https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAvatars%2F11%2Fit 2026-06-10T21:26:02Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=6255&oldid=prev 2024-08-26T16:29:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:29, 26 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Content Creators </del>possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostore]] di quell'avatar. Se <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nessn </del>impostore è disponibile, verrà allora mostrato un [[Special:MyLanguage/Fallback|Avatar di Riserva]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">creatori </ins>possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostore]] di quell'avatar. Se <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nessun </ins>impostore è disponibile, verrà allora mostrato un [[Special:MyLanguage/Fallback|Avatar di Riserva]].</div></td></tr> </table>

Usr 45c68b53-391b-4896-91fa-dc60fa40631e https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=6232&oldid=prev 2024-08-26T15:39:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:39, 26 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostore]] di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avatar di </del>[[Special:MyLanguage/Fallback|Riserva]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Special:MyLanguage/Impostor|Impostore]] di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un [[Special:MyLanguage/Fallback|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Avatar di </ins>Riserva]].</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=6171&oldid=prev 2024-08-26T14:55:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:55, 26 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Creators <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can configure an </del>avatar <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to be compatible with </del>multiple <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">platforms by uploading multiple versions of the same </del>avatar ID. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If an </del>avatar <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">t be shown to the user</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it will first try to display an </del>[[Special:MyLanguage/Impostor|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Impostor</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of that </del>avatar. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If no impostor has been generated</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the user will instead be displayed as a </del>[[Special:MyLanguage/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fallbacks</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fallback avatar</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I Content </ins>Creators <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">possono configurare un </ins>avatar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">affinchè sia compatibile con </ins>multiple <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso </ins>avatar ID. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se un </ins>avatar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non è visibile all</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utente</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'applicazione proverà a mostrare un </ins>[[Special:MyLanguage/Impostor|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Impostore</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di quell'</ins>avatar. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se nessn impostore è disponibile</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verrà allora mostrato un avatar di </ins>[[Special:MyLanguage/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fallback</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Riserva</ins>]].</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=6167&oldid=prev 2024-08-26T14:54:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:54, 26 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I Content </del>Creators <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">possono configurare un </del>avatar <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">affinchè sia compatibile con </del>multiple <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso </del>avatar ID<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se un </del>avatar <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non è visibile all</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utente</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'applicazione proverà a mostrare un </del>[[Special:MyLanguage/Impostor|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Impostore</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell'</del>avatar. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se nessn impostore è disponibile</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">verrà allora mostrato un avatar di </del>[[Special:MyLanguage/Fallback<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Riserva</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Creators <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can configure an </ins>avatar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to be compatible with </ins>multiple <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">platforms by uploading multiple versions of the same </ins>avatar ID. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If an </ins>avatar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">t be shown to the user</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it will first try to display an </ins>[[Special:MyLanguage/Impostor|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Impostor</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of that </ins>avatar. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If no impostor has been generated</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the user will instead be displayed as a </ins>[[Special:MyLanguage/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fallbacks|</ins>Fallback <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avatar</ins>]].</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=4911&oldid=prev 2024-08-23T18:58:20Z

<p>Text replacement - &quot;\[\[(?!(Special:|File:|Media:))([^\|\]]+)\|([^\]]+)\]\]&quot; to &quot;<a href="/wiki/Special:MyLanguage/$2" class="new" title="Special:MyLanguage/$2 (page does not exist)">$3</a>&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:58, 23 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Impostor|Impostore]]&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di [[Fallback|Riserva]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Impostor|Impostore]]&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Fallback|Riserva]].</div></td></tr> </table>

Usr 578aa632-439b-4c41-9266-776323ba9ad2 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=3815&oldid=prev 2024-08-22T16:23:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:23, 22 August 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[Impostore]]&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di [[Fallback|Riserva]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all'utente, l'applicazione proverà a mostrare un [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Impostor|</ins>Impostore]]&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell'avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di [[Fallback|Riserva]].</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/11/it&diff=3807&oldid=prev 2024-08-22T16:19:49Z

<p>Created page with &quot;I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all&#039;utente, l&#039;applicazione proverà a mostrare un <a href="/index.php?title=Impostore&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Impostore (page does not exist)">Impostore</a>&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell&#039;avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di <a href="/wiki/Fallback" class="mw-redirect" title="Fallback">Riserva</a>.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>I Content Creators possono configurare un avatar affinchè sia compatibile con multiple piattaforme, tramite la pubblicazione di molteplici versioni del medesimo avatar, sotto lo stesso avatar ID&lt;sup&gt;1)&lt;/sup&gt;. Se un avatar non è visibile all&#039;utente, l&#039;applicazione proverà a mostrare un [[Impostore]]&lt;sup&gt;2)&lt;/sup&gt; di quell&#039;avatar. Se nessn impostore è disponibile, verrà allora mostrato un avatar di [[Fallback|Riserva]].</div>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf