https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAvatars%2F3%2Fde 2026-06-09T23:56:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/3/de&diff=10335&oldid=prev 2024-09-29T17:22:51Z

<p>typo</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:22, 29 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">empfohlender </del>Avatare ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">empfohlener </ins>Avatare ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie über das [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Untermenü &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie über das [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Untermenü &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.</div></td></tr> </table>

Usr 0031ed50-986e-4985-bc15-52a6e75c9cfa https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/3/de&diff=6809&oldid=prev 2024-09-03T03:42:08Z

<p>Wort getrennt, &quot;übers&quot; ist sehr umgangsprachlich.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 03:42, 3 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste empfohlender Avatare ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste empfohlender Avatare ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">übers </del>[[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Untermenü "Avatare" navigieren und "Öffentlich" oder "Legacy" auswählen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">über das </ins>[[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Untermenü "Avatare" navigieren und "Öffentlich" oder "Legacy" auswählen.</div></td></tr> </table>

Usr 6909a532-22e9-49f7-81e3-e964fe7dc00a https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/3/de&diff=6806&oldid=prev 2024-09-02T17:40:48Z

<p>Vereinheitlichung &quot;Avatar-Menü&quot; anstatt &quot;Seite&quot; oder &quot;Abschnitt&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:40, 2 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste empfohlender Avatare ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste empfohlender Avatare ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">im </del>[[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abschnitt </del>"Avatare" navigieren und "Öffentlich" oder "Legacy" auswählen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">übers </ins>[[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Untermenü </ins>"Avatare" navigieren und "Öffentlich" oder "Legacy" auswählen.</div></td></tr> </table>

Usr 0031ed50-986e-4985-bc15-52a6e75c9cfa https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/3/de&diff=6780&oldid=prev 2024-09-02T16:24:19Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:24, 2 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Empfohlene </del>Liste ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Liste <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">empfohlender Avatare </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie im [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Abschnitt &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie im [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Abschnitt &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.</div></td></tr> </table>

Usr 0031ed50-986e-4985-bc15-52a6e75c9cfa https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatars/3/de&diff=6616&oldid=prev 2024-08-31T16:20:19Z

<p>Created page with &quot;=== Empfohlene Liste === VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Public_Avatars" title="Special:MyLanguage/Public Avatars">öffentlicher Avatare</a>, die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie im <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Menu" title="Special:MyLanguage/Main Menu">Hauptmenü</a> zum Abschnitt &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>=== Empfohlene Liste ===<br /> VRChat pflegt eine kuratierte Liste vorgestellter [[Special:MyLanguage/Public Avatars|öffentlicher Avatare]], die auf Leistung optimiert und auf verschiedene Stile und Vorlieben zugeschnitten sind. Benutzer können diese Avatare jederzeit durchsuchen und ausprobieren, indem sie im [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] zum Abschnitt &quot;Avatare&quot; navigieren und &quot;Öffentlich&quot; oder &quot;Legacy&quot; auswählen.</div>

Usr 0031ed50-986e-4985-bc15-52a6e75c9cfa