Public Avatars/es - Revision history

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 21:37, 30 January 2026

2026-01-30T21:37:21Z

← Older revision		Revision as of 21:37, 30 January 2026
Line 450:		Line 450:
	==Sección de avatares antiguos==		==Sección de avatares antiguos==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Estos avatares son los antiguos avatares por defecto, presentados por VRChat. Están compuestos por los ganadores de los concursos "[https://medium.com/vrchat/vrchat-quest-avatar-creators-get-your-avatar-into-the-featured-row-54361c661f44 Avatares para Quest]" y "[https://medium.com/vrchat/featured-avatar-row-submissions-open-68d3456b155c Avatares destacados]". Antes se encontraban en la pestaña "Antiguo" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	Estos avatares son los antiguos avatares por defecto, presentados por VRChat. Están compuestos por los ganadores de los concursos "[https://medium.com/vrchat/vrchat-quest-avatar-creators-get-your-avatar-into-the-featured-row-54361c661f44 Avatares para Quest]" y "[https://medium.com/vrchat/featured-avatar-row-submissions-open-68d3456b155c Avatares destacados]". ~~Pueden encontrarse~~ en la pestaña "Antiguo" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	~~</div>~~
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 21:36, 30 January 2026

2026-01-30T21:36:27Z

← Older revision		Revision as of 21:36, 30 January 2026
Line 285:		Line 285:
	\|}		\|}
	</center>		</center>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	=== Avatares públicos anteriores ===		=== Avatares públicos anteriores ===
	Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ~~ahora~~ llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28		Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría anterior llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28
	"La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025.</ref> Además, la mayoría de los avatares que aparecieron aquí también figuran en las imágenes de [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List avatares del juego en Steam] de VRChat.		"La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 11 de octubre de 2025.</ref> Además, la mayoría de los avatares que aparecieron aquí también figuran en las imágenes de [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List avatares del juego en Steam] de VRChat.
	~~</div>~~
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with "Muchos de estos avatares son del propio VRChat, o son ganadores de las siguientes Jams: Avatares para todos y Jam festival de verano 2025. Algunos de estos avatares también se pueden encontrar dentro de VRChat Home."

2026-01-30T21:34:01Z

Created page with "Muchos de estos avatares son del propio VRChat, o son ganadores de las siguientes Jams: Avatares para todos y Jam festival de verano 2025. Algunos de estos avatares también se pueden encontrar dentro de VRChat Home."

← Older revision		Revision as of 21:34, 30 January 2026
Line 8:		Line 8:
	Estos avatares son avatares predeterminados gratuitos destacados por VRChat, ubicados en la sección de "Público" de la página de "Avatares" dentro de la pestaña de la [[Special:MyLanguage/Shop\|tienda]] del [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú rincipal]]. La gran mayoría de los avatares públicos que se muestran aquí antes estaban disponibles en la sección "Público" de la pestaña "Avatares", antes de ser trasladados a la tienda, donde siguen siendo gratuitos.		Estos avatares son avatares predeterminados gratuitos destacados por VRChat, ubicados en la sección de "Público" de la página de "Avatares" dentro de la pestaña de la [[Special:MyLanguage/Shop\|tienda]] del [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú rincipal]]. La gran mayoría de los avatares públicos que se muestran aquí antes estaban disponibles en la sección "Público" de la pestaña "Avatares", antes de ser trasladados a la tienda, donde siguen siendo gratuitos.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Muchos de estos avatares son del propio VRChat, o son ganadores de las siguientes [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|Jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|Avatares para todos]] y [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|Jam festival de verano 2025]]. Algunos de estos avatares también se pueden encontrar dentro de [[Special:MyLanguage/VRChat Home\|VRChat Home]].
	~~Many of these avatars are from~~ VRChat ~~themselves~~, ~~or the winners of the following~~ [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|Jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|~~Avatars for Everyone~~]]~~, and~~ [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|~~Summer Festival~~ Jam 2025]]. ~~Some of these avatars can also be found within the~~ [[Special:MyLanguage/VRChat Home\|VRChat Home]].
	~~</div>~~
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 21:25, 30 January 2026

2026-01-30T21:25:19Z

← Older revision		Revision as of 21:25, 30 January 2026
Line 6:		Line 6:
	==Sección de avatares públicos==		==Sección de avatares públicos==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Estos avatares son avatares predeterminados gratuitos destacados por VRChat, ubicados en la sección de "Público" de la página de "Avatares" dentro de la pestaña de la [[Special:MyLanguage/Shop\|tienda]] del [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú rincipal]]. La gran mayoría de los avatares públicos que se muestran aquí antes estaban disponibles en la sección "Público" de la pestaña "Avatares", antes de ser trasladados a la tienda, donde siguen siendo gratuitos.
	Estos avatares son ~~los~~ avatares ~~por efecto presentados~~ por VRChat, ubicados en la ~~categoría~~ "Público" de la página de ~~avatares en el~~ [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú ~~principal~~]].
	La gran mayoría de los avatares públicos que ~~aparecen~~ aquí ~~provienen del propio VRChat o~~ de ~~los ganadores de las siguientes [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|~~Avatares ~~para todos]] y [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|Jam festival~~ de ~~verno 2025]]~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 21:19, 30 January 2026

2026-01-30T21:19:46Z

← Older revision		Revision as of 21:19, 30 January 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Noticebox/Official}}		{{Noticebox/Official}}
	<languages/>		<languages/>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Los '''Avatares públicos''' (también llamados "Avatares de exhibición") son un conjunto de [[Special:MyLanguage/Avatars\|avatares]] predeterminados que VRChat muestra en la sección de ''Públicos'', en la pestaña [[Special:MyLanguage/Shop\|tienda]] en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	Los "Avatares públicos" (también llamados "Avatares de exhibición") son un conjunto de [[Special:MyLanguage/Avatars\|avatares]] predeterminados que VRChat muestra en la sección ~~"Explorar"~~, ~~dentro de~~ la pestaña ~~de "Avatares" del~~ [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	~~</div>~~

	<span id="Public_Avatar_row"></span>		<span id="Public_Avatar_row"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-01-27T02:09:28Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 02:09, 27 January 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Noticebox/Official}}		{{Noticebox/Official}}
	<languages/>		<languages/>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los "Avatares públicos" (también llamados "Avatares de exhibición") son un conjunto de [[Special:MyLanguage/Avatars\|avatares]] predeterminados que VRChat muestra en la sección "Explorar", dentro de la pestaña de "Avatares" del [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].		Los "Avatares públicos" (también llamados "Avatares de exhibición") son un conjunto de [[Special:MyLanguage/Avatars\|avatares]] predeterminados que VRChat muestra en la sección "Explorar", dentro de la pestaña de "Avatares" del [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
			</div>

	<span id="Public_Avatar_row"></span>		<span id="Public_Avatar_row"></span>
	==Sección de avatares públicos==		==Sección de avatares públicos==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Estos avatares son los avatares por efecto presentados por VRChat, ubicados en la categoría "Público" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].		Estos avatares son los avatares por efecto presentados por VRChat, ubicados en la categoría "Público" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	La gran mayoría de los avatares públicos que aparecen aquí provienen del propio VRChat o de los ganadores de las siguientes [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|Avatares para todos]] y [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|Jam festival de verno 2025]].		La gran mayoría de los avatares públicos que aparecen aquí provienen del propio VRChat o de los ganadores de las siguientes [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|Avatares para todos]] y [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|Jam festival de verno 2025]].
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Many of these avatars are from VRChat themselves, or the winners of the following [[Special:MyLanguage/Events#World and avatar Jams\|Jams]]: [[Special:MyLanguage/Avatars for Everyone\|Avatars for Everyone]], and [[Special:MyLanguage/Summer Festival Jam 2025#Jam winners\|Summer Festival Jam 2025]]. Some of these avatars can also be found within the [[Special:MyLanguage/VRChat Home\|VRChat Home]].
			</div>
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
Line 284:		Line 292:
	\|}		\|}
	</center>		</center>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	=== Avatares públicos anteriores ===		=== Avatares públicos anteriores ===
	Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ahora llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28		Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ahora llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28
	"La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025.</ref> Además, la mayoría de los avatares que aparecieron aquí también figuran en las imágenes de [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List avatares del juego en Steam] de VRChat.		"La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025.</ref> Además, la mayoría de los avatares que aparecieron aquí también figuran en las imágenes de [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List avatares del juego en Steam] de VRChat.
			</div>
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
Line 449:		Line 459:
	==Sección de avatares antiguos==		==Sección de avatares antiguos==

	Estos avatares son los antiguos avatares por defecto, presentados por VRChat. Están compuestos por los ganadores de los concursos "[https://medium.com/vrchat/vrchat-quest-avatar-creators-get-your-avatar-into-the-featured-row-54361c661f44 Avatares para Quest]" y "[https://medium.com/vrchat/featured-avatar-row-submissions-open-68d3456b155c Avatares destacados]". Pueden encontrarse en la pestaña "Antiguo" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].		<div class="mw-translate-fuzzy">
			Estos avatares son los antiguos avatares por defecto, presentados por VRChat. Están compuestos por los ganadores de los concursos "[https://medium.com/vrchat/vrchat-quest-avatar-creators-get-your-avatar-into-the-featured-row-54361c661f44 Avatares para Quest]" y "[https://medium.com/vrchat/featured-avatar-row-submissions-open-68d3456b155c Avatares destacados]". Pueden encontrarse en la pestaña "Antiguo" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
			</div>
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
Line 623:		Line 635:
	=== Avatares no disponibles ===		=== Avatares no disponibles ===

	Estos avatares en la categoría de avatares antiguos estuvieron disponibles para su uso en el pasado, pero ahora ya no están disponibles.<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874#p-85100-the-legacy-avatars-row-is-going-away-6 "The Legacy Avatars Row is Going Away"] on ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Dated October 10, 2025. Retrieved October 11, 2025.</ref>		Estos avatares en la categoría de avatares antiguos estuvieron disponibles para su uso en el pasado, pero ahora ya no están disponibles.
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 15:07, 20 October 2025

2025-10-20T15:07:32Z

← Older revision		Revision as of 15:07, 20 October 2025
Line 289:		Line 289:
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
	\|+ style="min-width: max-content" \| ~~===~~ Avatares públicos anteriores ~~===~~		\|+ style="min-width: max-content" \| Avatares públicos anteriores
	\|-		\|-
	!Nombre del avatar!!Nombre del autor!!Enlace		!Nombre del avatar!!Nombre del autor!!Enlace

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with "=== Avatares públicos anteriores === Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ahora llamada "avatares antiguos".[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28 "La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025. A..."

2025-10-20T15:07:05Z

Created page with "=== Avatares públicos anteriores === Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ahora llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28 "La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025.</ref> A..."

← Older revision		Revision as of 15:07, 20 October 2025
Line 284:		Line 284:
	\|}		\|}
	</center>		</center>
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== Avatares públicos anteriores ===
	=== ~~Past public avatars~~ ===		Estos avatares estuvieron disponibles anteriormente en la categoría "Públicos", antes de ser reemplazados por los avatares de la categoría ahora llamada "avatares antiguos".<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28
	~~These avatars were previously available in the Public row before being replaced by avatars from the now Legacy Avatar row~~.<ref>[https://ask.vrchat.com/t/developer-update-10-october-2025/46874/28 "~~The Legacy Avatars Row is Going Away~~"] on ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. ~~Dated October~~ 10, 2025. ~~Retrieved October~~ 16, 2025.</ref> ~~Also~~, ~~most avatars featured here are also featured on VRChat's~~ [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List Steam ~~Game Avatar~~] ~~images~~.		"La categoría de avatares antiguos está desapareciendo"] en ''[https://ask.vrchat.com ask.vrchat.com]''. Publicado el 10 de octubre de 2025. Consultado el 16 de octubre de 2025.</ref> Además, la mayoría de los avatares que aparecieron aquí también figuran en las imágenes de [https://steamcommunity.com/games/vrchat/Avatar/List avatares del juego en Steam] de VRChat.
	~~</div>~~
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 14:55, 20 October 2025

2025-10-20T14:55:18Z

← Older revision		Revision as of 14:55, 20 October 2025
Line 450:		Line 450:
	==Sección de avatares antiguos==		==Sección de avatares antiguos==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Estos avatares son los antiguos avatares por defecto, presentados por VRChat. Están compuestos por los ganadores de los concursos "[https://medium.com/vrchat/vrchat-quest-avatar-creators-get-your-avatar-into-the-featured-row-54361c661f44 Avatares para Quest]" y "[https://medium.com/vrchat/featured-avatar-row-submissions-open-68d3456b155c Avatares destacados]". Pueden encontrarse en la pestaña "Antiguo" de la página de avatares en el [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	Estos avatares son los antiguos avatares por defecto de ~~VRChat,~~ y ~~se pueden encontrar~~ en la pestaña "~~Antiguos~~" de la página de avatares~~, dentro del~~ [[Special:MyLanguage/Main Menu\|menú principal]].
	~~</div>~~
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with "=== Avatares públicos anteriores ==="

2025-10-20T14:51:55Z

Created page with "=== Avatares públicos anteriores ==="

← Older revision		Revision as of 14:51, 20 October 2025
Line 290:		Line 290:
	<center>		<center>
	{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"		{\| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
	\|+ style="min-width: max-content" \| ~~<span lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">Past public avatars</span>~~		\|+ style="min-width: max-content" \| === Avatares públicos anteriores ===
	\|-		\|-
	!Nombre del avatar!!Nombre del autor!!Enlace		!Nombre del avatar!!Nombre del autor!!Enlace