<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3ATerrors_of_Nowhere%2F26%2Fzh-hans</id>
	<title>Translations:Community:Terrors of Nowhere/26/zh-hans - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACommunity%3ATerrors_of_Nowhere%2F26%2Fzh-hans"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/26/zh-hans&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T13:10:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/26/zh-hans&amp;diff=13703&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 8b225581-ba1c-4d4f-bc64-23f678b52a54: fix a mistake</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/26/zh-hans&amp;diff=13703&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-16T11:21:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;fix a mistake&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:21, 16 October 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/snowy_speed_coil Snowy Speed Coil雪速线圈]||&amp;lt;small&amp;gt;在冬季活动期间，您可以从商店旁边的雪堆中获得这个道具。拾取后，您可以在冬季活动结束后保留它。虽然它的名字里有 “速度线圈”，但它的速度比普通的 “速度线圈 ”慢了一丁点儿，真的是一丁点儿。不过，拥有它的人可以免费使用。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/snowy_speed_coil Snowy Speed Coil雪速线圈]||&amp;lt;small&amp;gt;在冬季活动期间，您可以从商店旁边的雪堆中获得这个道具。拾取后，您可以在冬季活动结束后保留它。虽然它的名字里有 “速度线圈”，但它的速度比普通的 “速度线圈 ”慢了一丁点儿，真的是一丁点儿。不过，拥有它的人可以免费使用。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/carrot Carrot胡萝卜]||&amp;lt;small&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;T这是由MaraRizer（ToN官方维基站长）特别拥有的贡献者物品，它不仅能让使用者成为快乐的小bnnyu，还能为他们带来与普通速度线圈相同的好处。拾起时，它会播放MaraRizer &lt;/del&gt;最喜欢的游戏之一《超级C》的音效。音效。当它不被持有时，会显示一个 “维基网站管理员”的小标题。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/carrot Carrot胡萝卜]||&amp;lt;small&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;这是由MaraRizer（ToN官方维基站长）特别拥有的贡献者物品，它不仅能让使用者成为快乐的小bnnyu，还能为他们带来与普通速度线圈相同的好处。拾起时，它会播放MaraRizer &lt;/ins&gt;最喜欢的游戏之一《超级C》的音效。音效。当它不被持有时，会显示一个 “维基网站管理员”的小标题。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/overseer_plush Overseer Plush监工长玩偶]|| &amp;lt;small&amp;gt;监工长玩偶是一种极其稀有的物品，只有极少数玩家能在大逃杀中幸存下来。是的，有时 Beyond会在测试过程中感到无聊，并让玩家为自己的生命而战。除了使用时会发出声音效果和点亮监工长的眼睛外，毛绒玩具本身没有任何作用。不过，如果你在监视器中查看列表中的某个人（贡献者除外），他们的名字下面会有一个短字符串：“监工长爱你：)”。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[https://terror.moe/items/overseer_plush Overseer Plush监工长玩偶]|| &amp;lt;small&amp;gt;监工长玩偶是一种极其稀有的物品，只有极少数玩家能在大逃杀中幸存下来。是的，有时 Beyond会在测试过程中感到无聊，并让玩家为自己的生命而战。除了使用时会发出声音效果和点亮监工长的眼睛外，毛绒玩具本身没有任何作用。不过，如果你在监视器中查看列表中的某个人（贡献者除外），他们的名字下面会有一个短字符串：“监工长爱你：)”。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 8b225581-ba1c-4d4f-bc64-23f678b52a54</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/26/zh-hans&amp;diff=13561&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 8b225581-ba1c-4d4f-bc64-23f678b52a54: translate to simp-zh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Terrors_of_Nowhere/26/zh-hans&amp;diff=13561&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-16T01:01:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;translate to simp-zh&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+特殊物品&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!名称!!描述&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/torch_of_obsession Torch of Obsession执迷火炬]||&amp;lt;small&amp;gt;这是您可以在冬季活动的寒夜中获得的物品。使用时，它能提供范围眩晕(AoE)和治疗效果以及一些额外的光照。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/snowy_speed_coil Snowy Speed Coil雪速线圈]||&amp;lt;small&amp;gt;在冬季活动期间，您可以从商店旁边的雪堆中获得这个道具。拾取后，您可以在冬季活动结束后保留它。虽然它的名字里有 “速度线圈”，但它的速度比普通的 “速度线圈 ”慢了一丁点儿，真的是一丁点儿。不过，拥有它的人可以免费使用。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/carrot Carrot胡萝卜]||&amp;lt;small&amp;gt;T这是由MaraRizer（ToN官方维基站长）特别拥有的贡献者物品，它不仅能让使用者成为快乐的小bnnyu，还能为他们带来与普通速度线圈相同的好处。拾起时，它会播放MaraRizer 最喜欢的游戏之一《超级C》的音效。音效。当它不被持有时，会显示一个 “维基网站管理员”的小标题。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/overseer_plush Overseer Plush监工长玩偶]|| &amp;lt;small&amp;gt;监工长玩偶是一种极其稀有的物品，只有极少数玩家能在大逃杀中幸存下来。是的，有时 Beyond会在测试过程中感到无聊，并让玩家为自己的生命而战。除了使用时会发出声音效果和点亮监工长的眼睛外，毛绒玩具本身没有任何作用。不过，如果你在监视器中查看列表中的某个人（贡献者除外），他们的名字下面会有一个短字符串：“监工长爱你：)”。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/judia Judia犹蒂亚]|| &amp;lt;small&amp;gt;这是给予nkt_にこまる的特别贡献者物品，她制作了ToN中使用的基础模型，包括极乐、犹大和Roblander。使用时，它会向矛尖所指的地方猛刺，并使实体眩晕。它的工作原理与 “螺旋线圈”类似，其攻击动画比一般的眩晕武器要长。然而，当它击中实体时，产生的击退击退效果（由格挡造成）会使冲刺停止，这使得 nkt_にこまる即使在眩晕状态下也很容易被已命中的实体攻击。握住犹蒂亚时还能提升约2的速度。不被持有时，称号会显示主人的名字.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/wispy_plush Wispy Plush Wispy玩偶]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;这是WispySpectre拥有的特殊物品。与 Beyond玩偶类似，它在使用时会发出各种独特的音效。这些声音以鬼魂为主题，包括：标准毛绒玩具的吱吱声、《超级马里奥64》中布的笑声、《暗黑物语》中玛菲特的咯咯笑声、《神奇宝贝》中米米奎的哭声、《皮克敏》中的死亡之音、小花的尖叫声。.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/wave_coil Wave Coil波纹线圈]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;这是大多数 ToN 贡献者都拥有的贡献者物品。它是翡翠线圈的翻版，会播放一首小曲并发出一些气泡状粒子。它播放的歌曲是[https://www.youtube.com/watch?v=QgSsrCVGKP4 这首歌].&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/darkheart Darkheart黑暗之心]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;这是所有社区制图师独有的希望之光剑变体，其位置已添加到最终更新中。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/subspace_tripmine Subspace Tripmine亚空间地雷]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;这是一个非常强大的道具，顾名思义，它的功能类似于三联地雷。亚空间会发出轻微的声音，然后完全隐形。如果玩家靠近它，地雷就会发出声音并爆炸，炸死任何靠近它的人。拥有银猫坠饰的玩家可以保护自己免受爆炸伤害。考虑到这一物品对他人体验的破坏程度，所以很少有人拥有它。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/knife Knife杀手刀]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;该武器是内鬼在内鬼回合中的专属武器。当玩家成为内鬼时，他们的物品会被移除，杀手刀会在他们身边生成。杀手刀的命中检测过去偏向于其他玩家，但最近的更新则相反。作为交换，杀手刀的命中率被大幅降低。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/first_shape First Shape初始之形]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;这个神秘的立方体是Joyous开发过程中只对大多数封闭测试者开放的道具。主攻击会在使用者前方发射一发爆裂弹，而副攻击的冷却时间较长，会直接向实体发射一发空袭弹。副攻击也可在大厅中使用，使其成为极其强大的辅助道具.。它的主要火源的初始形状既参考了《命运》（The Final Shape DLC），也参考了Blender的立方体，默认情况下，这是您在创建新 Blender项目时看到的第一种形状。Kittenji（ToN 保存码管理器的开发者）有一个独特的变体，具有完全不同的粒子效果。.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[https://terror.moe/items/memoria Memoria记忆]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;small&amp;gt;Bakame（バ亀⁄bakame）的贡献者道具，功能与犹蒂亚相同，但外观不同。它与犹蒂亚使用完全相同的代码，因此在游戏中也被称为记忆。最初，记忆是 Bakame为Beyond的废案设计和制作的粉丝作品，后来在Joyous更新中作为给Bakame的惊喜而实装。&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;*&amp;lt;/nowiki&amp;gt;特殊物品要么在商店里找不到，要么根本无法获得。&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Usr 8b225581-ba1c-4d4f-bc64-23f678b52a54</name></author>
	</entry>
</feed>