<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAvatars%2F11%2Fes</id>
	<title>Translations:Avatars/11/es - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAvatars%2F11%2Fes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T07:05:20Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=47498&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 17:33, 3 October 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=47498&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-03T17:33:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:33, 3 October 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Special:MyLanguage/Impostor|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Impostor&lt;/del&gt;]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|sustituto]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Special:MyLanguage/Impostor|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;impostor&lt;/ins&gt;]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|sustituto]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=7396&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Fallback en español es Sustituto</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=7396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-09T17:32:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fallback en español es Sustituto&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:32, 9 September 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avatar de respaldo&lt;/del&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sustituto&lt;/ins&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=6035&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c at 14:09, 25 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=6035&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-25T14:09:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:09, 25 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Special:MyLanguage/Impostor|&lt;/ins&gt;Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Special:MyLanguage/Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4958&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 578aa632-439b-4c41-9266-776323ba9ad2: Text replacement - &quot;\[\[(?!(Special:|File:|Media:))([^\|\]]+)\|([^\]]+)\]\]&quot; to &quot;$3&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4958&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-23T19:00:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot;\[\[(?!(Special:|File:|Media:))([^\|\]]+)\|([^\]]+)\]\]&amp;quot; to &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Special:MyLanguage/$2&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Special:MyLanguage/$2 (page does not exist)&quot;&gt;$3&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:00, 23 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Special:MyLanguage/&lt;/ins&gt;Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 578aa632-439b-4c41-9266-776323ba9ad2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4590&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c at 08:12, 23 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4590&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-23T08:12:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 08:12, 23 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1)&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/del&gt;. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;2)&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/del&gt;de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]] de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4093&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c: Created page with &quot;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un Impostor&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un avatar de respaldo.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/es&amp;diff=4093&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-22T21:00:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar&amp;lt;sup&amp;gt;1)&amp;lt;/sup&amp;gt;. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un &lt;a href=&quot;/wiki/Impostor&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Impostor&quot;&gt;Impostor&lt;/a&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;2)&amp;lt;/sup&amp;gt; de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un &lt;a href=&quot;/wiki/Fallbacks&quot; title=&quot;Fallbacks&quot;&gt;avatar de respaldo&lt;/a&gt;.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Los creadores pueden configurar un avatar para que sea compatible con múltiples plataformas subiendo varias versiones con el mismo ID de avatar&amp;lt;sup&amp;gt;1)&amp;lt;/sup&amp;gt;. Si un avatar no se puede mostrar al usuario, primero intentará mostrar un [[Impostor]]&amp;lt;sup&amp;gt;2)&amp;lt;/sup&amp;gt; de ese avatar. Si no se ha generado un impostor, se le mostrará al usuario un [[Fallbacks|avatar de respaldo]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5cf53b14-e357-4e00-b8f7-2c20b043647c</name></author>
	</entry>
</feed>