Controls/zh-hant - Revision history

Usr 746d9294-8fa9-42df-bb0b-7fdbf0def3f3 at 20:01, 18 October 2026

2026-10-18T20:01:26Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 18 October 2026
Line 458:		Line 458:

	<span id="Navigation"></span>		<span id="Navigation"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	== 導覽 ==		== 導覽 ==
	~~</div>~~

	{{Start-navbox}}		{{Start-navbox}}

	[[Category:Needs images{{#translation:}}]]		[[Category:Needs images{{#translation:}}]]

2026-10-18T20:01:21Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 18 October 2026
Line 451:		Line 451:

	<span id="Resources"></span>		<span id="Resources"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		== 官方資源 ==
	==官方資源==
	~~</div>~~

	*VRChat 官方發布在 ''YouTube'' 上的 [https://www.youtube.com/watch?v=F0I2Ec4JsrE Quest 2 手勢追蹤]。		*VRChat 官方發布在 ''YouTube'' 上的 [https://www.youtube.com/watch?v=F0I2Ec4JsrE Quest 2 手勢追蹤]。

2026-10-18T20:01:19Z

2026-10-18T20:01:12Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 18 October 2026
Line 383:		Line 383:
	你可以在 PC 模式或行動裝置上，使用遊戲手把來遊玩 VRChat。		你可以在 PC 模式或行動裝置上，使用遊戲手把來遊玩 VRChat。

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	常見的遊戲手把包括 Xbox 手把、PlayStation 手把、Nintendo Switch 手把。下方表格是以 Xbox 手把的配置作為參考。		常見的遊戲手把包括 Xbox 手把、PlayStation 手把、Nintendo Switch 手把。下方表格是以 Xbox 手把的配置作為參考。
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 414:		Line 413:
	\|-		\|-
	\|選擇左手手勢（僅限 Steam 版）		\|選擇左手手勢（僅限 Steam 版）
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

2026-10-18T20:01:05Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 18 October 2026
Line 379:		Line 379:

	<span id="Gamepad"></span>		<span id="Gamepad"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		=== 遊戲手把 ===
	===遊戲手把===
	~~</div>~~

	你可以在 PC 模式或行動裝置上，使用遊戲手把來遊玩 VRChat。		你可以在 PC 模式或行動裝置上，使用遊戲手把來遊玩 VRChat。

2026-10-18T20:01:00Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 18 October 2026
Line 370:		Line 370:

	<span id="Mobile"></span>		<span id="Mobile"></span>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		=== 行動裝置 ===
	===行動裝置===
	~~</div>~~

	在手機螢幕的左側有個虛擬搖桿，可以用來移動你的角色，而點擊並拖動螢幕可以調整視角，點擊兩次並長按螢幕任意位置，則能夠在移動角色的情況下，同時調整視角。		在手機螢幕的左側有個虛擬搖桿，可以用來移動你的角色，而點擊並拖動螢幕可以調整視角，點擊兩次並長按螢幕任意位置，則能夠在移動角色的情況下，同時調整視角。

2026-10-18T20:00:54Z

← Older revision		Revision as of 20:00, 18 October 2026
Line 334:		Line 334:
	\|開啟 / 關閉 AFK 模式		\|開啟 / 關閉 AFK 模式

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	\|-		\|-
	! colspan="2" \|除錯		! colspan="2" \|除錯
Line 352:		Line 351:
	\|右側 Shift + Backtick + 5<sup>†</sup> 鍵		\|右側 Shift + Backtick + 5<sup>†</sup> 鍵
	\|顯示 / 隱藏網路圖表除錯選單		\|顯示 / 隱藏網路圖表除錯選單
			\|-
			\|右側 Shift + Backtick + 6<sup>†</sup> 鍵
			\|切換「Net Tools」偵錯選單的顯示狀態
	\|-		\|-
	\|右側 Shift + Backtick + 7<sup>†</sup> 鍵		\|右側 Shift + Backtick + 7<sup>†</sup> 鍵
Line 362:		Line 364:
	\|顯示 / 隱藏用戶網路除錯覆蓋層		\|顯示 / 隱藏用戶網路除錯覆蓋層
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<nowiki>*</nowiki> 當你使用左側 Shift 鍵時，會控制到你的左手；而在你使用右側 Shift 鍵時，則會控制你的右手。		<nowiki>*</nowiki> 當你使用左側 Shift 鍵時，會控制到你的左手；而在你使用右側 Shift 鍵時，則會控制你的右手。

2026-10-18T19:59:22Z

← Older revision		Revision as of 19:59, 18 October 2026
Line 289:		Line 289:
	\|手勢 - 比讚（Thumbs up）		\|手勢 - 比讚（Thumbs up）

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	\|-		\|-
	! colspan="2" \|用戶介面		! colspan="2" \|用戶介面
Line 295:		Line 294:
	\|ESC 鍵		\|ESC 鍵
	\|開啟快速選單		\|開啟快速選單
			\|-
			\|F4 鍵
			\|切換臉部鏡面的位置
	\|-		\|-
	\|R 鍵		\|R 鍵
Line 307:		Line 309:
	\|Ctrl + H 鍵		\|Ctrl + H 鍵
	\|顯示 / 隱藏 [[Special:MyLanguage/HUD\|HUD]]，可以隱藏麥克風及通知圖示		\|顯示 / 隱藏 [[Special:MyLanguage/HUD\|HUD]]，可以隱藏麥克風及通知圖示
	~~</div>~~

	\|-		\|-

2026-10-18T19:58:39Z

2026-10-18T19:58:32Z