Usr 3f2b93b8-ef3b-4969-b4fd-082903e02120: Marked translation unit as no longer outdated with no changes

2025-09-11T18:01:32Z

Marked translation unit as no longer outdated with no changes

← Older revision	Revision as of 18:01, 11 September 2025
(No difference)

Usr 105f0a04-c92e-44da-bfc8-d41397f1e336: Created page with " {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |+Conquistas |- !Nome!!Texto Descritivo!!Requisitos de Desbloqueio |- |Not Enough Blood||O quê, esperava mais?!||Sobreviva a uma rodada Bloodbath. |- |No Smoking!||Faz mal pros seus pulmões!||Sobreviva a uma rodada com n..."

2025-04-21T03:46:45Z

Created page with "  <center> {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |+Conquistas |- !Nome!!Texto Descritivo!!Requisitos de Desbloqueio |- |Not Enough Blood||O quê, esperava mais?!||Sobreviva a uma rodada Bloodbath. |- |No Smoking!||Faz mal pros seus pulmões!||Sobreviva a uma rodada com n..."

New page

<center>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Conquistas
|-
!Nome!!Texto Descritivo!!Requisitos de Desbloqueio
|-
|Not Enough Blood||O quê, esperava mais?!||Sobreviva a uma rodada Bloodbath.
|-
|No Smoking!||Faz mal pros seus pulmões!||Sobreviva a uma rodada com névoa.
|-
|Broken Boundaries||Toda estrela vai se apagar um dia.||Sobreviva a uma rodada Cracked.
|-
|The Other Side||Todos temos amigos do outro lado.||Sobreviva a uma rodada Alternate.
|-
|Escaped!||Você escapou daquele lunático! Espera... você conhecia ele?||Sobreviva a uma rodada de Sabotagem como inocente.
|-
|Walk It Off||Você não apenas corre pela sua vida, agora corre com estilo!||Sobreviva a uma rodada Bloodbath usando a Speed Coil.
|-
|Slaughter||Olha a bagunça que você fez! Quanto sangue!||Sobreviva a uma rodada Bloodbath com um bastão.
|-
|Sacrificial||Ei, sua orelha sempre esteve faltando?||Sobreviva a uma rodada Bloodbath com um Teleportador.
|-
|Oooo Shiny!||Você achou um cano. Parabéns, eu acho. Pra que você quer um cano?||Sobreviva a uma rodada Alternate com um bastão.
|-
|Business Partner||Já se perguntou o que tem dentro das malas? Agora é sua chance!||Sobreviva a uma rodada Alternate com um Teleportador.
|-
|Pale Associate||Parabéns, você foi contratado! Esperamos que os outros recebam o memorando.||Sobreviva a uma rodada Alternate com um Revólver.
|-
|Judgement||Você acha que a espada funcionaria melhor com a lâmina virada pra frente.||Sobreviva a uma rodada Midnight com o Metal Bat.
|-
|Am I tripping?||Esse bastão parece meio colorido. Só eu que tô vendo isso?||Sobreviva a uma rodada Cracked com um bastão.
|-
|Crack of Dawn||Os horrores surgiram à meia-noite! Eles eram os Midnight Horrors!||Sobreviva a uma rodada Midnight.
|-
|The False Light||É só uma lembrança do poder dela, mas é o bastante pra ser útil.||Sobreviva a Mystic Moon com a Glow Coil.
|-
|Watchful Eyes||A alvorada foi suportada, e agora encaramos o amanhecer.||Sobreviva a Twilight com a Chaos Coil.
|-
|The War Is Over||Sem ter mais pra onde ir, você oferece a ele um lugar seguro.||Sobreviva a Blood Moon com o Kit Médico.
|-
|Fateful Encounter||Tudo ao longo do tempo levou a este momento.||Encontre Maxwell.
|-
|Collateral Damage||Você jura que foi um acidente e não sabe onde foi parar a espada!||Roube a Sealed Sword.
|-
|Know Your Enemy||Não há espaço pra nós dois.||Encontre os Alternates.
|-
|Forgive Us||O custo foi alto demais e a tristeza venceu sua vontade de continuar.||Sobreviva a Bliss.
|-
|Did You Have Fun?||Não sobrou espaço no sanatório pra você.||Sobreviva a Roblander.
|-
|Fahrenheit 10K||Apesar do ódio ardente dela, você resistiu ao fogo.||Sobreviva à Fusion Pilot.
|-
|It´s Dark||Está lá de novo, atrás de você. Você consegue ver, não consegue?||Sobreviva a Something.
|-
|Fading Memory||Espera, o que a gente acabou de vencer? Nem lembro.||Sobreviva a Mystic Moon.
|-
|Darkest Day||Não havia besta alguma na floresta.||Sobreviva a Twilight.
|-
|War||A luta nunca termina para ele, e ele voltará para outra batalha.||Sobreviva a Blood Moon.
|-
|The Acolyte||Não há por que olhar pra trás. Só podemos seguir em frente.||Sobreviva a Solstice.
|-
|Genocide||Foi uma experiência horrível, mas você saiu por cima.||Sobreviva a TBH Sans.
|-
|It Happened.||Você devia dar uma caminhada depois dessa rodada.||Encontre Punished Arkus enquanto segura a Sealed Sword.
|-
|Forget Me Not||Prefiro esquecer isso, sinceramente.||Sobreviva a MopeMope.
|-
|The Purplest Guy||E o funcionário do mês vai para... Purple Guy!||Sobreviva a Cracked Purple Guy.
|-
|Heresy||Você resistiu à tentação e lutou contra os ensinamentos do pecado.||Enfrente os Apóstolos durante WhiteNight.
|-
|Time Out||Vai pro canto, você se comportou mal.||Sobreviva a uma rodada Punished.
|-
|Ancient Power||A arma baniu a maldição do cavaleiro e se fortaleceu. / A arma absorveu as maldições... a que custo?||Aprimore a Sealed Sword.
|-
|All Skill||Apesar de ver todos morrerem, você não se rendeu ao medo.||Sobreviva a uma Solstice sem nenhum item.
|-
|Survivor||Você venceu sua primeira rodada! Parabéns!||Sobreviva a uma rodada.
|-
|From The Ashes||Vamos nos reconstruir. Vamos mostrar nossa força.||Sobreviva a Glaggle Gang.
|-
|Muted||“AMBUSH” foi silenciado por spam no microfone.||Sobreviva a Ambush.
|-
|The Greatest Performance To Ever Be Held||A apresentação acabou... por agora. O público aguarda o bis.||Sobreviva a Teuthida.
|-
|Conflict & Resolve||Mesmo após perderem a vida, o ódio permaneceu.||Sobreviva a Convict Squad.
|-
|Persistence||Sua vida está nas suas mãos. Cuide bem dela.||Salve alguém pela primeira vez.
|-
|You died!||Tudo bem, você vai morrer mais umas três vezes até pegar o jeito!||Morra pela primeira vez.
|-
|Powered By Fear||Agora suas chances de sobrevivência aumentaram em 50%!||Compre um item pela primeira vez.
|-
|Rent's Due||Sem dinheiro? Sem problema, sua vida será um ótimo pagamento!||Seja morto por um armário.
|-
|Big Bank||Você jogou tanto hoje, que deveria fazer uma pausa!||Obtenha 1000 Enkephalin.
|-
|INTERLOPE||Foi só um sonho? Ou algo mais? Não pense demais nisso.||Morra para o Interloper.
|-
|Oh No||Olha o que você fez, agora ela está com raiva!||Deixe a sombra da Toren furiosa.
|-
|Dango Dango Dango||Acho que ele não pode ficar maior... mas é melhor não alimentar pra descobrir.||Encontre uma Montanha de Corpos Sorridentes completa.
|-
|STOP||Sempre olhe se o sinal está verde antes de atravessar!||Morra para a luz vermelha do Guidance.
|-
|Wrong Place, Wrong Time||Pelo menos a chance de acontecer de novo é quase zero.||Morra para o raio passivo do MR MEGA.
|-
|To Take The Dead||Juntando os pedaços de jogadores AFK, um por um.||Sobreviva a uma rodada enquanto é perseguido por Specimen 9.
|-
|Ph.D||Você pode não ter o conhecimento, mas tem a experiência!||Experimente todos os status de uma vez só.
|-
|Spending Spree||Agora ele vai ter que reabastecer o estoque.||Compre tudo da loja de Enkephalin.
|-
|Deal With The Devil||Você vendeu sua alma! Espero que não precise dela depois.||Assine o contrato de Beelzebub.
|-
|Freedom||Aproveite enquanto pode... você não ficará aqui pra sempre.||Fique numa área com grama no The Wall por 170 segundos.
|-
|Be Nice||Você nunca sabe quem está te esperando no corredor.||Sobreviva ao Angry Munci.
|-
|Deleted||O mundo continuará como sempre... só sem você nele.||Sobreviva ao sm64.z64.
|-
|Standard Procedure||Você resistiu aos pensamentos intrusivos e viveu mais um dia!||Sobreviva ao Don't Touch Me.
|-
|Rule Breaker||Você cedeu aos pensamentos intrusivos... e levou todos com você.||Pressione o botão em Don't Touch Me.
|-
|Stand Proud||Eu venci! Gente? ...gente? Onde vocês foram?||Seja o único sobrevivente de uma rodada.
|-
|Perfection||Você sobreviveu a tantas rodadas sem um arranhão sequer!||Sobreviva a 10 rodadas seguidas sem levar dano.
|-
|Crystal Clicker||É igual àqueles jogos de clique automático!||Quebre um cristal de Enkephalin.
|-
|Sightseer||Você andou por tudo quanto é canto!||Complete uma rodada em cada mapa em uma única sessão.
|-
|What’s For Dinner?||A violência não resolveu nada.||Sobreviva ao Starved sem atordoá-lo.
|-
|Vengeance||A única luz que restou foi movida pela vontade de recuperar o que foi tirado.||Sobreviva a Judas.
|-
|No Cost Too Great||Você traiu todos... e fez amizade com um monstro.||Mate todos em uma rodada de Sabotagem.
|-
|The First Festival||Esperamos que tenha se divertido!||Sobreviva a Walpurgisnacht.
|-
|The Red Mist Returns||Tudo que restou dos oponentes foram manchas vermelhas.||Sobreviva a The Red Mist.
|-
|Uber Cheap Killer||O nível X é mesmo outro patamar.||Sobreviva a Sakuya The Ripper.
|-
|Dilemma||Uma criatura duvidosa está à sua frente. O que fazer?||Encontre Neko Arc.
|-
|Late For Work||Tem gente com pressa! Você só está atrasando tudo!||Deixe o Red Bus furioso.
|-
|Primordial Signal||Conta a história do nosso mundo; mas ninguém jamais a receberá.||Sobreviva a S.O.S.
|-
|Live and Learn||Você provou que sempre há esperança diante do medo.||Sobreviva a uma rodada Midnight com mais de 200 pontos de recompensa.
|-
|Endless Appetite||Nada sacia sua fome eterna.||Sobreviva a The Meatball Man.
|-
|Researcher||Você viu tudo que este mundo tem a oferecer.||Complete o Nightmare Index.
|-
|Void Walker||Você viu tudo que esta realidade pode oferecer.||Complete o Alternate Index.
|-
|Stargazer||Você passa tempo demais olhando para as estrelas.||Complete o Moon Index.
|-
|Ran's Guidance||Agora você aprendeu a correr!||Sobreviva a “Christian Brutal Sniper”, “Huggy” e “Akumii-Kari”.
|-
|Ran's Favourite||Diga "Oi" pra eles!||Sobreviva a “The Boys”.
|-
|Like She Do!||Ela sempre faz isso com facilidade!||Seja o único sobrevivente de uma Bloodbath.
|-
|It’s the Slenderman!||E ele está fazendo cachorro-quente no fogão!||Encontre o Hungry Home Invader.
|-
|Victory^3||É tipo... vitória tripla! Eu acho? Não sei fazer contas.||Sobreviva a uma rodada no Challenge Cube.
|-
|Page Thief||Quem será que desenhou tudo isso, hein?||Complete as 8 Páginas.
|-
|Mindless Machine||Mas, no fim, ele não passava de uma máquina comum.||Sobreviva àquilo que não tem nome.
|-
|Rite of Passage||Com sua escolha feita, ela nunca olhou para trás.||Sobreviva a uma Solstice com Teleportador.
|-
|An Unknown Challenger||Será que teve atualização e eu perdi?||Encontre uma variante rara de assassino.
|-
|Hide & Seek Champion||Espero que ninguém pegue seu esconderijo na próxima!||Sobreviva a uma Bloodbath ou Midnight com Rush ou Ambush.
|-
|The World||Eles invadiram o mundo dela de tempo parado... e mesmo assim você sobreviveu.||Sobreviva a uma Bloodbath ou Midnight com Sakuya Izayoi.
|-
|Empathy||Tudo pode ser compreendido... exceto aquilo.||Sobreviva a Apathy.
|-
|Showstar!||Parece que essa rodada é toda deles!||Veja uma Round Takeover.
|-
|Seeing Double||Aquela bruxa fez algo com minha visão?!||Veja dois assassinos iguais ao mesmo tempo.
|-
|Paradise Found||Talvez o que chamamos de paraíso seja algo pessoal. Alguns só não querem ser comidos por um pássaro.||Sobreviva a Paradise Bird.
|-
|Lost Soul||Sem lar, sem destino, nada mais restou para ela.||Sobreviva a Kimera.
|-
|Heart of Horror||Tudo teve uma origem, mas no fim... terminou no nada.||Encontre Beyond em uma instância.
|-
|Like Banbans to Heaven||Tem algo seriamente errado comigo por ter feito isso.||Sobreviva a Garten Goers.
|-
|THIS IS NOT FUN||Quer saber? Vou brincar com outra pessoa. Tchau!||Deixe Roblander furioso.
|-
|The Observer||Olhei para o abismo, e ele olhou de volta. Para de me encarar!||Sobreviva a The Observation.
|-
|Radiant Happiness||A única felicidade que resta é a que mais brilha.||Sobreviva a Joy.
|-
|Scorched||Suas cinzas se espalham pelas terras, retornando à terra uma vez mais.||Morra queimado.
|-
|Yoink!||Parece que aquele monstro pegou seu item... espero que você não precise dele.||Tenha um item roubado.
|-
|The Judge Has Decided.||Você pecou. Mas já sabia disso, né?||Morra para um Judgement.
|-
|#CONNECTION# LOST#||#OLHE PARA OUTRO LADO. OLHE PARA OUTRO LADO.#||Encare Akumii-Kari.
|-
|Perfected Split||Não, se dividir em dois não dobra seus pontos.||Morra para o Greater Split da Red Mist.
|-
|Shocker||Se ao menos você fosse do tipo elétrico...||Fique com Paralisia.
|-
|Homefield Advantage||Não vale! Eles já conhecem o mapa!||Encontre um terror em seu próprio mapa.
|-
|Unchained||Foi divertido, mas agora de volta às correntes.||Sobreviva a uma rodada Unbound.
|-
|Close Encounter||A natureza é linda... quando não está tentando te matar.||Encontre o Gato em Have Dimension.
|-
|Lost In Space||O som some dos seus ouvidos enquanto o último ar sai dos pulmões.||Ative os lasers em Colony e escape.
|-
|Shutdown!||Dane-se esse jogo, cansei!||Morra para o botão de desligar no Desktop.
|-
|TBH||Sinceramente, tô surpreso que você conseguiu isso.||Encontre TBH em TBH.
|-
|Loremaster||Além de nerd, você é apertador de botões!||Aperte todos os botões do Museum em uma rodada.
|-
|Bus Pass||Só é válido por um mês, não esquece de renovar!||Sobreviva ao Transportation Trio & The Drifter.
|-
|The Only Friend I Need||Não preciso de amigos quando tenho brinquedos colecionáveis.||Sobreviva a um Alternate usando qualquer item de pelúcia.
|-
|Ruined||O último de seu exército caiu, e a chama se apagou mais uma vez.||Sobreviva a Monarch.
|-
|An Alternate Exit||Quem diria que o Meatball era só mais uma parte de Robland?||Escape do Meatball pela porta.
|-
|HEY STOP THAT!||Isso é caro! Que tal eu quebrar SUA tela agora?||Quebre todas as telas em Robland em uma rodada.
|-
|Responsible Pet Owner||Com tanta gente alimentando ele, o Swim Shady vai viver muito.||Alimente o Swim Shady.
|-
|Depressing Prize||Você ganhou um prêmio incrível na Garra!||Ganhe a Nora na Claw Machine no mapa Fishbowl.
|-
|Chaotic Prize||Você ganhou um prêmio incrível na Garra!||Ganhe o Roblander na Claw Machine no mapa Fishbowl.
|-
|Selfless Prize||Você ganhou um prêmio incrível na Garra!||Ganhe o Observation na Claw Machine no mapa Fishbowl.
|-
|Astral Burial||Mal sabe você que não há nada sob este túmulo... nem mesmo chão.||Leve a Darkgrey Plush até o túmulo de Darkgrey em Astral.
|-
|Henry114's Secret||Você escutou os devaneios do lunático.||Siga as instruções de Henry114.
|-
|Om Nom Nom||Você é um hambúrguer. Parabéns!||Coma um Burger.
|-
|143||Não importa onde você esteja, estarei sempre olhando por você.||Morra para a Hellmari em Blackspace.
|-
|Whale Watcher||Simplesmente maravilhoso. Não é todo dia que se vê algo assim.||Presencie a baleia em Sea Base.
|-
|Massive W||Você até conseguiu um W gigantesco... mas parece que não conseguiu segurá-lo.||Seja esmagado pelo "W" em Wafflehouse.
|-
|This Item Sucks!||Talvez da próxima vez você compre algo útil.||Jogue um item no lixo.
|-
|Peek-A-Boo!||Hehe, eu te vejo! Mas... o que é aquilo atrás de você?||Espie pela fresta no Hotel.
|-
|The Deep Dark||Deve ter sido difícil achar todas as páginas sem fazer nenhum barulho!||Sobreviva ao The Warden nas 8 Pages.
|-
|NICE TO MEET YOU||FOI DIVERTIDO. VAMOS BRINCAR DE NOVO ALGUM DIA.||Sobreviva ao Angry Munci nas 8 Pages.
|-
|ROAD ROLLAR DA!||Isso não era uma referência de JoJo... mas agora é.||Morra para o Waterwraith ao ser esmagado por ele.
|-
|Red Defender||Você se protegeu, mas o sangue dos caídos manchou seu escudo.||Sobreviva a uma Bloodbath com o Silver Kat Charm.
|-
|Super Ghost Burgers||O fantasma... está tentando me controlar! Socorrooo!!||Sobreviva a uma rodada de Fantasma com o Burger.
|-
|Deadman's Iron||Cinco bastam, amigo. Nem mais, nem menos.||Sobreviva a uma Bloodbath com o Antique Revolver.
|-
|Better With Friends!||Juntos, vocês são mais fortes.||Jogue uma rodada com o lobby cheio.
|-
|All Her Fault||Você não pode mais fazer nada por ela. O coração já está partido.||Sobreviva à Restless Creator.
|-
|Followed||As vozes ficaram mais altas e sufocantes, mas você manteve a calma e escapou.||Sobreviva ao Shadow Freddy.
|-
|Stayin Alive||Você perdeu quase todo o sangue, sofreu horrores... mas sobreviveu!||Sobreviva a uma rodada com menos de 3 de HP.
|-
|Who Needs Pain?||Dor é só uma resposta física... então posso ignorar!||Vença uma rodada Alternate com a Regen Coil.
|-
|It Grows Within||Seria bom você ir ao médico verificar isso.||Sobreviva a uma rodada estando com Infecção em Estágio 3.
|-
|One Way Ticket||É melhor ter certeza de que não vai querer voltar.||Compre um bilhete no trem expresso para o inferno.
|-
|Anomalous Discovery||A arma é leal a você. Com certeza você não vai trair a confiança dela.||Sobreviva a todos os Terrors pelo menos uma vez (exceto Alternates e Moons).
|-
|Remember Me||Quando a TV desligar, por favor, lembre-se do nosso tempo juntos.||Sobreviva a Those Olden Days.
|-
|A Shiny Quarter||Você é incrível! Aqui está seu prêmio: uma moeda brilhante!||Sobreviva ao Baldi.
|-
|The Force||Você acabou de atordoar aquele assassino... com a mente?!||Sobreviva a uma rodada Fantasma com um bastão.
|-
|Something Strange||Acho melhor chamar alguém... mas quem?||Sobreviva a uma rodada de Fantasma.
|-
|Cheese'd to Meet You||Você conseguiu! Encontrou o queijo!||Encontre todos os queijos no Cheese Maze.
|-
|:3||Estarei sempre observando daqui de cima.||Sobreviva a Parhelion.
|-
|Don't Ask Me Why||Eu só queria estar incluso na noite da cidade...||Sobreviva a 얀샋ㄷ요무.
|-
|AAAAAAAAAAAAAAA||AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA||Encontre o Golden Freddy.
|-
|Oh, So Sleepy||Acho que ele não se importaria se eu usasse essa cama rapidinho.||Interaja com a cama do Bed Mecha após ela cair.
|-
|Destroyer of Worlds||E agora eu me tornei a morte.||Sobreviva a uma rodada Midnight com a Corkscrew Coil.
|-
|Linked||Agora você nunca mais estará sozinho!||Sobreviva a uma Unbound com o Teleportador.
|-
|Thrilling Gameplay||Fizeram uma versão pequena de Terrors, só pra você!||Sobreviva a uma Unbound com o Have's Mysterious Brew.
|-
|Pressured||Ainda bem que o Urbanshade não consegue te pegar aqui.||Sobreviva a Searchlights.
|-
|Happy Winterfest!||Tem algo na neve pra você!||Encontre a Snowy Speed Coil.
|-
|Their Garden||Se eu fosse com você... teríamos nosso final feliz?||Sobreviva à Cold Night.
|-
|Which Way? (Não obtível)||Acho que estou perdido. Bem... vou procurar no Google.||Sobreviva ao The Navigator.
|-
|Insurrection (Não obtível)||Apesar de não conseguir apagar o passado, o futuro pode ser melhor.||Sobreviva a Glaggle Gang.
|-
|The Fog Is Coming (Não obtível)||O nevoeiro é vermelho por causa do sangue?||Sobreviva ao Red Mist Squidward.
|-
|Fallen Kingdom (Não obtível)||O rei falhou em sua vingança... e voltou à escuridão.||Sobreviva a Monarch.
|-
|Test Subject||Tomara que não tenha dado muito errado!||Participe de um teste com Beyond.
|}
</center>

Translations:Community:Terrors of Nowhere/31/pt-br - Revision history

Usr 3f2b93b8-ef3b-4969-b4fd-082903e02120: Marked translation unit as no longer outdated with no changes