<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3AMurder_4%2F11%2Fzh-hans</id>
	<title>Translations:Community:Murder 4/11/zh-hans - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3AMurder_4%2F11%2Fzh-hans"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T07:05:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=14161&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5b9efbaf-bb1b-43e0-9692-53acd2df119f: This world is not localised</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=14161&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-20T07:49:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;This world is not localised&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:49, 20 October 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;收集所有五个线索后玩家将获得以下四种武器中的一种：&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;收集所有五个线索后玩家将获得以下四种武器中的一种：&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;带消音的鲁格尔手枪&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种可以消音射击的手枪。它的装填速度比侦探的左轮手枪快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Luger with suppressor&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种可以消音射击的手枪。它的装填速度比侦探的左轮手枪快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;双管霰弹枪&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Double-barrel shotgun&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;破片手榴弹&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fragmentation grenade&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;烟雾弹&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的烟雾弹，会阻碍视线，并使烟雾半径内的任何玩家减速。烟雾会在大约 30 秒后散去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Smoke grenade&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的烟雾弹，会阻碍视线，并使烟雾半径内的任何玩家减速。烟雾会在大约 30 秒后散去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5b9efbaf-bb1b-43e0-9692-53acd2df119f</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=13371&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5eb58bce-cee2-430a-88a3-a507322da88d at 19:15, 15 October 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=13371&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-15T19:15:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:15, 15 October 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;双管霰弹枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;双管霰弹枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;破片手榴弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;破片手榴弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;烟雾弹&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/del&gt;-一种一次性使用的烟雾弹，会阻碍视线，并使烟雾半径内的任何玩家减速。烟雾会在大约 30 秒后散去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;烟雾弹&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的烟雾弹，会阻碍视线，并使烟雾半径内的任何玩家减速。烟雾会在大约 30 秒后散去。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5eb58bce-cee2-430a-88a3-a507322da88d</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=13327&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 5eb58bce-cee2-430a-88a3-a507322da88d: Created page with &quot;收集所有五个线索后玩家将获得以下四种武器中的一种： *&#039;&#039;&#039;带消音的鲁格尔手枪&#039;&#039;&#039; - 一种可以消音射击的手枪。它的装填速度比侦探的左轮手枪快。 *&#039;&#039;&#039;双管霰弹枪&#039;&#039;&#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。 *&#039;&#039;&#039;破片手榴弹&#039;&#039;&#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。 *&#039;&#039;&#039;烟雾弹&#039;&#039;&#039;--一种一次性使用的烟雾...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/11/zh-hans&amp;diff=13327&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-15T19:08:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;收集所有五个线索后玩家将获得以下四种武器中的一种： *&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;带消音的鲁格尔手枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种可以消音射击的手枪。它的装填速度比侦探的左轮手枪快。 *&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;双管霰弹枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。 *&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;破片手榴弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。 *&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;烟雾弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--一种一次性使用的烟雾...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;收集所有五个线索后玩家将获得以下四种武器中的一种：&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;带消音的鲁格尔手枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种可以消音射击的手枪。它的装填速度比侦探的左轮手枪快。&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;双管霰弹枪&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种霰弹枪，开枪时声音很大。它的装填速度比侦探左轮手枪更快。&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;破片手榴弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - 一种一次性使用的手榴弹，会引爆并消灭爆炸半径内的任何玩家。&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;烟雾弹&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--一种一次性使用的烟雾弹，会阻碍视线，并使烟雾半径内的任何玩家减速。烟雾会在大约 30 秒后散去。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Usr 5eb58bce-cee2-430a-88a3-a507322da88d</name></author>
	</entry>
</feed>