</div>

	*El vino y las copas son accesorios que cualquier jugador puede tomar y usar, sin embargo, el Murderer puede envenenar el vino, eliminando a un jugador si bebe la bebida.		*El vino y las copas son accesorios que cualquier jugador puede tomar y usar, sin embargo, el Murderer puede envenenar el vino, eliminando a un jugador si bebe la bebida.

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 15:05, 1 June 2025

2025-06-01T15:05:46Z

← Older revision		Revision as of 15:05, 1 June 2025
Line 31:		Line 31:
	Hay varias habitaciones y tres pisos en la mansión.		Hay varias habitaciones y tres pisos en la mansión.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	{\| class="wikitable sortable"		{\| class="wikitable sortable"
	!Habitación		!Habitación
	!Piso #		!Piso #
	!Cuchillo?		!Cuchillo?
			!Veneno?
			!Trampa para osos?
			!Interruptor de luz?
	!Cajones/Armarios		!Cajones/Armarios
	\|-		\|-
Line 41:		Line 43:
	\|2		\|2
	\|Sí		\|Sí
			\|No
			\|No
			\|No
	\|5		\|5
			\|-
			\|Ballroom (Salón de baile)
			\|1
			\|No
			\|No
			\|En el cuartillo
			\|En el cuartillo
			\|2
	\|-		\|-
	\|Billard Room (Sala de billar)		\|Billard Room (Sala de billar)
	\|B1		\|1
			\|Sí
	\|Sí		\|Sí
			\|En el cuartillo
			\|En el cuartillo
	\|11		\|11
	\|-		\|-
	\|Cellar (Sótano)		\|Cellar (Sótano)
	\|1		\|B1
			\|Sí
			\|Sí
			\|No
	\|Sí		\|Sí
	\|2		\|2
Line 55:		Line 74:
	\|Conservatory (Invernadero)		\|Conservatory (Invernadero)
	\|1		\|1
			\|No
			\|No
			\|No
	\|No		\|No
	\|0		\|0
Line 60:		Line 82:
	\|Dining Room (Comedor)		\|Dining Room (Comedor)
	\|1		\|1
			\|No
			\|No
			\|No
	\|No		\|No
	\|8		\|8
Line 65:		Line 90:
	\|Grand Hall (Gran salón)		\|Grand Hall (Gran salón)
	\|1		\|1
			\|No
			\|No
			\|No
	\|No		\|No
	\|4		\|4
Line 71:		Line 99:
	\|1		\|1
	\|Sí		\|Sí
			\|No
			\|No
			\|No
	\|8		\|8
	\|-		\|-
	\|Lavatory (Lavabo)		\|Lavatory (Lavabo)
	\|2		\|2
			\|No
			\|Sí
			\|No
	\|No		\|No
	\|1		\|1
Line 81:		Line 115:
	\|1		\|1
	\|Sí		\|Sí
			\|No
			\|No
			\|No
	\|2		\|2
	\|-		\|-
	\|Lounge (Sala de estar)		\|Lounge (Sala de estar)
	\|1		\|1
			\|No
			\|No
			\|No
	\|No		\|No
	\|3		\|3
			\|-
			\|Upstairs Hall (Pasillo de arriba)
			\|2
			\|No
			\|No
			\|No
			\|En el cuartillo
			\|0
	\|-		\|-
	\|Study (Estudio)		\|Study (Estudio)
	\|2		\|2
			\|No
			\|No
			\|Sí
	\|No		\|No
	\|9		\|9
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<span id="Clues"></span>		<span id="Clues"></span>

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 19:04, 31 May 2025

2025-05-31T19:04:00Z

← Older revision		Revision as of 19:04, 31 May 2025
Line 294:		Line 294:
	==Recursos de la comunidad==		==Recursos de la comunidad==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		*[https://www.youtube.com/watch?v=Bi-t7azupxE "Murder 4 en VRChat"] tráiler en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=Bi-t7azupxE "Murder 4 en VRChat"] tráiler en ''YouTube''		*[https://www.youtube.com/watch?v=5S_XB4KWmBs "Murder 4 Vino envenenado"] tráiler en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=5S_XB4KWmBs "Murder 4 ~~vino~~ envenenado"] tráiler en ''YouTube''		*[https://www.youtube.com/watch?v=SYqwNWPj4gg "Murder 4 Cómplice (Día de San Valentín)"] tráiler en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=SYqwNWPj4gg "Murder 4 Cómplice (Día de San Valentín)"] tráiler en ''YouTube''		*[https://www.youtube.com/watch?v=y96ViV_f0xo "Murder 4 Halloween tráiler"] en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=y96ViV_f0xo "Murder 4 Halloween ~~Trailer~~"] en ''YouTube''		*[https://www.youtube.com/watch?v=aOXgCLskUVU "Merry Murder 4"] Tráiler en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=aOXgCLskUVU "Merry Murder 4"] ~~tráiler~~ en ''YouTube''
	~~</div>~~

	[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]		[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]
	[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]		[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 19:02, 31 May 2025

2025-05-31T19:02:35Z

← Older revision		Revision as of 19:02, 31 May 2025
Line 276:		Line 276:
	==Curiosidades==		==Curiosidades==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	*Hay un retrato enmarcado del actor [[es.wikipedia:Will_Smith\|Will Smith]] en el dormitorio.		*Hay un retrato enmarcado del actor [[es.wikipedia:Will_Smith\|Will Smith]] en el dormitorio.
	*Muchos de los efectos de sonido de Murder 4 son de las series [[es.wikipedia:Left_4_Dead\|Left 4 Dead]] de Valve.		*Muchos de los efectos de sonido de Murder 4 son de las series [[es.wikipedia:Left_4_Dead\|Left 4 Dead]] de Valve.
	*Murder 4 es estadísticamente el juego más popular de la serie "Murder" de Jar.		*Murder 4 es estadísticamente el juego más popular de la serie "Murder" de Jar.
	</~~div>~~		*Al hacer clic en un papel en el armario de arriba, emitirá un sonido de piano que te permitirá tocar una muestra de canciones del piano en el Salón de baile. Las canciones son aleatorias, pero puedes tocarlas haciendo clic repetidamente en las teclas del piano. La lista de canciones disponibles es la siguiente:
			**[https://www.youtube.com/watch?v=4Tr0otuiQuU Claro de luna - Beethoven] (1801)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=x6zypc_LhnM Linus & Lucy - Vince Guaraldi] (1964)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=VOgFZfRVaww Imagine - John Lennon] (1971)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=1k8craCGpgs Don't Stop Believin' - Journey] (1981)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=PFW2uSCZ0uE Clocks - Coldplay] (2002)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=TbN9ysVWhhY Seven Nation Army - The White Stripes] (2003)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=0FCvzsVlXpQ Megalovania - Toby Fox] (2008)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=0T-if-Vj2Xs The Office (Tema principal) - The Office Band] (2011)
			**[https://www.youtube.com/watch?v=U0TXIXTzJEY il vento d'oro - Yugo Kanno] (2018)
			**Composición desconocida (????)

	<span id="Community_resources"></span>		<span id="Community_resources"></span>

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 18:56, 31 May 2025

2025-05-31T18:56:38Z

← Older revision		Revision as of 18:56, 31 May 2025
Line 274:		Line 274:

	<span id="Trivia"></span>		<span id="Trivia"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	==Curiosidades==		==Curiosidades==
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 18:56, 31 May 2025

2025-05-31T18:56:15Z

← Older revision		Revision as of 18:56, 31 May 2025
Line 153:		Line 153:
	El Bystander es un personaje neutral cuyo objetivo es sobrevivir. Puede ayudar o entorpecer al Murderer o al Detective, pero el Bystander ganará si elimina al Murderer. Lo ideal es que el Bystander busque pistas o fotografías para conseguir un medio de defensa.		El Bystander es un personaje neutral cuyo objetivo es sobrevivir. Puede ayudar o entorpecer al Murderer o al Detective, pero el Bystander ganará si elimina al Murderer. Lo ideal es que el Bystander busque pistas o fotografías para conseguir un medio de defensa.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	==Logros==		==Logros==
	Murder 4 tiene 52 logros que se pueden desbloquear al completar objetivos. Los logros se guardan mediante el sistema de persistencia.<center>		Murder 4 tiene 52 logros que se pueden desbloquear al completar objetivos. Los logros se guardan mediante el sistema de persistencia.<center>
Line 159:		Line 158:
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
	\|+Logros normales		\|+Logros normales
	! Logro !! Descripción		!Logro!!Descripción
	\|-		\|-
	\|Slaughterhouse (Matadero)\|\|Gana una partida con 12 o más jugadores.		\|Slaughterhouse (Matadero)\|\|Gana una partida con 12 o más jugadores.
Line 174:		Line 173:
	\|Knife to a Gun Fight (Del cuchillo al tiroteo)\|\|Usa cuchillos para matar a un jugador que esté sosteniendo un arma.		\|Knife to a Gun Fight (Del cuchillo al tiroteo)\|\|Usa cuchillos para matar a un jugador que esté sosteniendo un arma.
	\|-		\|-
	\|Outgunned (Superados en armas)\|\|Usa armas para asesinar a otros 5 jugadores que estén sosteniendo armas.		\|Outgunned (Superados en armas)\|\| Usa armas para asesinar a otros 5 jugadores que estén sosteniendo armas.
	\|-		\|-
	\|Point and Shoot (Apunta y dispara)\|\|Usa armas para asesinar a 15 víctimas.		\|Point and Shoot (Apunta y dispara)\|\|Usa armas para asesinar a 15 víctimas.
Line 182:		Line 181:
	\|Sommelier (Sumiller)\|\|Envenena a una víctima poco después de haber bebido veneno tú mismo.		\|Sommelier (Sumiller)\|\|Envenena a una víctima poco después de haber bebido veneno tú mismo.
	\|-		\|-
	\|Free Noodle (Fideos gratis)\|\| Asesina a 3 jugadores usando la serpiente.		\|Free Noodle (Fideos gratis)\|\|Asesina a 3 jugadores usando la serpiente.
	\|-		\|-
	\|Hook, Line, and Slither (Gancho, línea y deslizamiento)\|\| Asesina a un jugador justo después de que dispare a la serpiente.		\|Hook, Line, and Slither (Gancho, línea y deslizamiento)\|\| Asesina a un jugador justo después de que dispare a la serpiente.
	\|-		\|-
	\|Lights Out (Luces apagadas)\|\| Apaga las luces 5 veces.		\|Lights Out (Luces apagadas)
			\|Apaga las luces 5 veces.
	\|-		\|-
	\|Darkest Hour (La hora más oscura)\|\| Apaga todos los interruptores de luz en una sola partida.		\|Darkest Hour (La hora más oscura) \|\|Apaga todos los interruptores de luz en una sola partida.
	\|-		\|-
	\|Shinobi\|\| Asesina a un jugador desde dentro de una nube de humo.		\|Shinobi\|\| Asesina a un jugador desde dentro de una nube de humo.
	\|-		\|-
	\|Hat Trick (Triplete)\|\| Asesina a 3 jugadores con la pistola con silenciador en una sola partida.		\|Hat Trick (Triplete) \|\|Asesina a 3 jugadores con la pistola con silenciador en una sola partida.
	\|-		\|-
	\|Shotgun Spree (Ola de escopetas)\|\| Asesina a 6 personas con una escopeta en una sola partida.		\|Shotgun Spree (Ola de escopetas)\|\| Asesina a 6 personas con una escopeta en una sola partida.
Line 198:		Line 198:
	\|The Long Con (La larga estafa)\|\| Como asesino, reúne suficientes pistas para desbloquear un objeto.		\|The Long Con (La larga estafa)\|\| Como asesino, reúne suficientes pistas para desbloquear un objeto.
	\|-		\|-
	\|Gonna Need a Bigger Morgue (~~Voy~~ a necesitar una morgue más grande)\|\| Asesina a 100 jugadores.		\|Gonna Need a Bigger Morgue (Vomos a necesitar una morgue más grande)\|\| Asesina a 100 jugadores.
	\|-		\|-
	\|Opportune Moment (Momento oportuno)\|\|Asesina a alguien mientras está ciego.		\|Opportune Moment (Momento oportuno)\|\| Asesina a alguien mientras está ciego.
	\|-		\|-
	\|Secret Weapon (Arma secreta)\|\|Mata usando un cuchillo escondido en el gran reloj de pie del salón.		\|Secret Weapon (Arma secreta)\|\|Mata usando un cuchillo escondido en el gran reloj de pie del salón.
	\|-		\|-
	\|Cat and Mouse (Gato y ratón)\|\|Asesina al detective en último lugar.		\| Cat and Mouse (Gato y ratón)\|\|Asesina al detective en último lugar.
	\|-		\|-
	\|No Witnesses (Sin testigos)\|\|Mata a 3 jugadores que te vieron apagar las luces.		\|No Witnesses (Sin testigos) \|\|Mata a 3 jugadores que te vieron apagar las luces.
	\|-		\|-
	\|Case Closed (Caso cerrado)\|\|Como detective, dispara al asesino 3 veces.		\|Case Closed (Caso cerrado)\|\|Como detective, dispara al asesino 3 veces.
Line 214:		Line 214:
	\|Legacy (Legado)\|\|Dale tu revólver al detective de la ronda anterior.		\|Legacy (Legado)\|\|Dale tu revólver al detective de la ronda anterior.
	\|-		\|-
	\|Super Sleuth(Superdetective)\|\|Como detective, desbloquea un arma adicional.		\|Super Sleuth(Superdetective) \|\|Como detective, desbloquea un arma adicional.
	\|-		\|-
	\|Trigger Happy (Gatillo fácil)\|\|Consigue 10 disparos ganadores como transeúnte.		\|Trigger Happy (Gatillo fácil)\|\|Consigue 10 disparos ganadores como transeúnte.
Line 220:		Line 220:
	\|Sharpshooter (Tirador de primera)\|\|Dispara al asesino desde 12 metros de distancia.		\|Sharpshooter (Tirador de primera)\|\|Dispara al asesino desde 12 metros de distancia.
	\|-		\|-
	\|Everyone Stand Back (Todos a un lado)\|\|Haz explotar al asesino y a nadie más.		\| Everyone Stand Back (Todos a un lado)\|\|Haz explotar al asesino y a nadie más.
	\|-		\|-
	\|Bombs Away (Bombas a un lado)\|\|Mata a 4 o más jugadores con una sola explosión.		\|Bombs Away (Bombas a un lado) \|\|Mata a 4 o más jugadores con una sola explosión.
	\|-		\|-
	\|Smoke 'Em If You Got 'Em (Ahuma si los tienes)\|\|Detona una granada de humo en 4 o más jugadores.		\|Smoke 'Em If You Got 'Em (Ahuma si los tienes)\|\|Detona una granada de humo en 4 o más jugadores.
Line 240:		Line 240:
	\|Obtain Smoke (Obtén humo)\|\|Reúne pistas para encontrar una granada de humo 3 veces.		\|Obtain Smoke (Obtén humo)\|\|Reúne pistas para encontrar una granada de humo 3 veces.
	\|-		\|-
	\|Obtain Frag (Obtén una granada de fragmentación)\|\|Reúne pistas para encontrar una granada de fragmentación 3 veces.		\| Obtain Frag (Obtén una granada de fragmentación)\|\|Reúne pistas para encontrar una granada de fragmentación 3 veces.
	\|-		\|-
	\|Obtain Frag (Obtén una cámara)\|\|Resuelve el rompecabezas para desbloquear la cámara con flash.		\|Obtain Frag (Obtén una cámara)\|\|Resuelve el rompecabezas para desbloquear la cámara con flash.
Line 246:		Line 246:
	\|Town Ain't Big Enough (La ciudad no es lo suficientemente grande)\|\|Dispara al asesino en el enfrentamiento final.		\|Town Ain't Big Enough (La ciudad no es lo suficientemente grande)\|\|Dispara al asesino en el enfrentamiento final.
	\|-		\|-
	\|Cold Case (Caso sin resolver)\|\|Gana una partida que dure más de 15 minutos.		\|Cold Case (Caso sin resolver) \|\|Gana una partida que dure más de 15 minutos.
	\|}		\|}
	===Logros secretos===		===Logros secretos===
	{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
	\|+Logros secretos		\|+Logros secretos
	! ~~¡Logro~~! Descripción		!Logro!!Descripción
	\|-		\|-
	\|Not My Problem (No es mi problema)\|\| Tira el revólver en el jardín trasero.		\|Not My Problem (No es mi problema)\|\|Tira el revólver en el jardín trasero.
	\|-		\|-
	\|Highly Suspect (Altamente sospechoso)\|\| Haz clic en el cuadro sospechoso 50 veces.		\| Highly Suspect (Altamente sospechoso)\|\|Haz clic en el cuadro sospechoso 50 veces.
	\|-		\|-
	\|Meow (Miau)\|\| Deja que un gato te mate.		\|Meow (Miau)\|\|Deja que un gato te mate.
	\|-		\|-
	\|Flushed (Tira de la cadena)\|\| Detona el humo en el inodoro.		\|Flushed (Tira de la cadena)\|\|Detona el humo en el inodoro.
	\|-		\|-
	\|Road Trip (Viaje por carretera)\|\| Estar en el coche con otros 3 jugadores durante un rato.		\|Road Trip (Viaje por carretera)\|\|Estar en el coche con otros 3 jugadores durante un rato.
	\|-		\|-
	\|Tilted (Inclinado)\|\| Dispara al candelabro inclinado.		\|Tilted (Inclinado)\|\| Dispara al candelabro inclinado.
	\|-		\|-
	\|Fortissimo\|\| Muere mientras tocas el piano.		\|Fortissimo\|\|Muere mientras tocas el piano.
	\|-		\|-
	\|Dressed to Impress (Vestido para impresionar)\|\| Gana 3 ~~juegos~~ después de usar un ~~pedestal de~~ avatar de ~~asesinato~~.		\|Dressed to Impress (Vestido para impresionar) \|\|Gana 3 partidas después de usar un avatar de asesino del pedestal.
	\|-		\|-
	\|Toss-Up (Lanzamiento)\|\| Como detective, lanza el revólver para que un transeúnte lo atrape.		\| Toss-Up (Lanzamiento)\|\|Como detective, lanza el revólver para que un transeúnte lo atrape.
	\|}		\|}
	</center>		</center>
	~~</div>~~

	<span id="Trivia"></span>		<span id="Trivia"></span>

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 18:04, 31 May 2025

2025-05-31T18:04:16Z

← Older revision		Revision as of 18:04, 31 May 2025
Line 133:		Line 133:
	*Los cuchillos son el arma más accesible y más fácil de ocultar para el Murderer. El Murderer también puede lanzar cuchillos a sus víctimas. Si un jugador toca un cuchillo en movimiento, será derrotado. El Detective y los Bystanders no pueden recoger ni usar cuchillos.		*Los cuchillos son el arma más accesible y más fácil de ocultar para el Murderer. El Murderer también puede lanzar cuchillos a sus víctimas. Si un jugador toca un cuchillo en movimiento, será derrotado. El Detective y los Bystanders no pueden recoger ni usar cuchillos.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación. Aparecerá una caja en una habitación aleatoria en cada partida.
	*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación.
	~~</div>~~

	*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.		*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-05-29T20:03:27Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 20:03, 29 May 2025
Line 31:		Line 31:
	Hay varias habitaciones y tres pisos en la mansión.		Hay varias habitaciones y tres pisos en la mansión.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	{\| class="wikitable sortable"		{\| class="wikitable sortable"
	!Habitación		!Habitación
Line 93:		Line 94:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			</div>

	<span id="Clues"></span>		<span id="Clues"></span>
Line 108:		Line 110:

	Si se cae un arma, otro jugador puede recogerla y usarla (a menos que ya se haya quitado el seguro de una granada).		Si se cae un arma, otro jugador puede recogerla y usarla (a menos que ya se haya quitado el seguro de una granada).


	[[File:M4Map.webp\|thumb\|Vista de la mansión desde un "espectador". La pistola violeta muestra dónde aparece el detective y se muestran la ubicación del revólver, los peligros y las armas. El sótano está oculto a la vista.]]		[[File:M4Map.webp\|thumb\|Vista de la mansión desde un "espectador". La pistola violeta muestra dónde aparece el detective y se muestran la ubicación del revólver, los peligros y las armas. El sótano está oculto a la vista.]]


	<span id="Photographs_and_camera"></span>		<span id="Photographs_and_camera"></span>
Line 129:		Line 133:
	*Los cuchillos son el arma más accesible y más fácil de ocultar para el Murderer. El Murderer también puede lanzar cuchillos a sus víctimas. Si un jugador toca un cuchillo en movimiento, será derrotado. El Detective y los Bystanders no pueden recoger ni usar cuchillos.		*Los cuchillos son el arma más accesible y más fácil de ocultar para el Murderer. El Murderer también puede lanzar cuchillos a sus víctimas. Si un jugador toca un cuchillo en movimiento, será derrotado. El Detective y los Bystanders no pueden recoger ni usar cuchillos.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación.		*Al abrir una caja, se liberará una serpiente (o un gato, si la opción de "Snake-phobia Safe"("Modo seguro de ofidiofobia") está activado) que seguirá y atacará a otros jugadores. La serpiente (o el gato) emitirá ruidos que te alertarán de la presencia de jugadores cercanos. Se la puede derrotar con un disparo preciso o con la explosión de una granada de fragmentación.
			</div>

	*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.		*Hay trampas para osos en el estudio, el armario del salón de baile y el armario de la sala de billar que el asesino puede colocar en cualquier lugar. Las únicas dos formas de desactivar la trampa para osos son que un jugador la active y lo elimine, o que el Murderer la desactive.
Line 149:		Line 155:
	El Bystander es un personaje neutral cuyo objetivo es sobrevivir. Puede ayudar o entorpecer al Murderer o al Detective, pero el Bystander ganará si elimina al Murderer. Lo ideal es que el Bystander busque pistas o fotografías para conseguir un medio de defensa.		El Bystander es un personaje neutral cuyo objetivo es sobrevivir. Puede ayudar o entorpecer al Murderer o al Detective, pero el Bystander ganará si elimina al Murderer. Lo ideal es que el Bystander busque pistas o fotografías para conseguir un medio de defensa.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	==Logros==		==Logros==
	Murder 4 tiene 52 logros que se pueden desbloquear al completar objetivos. Los logros se guardan mediante el sistema de persistencia.<center>		Murder 4 tiene 52 logros que se pueden desbloquear al completar objetivos. Los logros se guardan mediante el sistema de persistencia.<center>
Line 267:		Line 274:
	\|}		\|}
	</center>		</center>
			</div>

	<span id="Trivia"></span>		<span id="Trivia"></span>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	==Curiosidades==		==Curiosidades==
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	*Hay un retrato enmarcado del actor [[es.wikipedia:Will_Smith\|Will Smith]] en el dormitorio.		*Hay un retrato enmarcado del actor [[es.wikipedia:Will_Smith\|Will Smith]] en el dormitorio.
	*Muchos de los efectos de sonido de Murder 4 son de las series [[es.wikipedia:Left_4_Dead\|Left 4 Dead]] de Valve.		*Muchos de los efectos de sonido de Murder 4 son de las series [[es.wikipedia:Left_4_Dead\|Left 4 Dead]] de Valve.
	*Murder 4 es estadísticamente el juego más popular de la serie "Murder" de Jar.		*Murder 4 es estadísticamente el juego más popular de la serie "Murder" de Jar.
			</div>

	<span id="Community_resources"></span>		<span id="Community_resources"></span>
	==Recursos de la comunidad==		==Recursos de la comunidad==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	* [https://www.youtube.com/watch?v=Bi-t7azupxE "Murder 4 en VRChat"] tráiler en ''YouTube''		* [https://www.youtube.com/watch?v=Bi-t7azupxE "Murder 4 en VRChat"] tráiler en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=5S_XB4KWmBs "Murder 4 vino envenenado"] tráiler en ''YouTube''		* [https://www.youtube.com/watch?v=5S_XB4KWmBs "Murder 4 vino envenenado"] tráiler en ''YouTube''
Line 283:		Line 296:
	* [https://www.youtube.com/watch?v=y96ViV_f0xo "Murder 4 Halloween Trailer"] en ''YouTube''		* [https://www.youtube.com/watch?v=y96ViV_f0xo "Murder 4 Halloween Trailer"] en ''YouTube''
	* [https://www.youtube.com/watch?v=aOXgCLskUVU "Merry Murder 4"] tráiler en ''YouTube''		* [https://www.youtube.com/watch?v=aOXgCLskUVU "Merry Murder 4"] tráiler en ''YouTube''
			</div>

	[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]		[[Category:Game worlds{{#translation:}}]]
	[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]		[[Category:PvP worlds{{#translation:}}]]