https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACommunity%3ATerrors_of_Nowhere%2F10%2Fpt-br Translations:Community:Terrors of Nowhere/10/pt-br - Revision history 2026-06-04T18:23:53Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&diff=30113&oldid=prev Usr 105f0a04-c92e-44da-bfc8-d41397f1e336: Copy and paste of table, the table contains only links. 2025-04-21T02:13:55Z <p>Copy and paste of table, the table contains only links.</p> <a href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&amp;diff=30113&amp;oldid=18960">Show changes</a> Usr 105f0a04-c92e-44da-bfc8-d41397f1e336 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&diff=18960&oldid=prev Usr 105f0a04-c92e-44da-bfc8-d41397f1e336: Replaced content with "!!FUZZY!!" 2024-12-10T16:59:52Z <p>Replaced content with &quot;!!FUZZY!!&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:59, 10 December 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;</del>!<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-- Não é uma tabela bonita, mas fiz questão de listá-las na ordem em que estão no índice do jogo. Se alguém quiser embelezar a tabela clássica para mim, fique à vontade, mas elas devem ser mantidas na ordem atual.--&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!!<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">FUZZY!!</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;center&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|+Clássico</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[[ton:terrors/huggy|Huggy]]||[[ton:terrors/corrupted_toys|Brinquedos Corrompidos]]||[https://terror.moe/terrors/demented_spongebob Bob Esponja Dementado]||[https://terror.moe/terrors/specimen_8 Espécime 8]||[https://terror.moe/terrors/her ELA]||[https://terror.moe/terrors/tails_doll Boneca Tails]||[https://terror.moe/terrors/black_sun Sol Negro]||[https://terror.moe/terrors/aku_ball Bola Aku]||[https://terror.moe/terrors/ao_oni Ao Oni]||[https://terror.moe/terrors/torens_shadow Sombra de Toren]||[https://terror.moe/terrors/censored [CENSURADO&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/whitenight Noite Branca]||[https://terror.moe/terrors/an_arbiter Um Árbitro]||[https://terror.moe/terrors/specimen_5 Espécime 5]||[https://terror.moe/terrors/comedy Comédia]||[https://terror.moe/terrors/purple_guy Cara Roxo]||[https://terror.moe/terrors/spongefly_swarm Enxame Spongefly]||[https://terror.moe/terrors/hush Silêncio]||[https://terror.moe/terrors/mopemope MopeMope]||[https://terror.moe/terrors/sawrunner Sawrunner]||[https://terror.moe/terrors/imposter Impostor]||[https://terror.moe/terrors/something Algo]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/squidward Squidward]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/starved Faminto]||[https://terror.moe/terrors/the_painter O Pintor]||[https://terror.moe/terrors/the_guidance A Orientação]||[https://terror.moe/terrors/with_many_voices Com Muitas Vozes]||[https://terror.moe/terrors/nextbots Nextbots]||[https://terror.moe/terrors/harvest Colheita]||[https://terror.moe/terrors/smileghost Fantasma Sorridente]||[https://terror.moe/terrors/karol_corpse Karol_Corpse]|| [https://terror.moe/terrors/mx MX]||[https://terror.moe/terrors/big_bird Big Bird]||[https://terror.moe/terrors/dev_bytes Dev Bytes]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/mario_has_logged_in Mario Entrou]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/luigi_and_luigi_dolls Luigi &amp; Bonecas Luigi]||[https://terror.moe/terrors/v2 V2]||[https://terror.moe/terrors/withered_bonnie Bonnie Enferrujada]||[https://terror.moe/terrors/the_boys Os Meninos]||[https://terror.moe/terrors/something_wicked Algo Pecaminoso]||[https://terror.moe/terrors/seek Buscar]||[https://terror.moe/terrors/rush Rush]||[https://terror.moe/terrors/sonic Sonic]||[https://terror.moe/terrors/bad_batter Bad Batter]||[https://terror.moe/terrors/signus Signus]||[https://terror.moe/terrors/mirror Espelho]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/legs Pernas]||[https://terror.moe/terrors/mona_and_the_mountain Mona &amp; A Montanha]||[https://terror.moe/terrors/judgement_bird Pássaro do Julgamento]||[https://terror.moe/terrors/slender Slender]||[https://terror.moe/terrors/maul-a-child Maul-A-Child]||[https://terror.moe/terrors/garten_goers Garten Goers]||[https://terror.moe/terrors/dont_touch_me Não Me Toque]||[https://terror.moe/terrors/specimen_2 Espécime 2]||[https://terror.moe/terrors/specimen_10 Espécime 10]||[https://terror.moe/terrors/the_lifebringer O Portador de Vida]||[https://terror.moe/terrors/pale_association Associação Pálida]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_old_man O Velho]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/toy_enforcer Toy Enforcer]||[https://terror.moe/terrors/tbh TBH]|| [https://terror.moe/terrors/doombox Doombox]||[https://terror.moe/terrors/christian_brutal_sniper Christian Brutal Sniper]||[https://terror.moe/terrors/nosk Nosk]||[https://terror.moe/terrors/apocrean_harvester Apocrean Harvester]||[https://terror.moe/terrors/arkus Arkus]||[https://terror.moe/terrors/cartoon_cat Gato Cartunista]||[https://terror.moe/terrors/wario_apparition Aparição Wario]||[https://terror.moe/terrors/shinto Shinto]||[https://terror.moe/terrors/hell_bell Sino do Inferno]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/security Segurança]||[https://terror.moe/terrors/the_swarm O Enxame]||[https://terror.moe/terrors/shiteyanyo Shiteyanyo]||[https://terror.moe/terrors/bacteria Bactéria]||[https://terror.moe/terrors/tiffany Tiffany]||[https://terror.moe/terrors/hoovydundy HoovyDundy]||[https://terror.moe/terrors/haket Haket]||[https://terror.moe/terrors/akumii-kari Akumii-Kari]||[https://terror.moe/terrors/lunatic_cultist Lunatic Cultist]||[https://terror.moe/terrors/sturm Sturm]||[https://terror.moe/terrors/punishing_bird Pássaro Punidor]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/prisoner Prisioneiro]||[https://terror.moe/terrors/red_bus Ônibus Vermelho]||[https://terror.moe/terrors/waterwraith Espírito das Águas]||[https://terror.moe/terrors/astrum_aureus Astrum Aureus]||[https://terror.moe/terrors/snarbolax Snarbolax]||[https://terror.moe/terrors/all-around-helpers Ajudantes Gerais]||[https://terror.moe/terrors/sakuya_izayoi Sakuya Izayoi]||[https://terror.moe/terrors/arrival Chegada]||[https://terror.moe/terrors/miros_birds Pássaros Miros]||[https://terror.moe/terrors/bff BFF]||[https://terror.moe/terrors/scavenger Caçador]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/tinky_winky Tinky Winky]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/tricky Tricky]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/yolm Yolm]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/red_fanatic Fanático Vermelho]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/dr_tox Dr.Tox]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/ink_demon Demônio da Tinta]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/retep Retep]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/those_olden_days Antigos Dias]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/sos S.O.S]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/bigger_boot Bota Maior]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_pursuer O Perseguidor]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/spamton Spamton]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/immortal_snail Caracol Imortal]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/charlotte Charlotte]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/herobrine Herobrine]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/peepy Peepy]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_jester O Bobo da Corte]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/wild_yet_curious_creature Criatura Selvagem e Curiosa]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/manti Manti]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/horseless_headless_horsemann Cavaleiro Sem Cabeça e Sem Corpo]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/ghost_girl Menina Fantasma]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/cubors_revenge A Vingança de Cubor]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_origin A Origem]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/beyond Além]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/terror_of_nowhere Terror do Nada]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/deleted Deletado]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/poly Poly] </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/dog_mimic Imitação de Cão]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/warden Guardião] </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/express_train_to_hell Trem Expresso para o Inferno]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/killer_fish Peixe Assassino]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/fox_squad FOX Squad]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/time_ripper Rasgador do Tempo]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/this_killer_does_not_exist Este Assassino Não Existe]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/malicious_twins Gêmeos Malévolos]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/parhelions_victims Vítimas de Parhelion]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/bed_mecha Mecha de Cama]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/killer_rabbit Coelho Assassino]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/random_flying_knife Faca Voadora Aleatória]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/missingno MissingNo]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/living_shadow Sombra Viva]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_plague_doctor O Médico da Peste]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/the_rat O Rato]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/waldo Waldo]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/clockey Clockey]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/lain lain]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/center&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;</del>!<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-- Substituída pela nova tabela em formato piramidal. --&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;center&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|+Alternativa</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|[https://terror.moe/terrors/feddys Feddys]||[https://terror.moe/terrors/tbh_spy Espião TBH]||[https://terror.moe/terrors/tragedy Tragédia]||[https://terror.moe/terrors/voidwalker Andarilho do Vazio]||[https://terror.moe/terrors/paradise_b</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ird Pássaro do Paraíso]||[https://terror.moe/terrors/frozen_sweeper Vassoura Congelada]||[https://terror.moe/terrors/to_much_hate Muito Ódio]||[https://terror.moe/terrors/kraken Kraken]||[https://terror.moe/terrors/jem Jem]||[https://terror.moe/terrors/crusty Craboso]||[https://terror.moe/terrors/bright_bird Pássaro Brilhante]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/center&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-18707:rev-18960:php=table --> </table> Usr 105f0a04-c92e-44da-bfc8-d41397f1e336 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&diff=18707&oldid=prev Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9: Traduction 2024-12-09T13:12:24Z <p>Traduction</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:12, 9 December 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l87">Line 87:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 87:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[https://terror.moe/terrors/feddys Feddys]||[https://terror.moe/terrors/tbh_spy Espião TBH]||[https://terror.moe/terrors/tragedy Tragédia]||[https://terror.moe/terrors/voidwalker Andarilho do Vazio]||[https://terror.moe/terrors/paradise_b</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[https://terror.moe/terrors/feddys Feddys]||[https://terror.moe/terrors/tbh_spy Espião TBH]||[https://terror.moe/terrors/tragedy Tragédia]||[https://terror.moe/terrors/voidwalker Andarilho do Vazio]||[https://terror.moe/terrors/paradise_b</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ird Pássaro do Paraíso]||[https://terror.moe/terrors/frozen_sweeper Vassoura Congelada]||[https://terror.moe/terrors/to_much_hate Muito Ódio]||[https://terror.moe/terrors/kraken Kraken]||[https://terror.moe/terrors/jem Jem]||[https://terror.moe/terrors/crusty Craboso]||[https://terror.moe/terrors/bright_bird Pássaro Brilhante]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/center&gt;</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-18703:rev-18707:php=table --> </table> Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&diff=18703&oldid=prev Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9: fix traduction 2024-12-09T13:10:39Z <p>fix traduction</p> <a href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&amp;diff=18703&amp;oldid=18659">Show changes</a> Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/10/pt-br&diff=18659&oldid=prev Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9: Traduction 2024-12-09T12:39:23Z <p>Traduction</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;!-- Pas une table esthétique, mais j&#039;ai veillé à les lister dans l&#039;ordre dans lequel elles apparaissent dans l&#039;Index du jeu. Si quelqu&#039;un souhaite améliorer la table classique pour moi, qu&#039;il le fasse, mais elles doivent généralement être gardées dans l&#039;ordre actuel.--&gt;<br /> &lt;center&gt;<br /> {| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;<br /> |+Classique<br /> |-<br /> |[[ton:terrors/huggy|Huggy]]||[[ton:terrors/corrupted_toys|Jouets Corrompus]]||[https://terror.moe/terrors/demented_spongebob SpongeBob Dément]||[https://terror.moe/terrors/specimen_8 Spécimen 8]||[https://terror.moe/terrors/her ELLE]||[https://terror.moe/terrors/tails_doll Poupée Tails]||[https://terror.moe/terrors/black_sun Soleil Noir]||[https://terror.moe/terrors/aku_ball Ball Aku]||[https://terror.moe/terrors/ao_oni Ao Oni]||[https://terror.moe/terrors/torens_shadow Ombre de Toren]||[https://terror.moe/terrors/censored [CENSURÉ&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/whitenight WhiteNight]||[https://terror.moe/terrors/an_arbiter Un Arbitre]||[https://terror.moe/terrors/specimen_5 Spécimen 5]||[https://terror.moe/terrors/comedy Comédie]||[https://terror.moe/terrors/purple_guy Guy Violet]||[https://terror.moe/terrors/spongefly_swarm Essaim de Spongefly]||[https://terror.moe/terrors/hush Silence]||[https://terror.moe/terrors/mopemope MopeMope]||[https://terror.moe/terrors/sawrunner Sawrunner]||[https://terror.moe/terrors/imposter Imposteur]||[https://terror.moe/terrors/something Quelque Chose]<br /> |[https://terror.moe/terrors/squidward Squidward]<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/starved Affamé]||[https://terror.moe/terrors/the_painter Le Peintre]||[https://terror.moe/terrors/the_guidance La Guidance]||[https://terror.moe/terrors/with_many_voices Avec de nombreuses voix]||[https://terror.moe/terrors/nextbots Nextbots]||[https://terror.moe/terrors/harvest Moisson]||[https://terror.moe/terrors/smileghost Fantôme Sourire]||[https://terror.moe/terrors/karol_corpse Cadavre Karol]|| [https://terror.moe/terrors/mx MX]||[https://terror.moe/terrors/big_bird Gros Oiseau]||[https://terror.moe/terrors/dev_bytes Bytes de Développement]<br /> |[https://terror.moe/terrors/mario_has_logged_in Mario S&#039;est Connecté]<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/luigi_and_luigi_dolls Luigi &amp; Poupées Luigi]||[https://terror.moe/terrors/v2 V2]||[https://terror.moe/terrors/withered_bonnie Bonnie Fanée]||[https://terror.moe/terrors/the_boys Les Garçons]||[https://terror.moe/terrors/something_wicked Quelque chose de Maléfique]||[https://terror.moe/terrors/seek Chercher]||[https://terror.moe/terrors/rush Ruée]||[https://terror.moe/terrors/sonic Sonic]||[https://terror.moe/terrors/bad_batter Mauvais Pile]||[https://terror.moe/terrors/signus Signus]||[https://terror.moe/terrors/mirror Miroir]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/legs Jambes]||[https://terror.moe/terrors/mona_and_the_mountain Mona &amp; La Montagne]||[https://terror.moe/terrors/judgement_bird Oiseau du Jugement]||[https://terror.moe/terrors/slender Slender]||[https://terror.moe/terrors/maul-a-child Maul-A-Child]||[https://terror.moe/terrors/garten_goers Visiteurs du Jardin]||[https://terror.moe/terrors/dont_touch_me Ne Me Touchez Pas]||[https://terror.moe/terrors/specimen_2 Spécimen 2]||[https://terror.moe/terrors/specimen_10 Spécimen 10]||[https://terror.moe/terrors/the_lifebringer Le Porteur de Vie]||[https://terror.moe/terrors/pale_association Association Pâle]<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_old_man L&#039;Ancien]<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/toy_enforcer Toy Enforcer]||[https://terror.moe/terrors/tbh TBH]|| [https://terror.moe/terrors/doombox Boîte de Malheur]||[https://terror.moe/terrors/christian_brutal_sniper Christian Sniper Brutal]||[https://terror.moe/terrors/nosk Nosk]||[https://terror.moe/terrors/apocrean_harvester Moissonneur Apocréen]||[https://terror.moe/terrors/arkus Arkus]||[https://terror.moe/terrors/cartoon_cat Chat Cartoon]||[https://terror.moe/terrors/wario_apparition Apparition de Wario]||[https://terror.moe/terrors/shinto Shinto]||[https://terror.moe/terrors/hell_bell Cloche de l&#039;Enfer]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/security Sécurité]||[https://terror.moe/terrors/the_swarm L&#039;Essaim]||[https://terror.moe/terrors/shiteyanyo Shiteyanyo]||[https://terror.moe/terrors/bacteria Bactérie]||[https://terror.moe/terrors/tiffany Tiffany]||[https://terror.moe/terrors/hoovydundy HoovyDundy]||[https://terror.moe/terrors/haket Haket]||[https://terror.moe/terrors/akumii-kari Akumii-Kari]||[https://terror.moe/terrors/lunatic_cultist Cultiste Lunatique]||[https://terror.moe/terrors/sturm Sturm]||[https://terror.moe/terrors/punishing_bird Oiseau Punitif]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/prisoner Prisonnier]||[https://terror.moe/terrors/red_bus Bus Rouge]||[https://terror.moe/terrors/waterwraith Spectre de l&#039;Eau]||[https://terror.moe/terrors/astrum_aureus Astrum Aureus]||[https://terror.moe/terrors/snarbolax Snarbolax]||[https://terror.moe/terrors/all-around-helpers Aides Polyvalents]||[https://terror.moe/terrors/sakuya_izayoi Sakuya Izayoi]||[https://terror.moe/terrors/arrival Arrivée]||[https://terror.moe/terrors/miros_birds Oiseaux de Miros]||[https://terror.moe/terrors/bff BFF]||[https://terror.moe/terrors/scavenger Voleur]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/tinky_winky Tinky Winky]<br /> |[https://terror.moe/terrors/tricky Tricky]<br /> |[https://terror.moe/terrors/yolm Yolm]<br /> |[https://terror.moe/terrors/red_fanatic Fanatique Rouge]<br /> |[https://terror.moe/terrors/dr_tox Dr. Tox]<br /> |[https://terror.moe/terrors/ink_demon Démon d&#039;Encre]<br /> |[https://terror.moe/terrors/retep Retep]<br /> |[https://terror.moe/terrors/those_olden_days Ces Jours Anciens]<br /> |[https://terror.moe/terrors/sos S.O.S]<br /> |[https://terror.moe/terrors/bigger_boot Bottine Plus Grande]<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_pursuer Le Poursuivant]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/spamton Spamton]<br /> |[https://terror.moe/terrors/immortal_snail Escargot Immortel]<br /> |[https://terror.moe/terrors/charlotte Charlotte]<br /> |[https://terror.moe/terrors/herobrine Herobrine]<br /> |[https://terror.moe/terrors/peepy Peepy]<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_jester Le Bouffon]<br /> |[https://terror.moe/terrors/wild_yet_curious_creature Créature Sauvage mais Curieuse]<br /> |[https://terror.moe/terrors/manti Manti]<br /> |[https://terror.moe/terrors/horseless_headless_horsemann Cavalier Sans Tête ni Cheval]<br /> |[https://terror.moe/terrors/ghost_girl Fille Fantôme]<br /> |[https://terror.moe/terrors/cubors_revenge Vengeance de Cubor]<br /> |<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_origin L&#039;Origine]<br /> |[https://terror.moe/terrors/beyond Au-delà]<br /> |[https://terror.moe/terrors/terror_of_nowhere Terreur de Nulle Part]<br /> |[https://terror.moe/terrors/deleted Supprimé]<br /> |[https://terror.moe/terrors/poly Poly] <br /> |[https://terror.moe/terrors/dog_mimic Chien Mimétique]<br /> |[https://terror.moe/terrors/warden Gardien] <br /> |[https://terror.moe/terrors/express_train_to_hell Train Express Vers l&#039;Enfer]<br /> |[https://terror.moe/terrors/killer_fish Poisson Tueur]<br /> |[https://terror.moe/terrors/fox_squad Escouade FOX]<br /> |[https://terror.moe/terrors/time_ripper Déchireur du Temps]<br /> |[https://terror.moe/terrors/this_killer_does_not_exist Ce Tueur N&#039;existe Pas]<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/malicious_twins Jumeaux Malveillants]<br /> |[https://terror.moe/terrors/parhelions_victims Victimes de Parhelion]<br /> |[https://terror.moe/terrors/bed_mecha Mecha de Lit]<br /> |[https://terror.moe/terrors/killer_rabbit Lapin Tueur]<br /> |[https://terror.moe/terrors/random_flying_knife Couteau Volant Aléatoire]<br /> |[https://terror.moe/terrors/missingno MissingNo]<br /> |[https://terror.moe/terrors/living_shadow Ombre Vivante]<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_plague_doctor Le Médecin de la Peste]<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_rat Le Rat]<br /> |[https://terror.moe/terrors/waldo Waldo]<br /> |[https://terror.moe/terrors/clockey Clockey]<br /> |[https://terror.moe/terrors/lain lain]<br /> |}<br /> &lt;/center&gt;<br /> &lt;!-- Remplacée par la nouvelle table en forme de pyramide. --&gt;<br /> &lt;center&gt;<br /> {| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot;<br /> |+Alternative<br /> |-<br /> |[https://terror.moe/terrors/feddys Feddys]||[https://terror.moe/terrors/tbh_spy TBH Spy]||[https://terror.moe/terrors/tragedy Tragedy]||[https://terror.moe/terrors/voidwalker Marcheur du Vide]||[https://terror.moe/terrors/paradise_bird Oiseau du Paradis]<br /> |[https://terror.moe/terrors/restless_creator Créateur Inquiet]||[https://terror.moe/terrors/lords_signal Signal du Seigneur]||[https://terror.moe/terrors/joy Joie]||[https://terror.moe/terrors/mr_mega MR. MEGA]||[https://terror.moe/terrors/eggmans_announcement Annonce d&#039;Eggman]||[https://terror.moe/terrors/knight_of_toren Chevalier de Toren]<br /> |-<br /> | ||[https://terror.moe/terrors/decayed_sponge Éponge Pourrie]||[https://terror.moe/terrors/parhelion Parhelion]||[https://terror.moe/terrors/yan 얀샋ㄷ요무]||[https://terror.moe/terrors/army_in_black Armée en Noir]<br /> |[https://terror.moe/terrors/bliss Félicité]||[https://terror.moe/terrors/glaggle_gang Gang Glaggle]||[https://terror.moe/terrors/whiteface WHITEFACE]||[https://terror.moe/terrors/sm64_z64 SM64.Z64]||[https://terror.moe/terrors/the_red_mist Le Brouillard Rouge]<br /> |<br /> |-<br /> | || ||[https://terror.moe/terrors/sanic Sanic]||[https://terror.moe/terrors/stgm S.T.G.M.]|| [https://terror.moe/terrors/convict_squad Escouade des Condamnés]<br /> |[https://terror.moe/terrors/fusion_pilot Pilote Fusion]||[https://terror.moe/terrors/dev_maulers Dev Maulers]||[https://terror.moe/terrors/lisa Lisa]<br /> |[https://terror.moe/terrors/apathy Apathie]<br /> |<br /> |<br /> |-<br /> | || || ||[https://terror.moe/terrors/angry_munci Munci Encoléré]||[https://terror.moe/terrors/ambush Embuscade]<br /> |[https://terror.moe/terrors/roblander Roblander]<br /> |[https://terror.moe/terrors/walpurgisnacht Walpurgisnacht]<br /> |[https://terror.moe/terrors/sakuya_the_ripper Sakuya le Déchiqueteur]<br /> |<br /> |<br /> |<br /> |-<br /> | || ||<br /> |<br /> |[https://terror.moe/terrors/teuthida Teuthida]<br /> |[https://terror.moe/terrors/judas Judas]<br /> |[https://terror.moe/terrors/try_not_to_touch_me Essayer de ne pas me toucher]<br /> |<br /> |<br /> |<br /> |<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> |<br /> |<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_observation L&#039;Observation]<br /> |<br /> |<br /> |[https://terror.moe/terrors/rabid_snarbolax Snarbolax enragé (Supprimé)]<br /> |[https://terror.moe/terrors/furnace Fourneau](Fusionné avec [https://terror.moe/terrors/starved Affamé])<br /> |[https://terror.moe/terrors/the_navigator Le Navigateur (Supprimé)]<br /> |} <br /> &lt;/center&gt;</div> Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9