<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3AMurder_4%2F8%2Fja</id>
	<title>Translations:Community:Murder 4/8/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3AMurder_4%2F8%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T18:10:56Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=47705&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093: Marked translation unit as no longer outdated with no changes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=47705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-04T15:13:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Marked translation unit as no longer outdated with no changes&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:13, 4 October 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=8262&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 at 03:30, 21 September 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=8262&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-21T03:30:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 03:30, 21 September 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!部屋名&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!部屋名&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!階 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!階&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!ナイフの有無&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!ナイフの有無&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!引き出しと戸棚の数&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!引き出しと戸棚の数&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-8258:rev-8262:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=8258&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968: Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable sortable&quot; !部屋名 !階 # !ナイフの有無 !引き出しと戸棚の数 |- |寝室 (Bedroom) |2 |あり |5 |- |ビリヤード部屋 (Billard Room) |1 |あり |11 |- |地下室 (Cellar) |B1 |あり |2 |- |音楽院 (Conservatory) |1 |なし |0 |- |ダイニングルーム (Dining Room) |1 |なし |8 |- |大広間 (Grand Hall) |1 |なし |4 |- |キッチン (Kitchen) |1 |あり |8 |- |手洗い所 (Lavatory) |2 |なし |1 |- |図書室 (Library) |...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/8/ja&amp;diff=8258&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-21T03:29:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; !部屋名 !階 # !ナイフの有無 !引き出しと戸棚の数 |- |寝室 (Bedroom) |2 |あり |5 |- |ビリヤード部屋 (Billard Room) |1 |あり |11 |- |地下室 (Cellar) |B1 |あり |2 |- |音楽院 (Conservatory) |1 |なし |0 |- |ダイニングルーム (Dining Room) |1 |なし |8 |- |大広間 (Grand Hall) |1 |なし |4 |- |キッチン (Kitchen) |1 |あり |8 |- |手洗い所 (Lavatory) |2 |なし |1 |- |図書室 (Library) |...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!部屋名&lt;br /&gt;
!階 #&lt;br /&gt;
!ナイフの有無&lt;br /&gt;
!引き出しと戸棚の数&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|寝室 (Bedroom)&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|あり&lt;br /&gt;
|5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ビリヤード部屋 (Billard Room)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|あり&lt;br /&gt;
|11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|地下室 (Cellar)&lt;br /&gt;
|B1&lt;br /&gt;
|あり&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|音楽院 (Conservatory)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ダイニングルーム (Dining Room)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|大広間 (Grand Hall)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|キッチン (Kitchen)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|あり&lt;br /&gt;
|8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|手洗い所 (Lavatory)&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|図書室 (Library)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|あり&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ラウンジ (Lounge)&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|書斎 (Study)&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|なし&lt;br /&gt;
|9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968</name></author>
	</entry>
</feed>