https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AControls%2F17%2Ffr 2026-06-11T10:56:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/fr&diff=24004&oldid=prev 2025-02-17T21:10:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:10, 17 February 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour utiliser le suivi des mains, déposez <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">simplement </del>vos contrôleurs et tendez vos mains <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour </del>que le système de suivi <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des mains </del>du Quest <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s'active</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bien sûr, assurez</del>-vous que <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le système est activé dans </del>les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">paramètres </del>du Quest.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Activez le suivi des mains dans le tableau de bord des paramètres du Quest. </ins>Pour utiliser le suivi des mains, déposez vos contrôleurs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sur une surface plane </ins>et tendez vos mains <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">afin </ins>que le système de suivi du Quest <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">puisse les détecter</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Assurez</ins>-vous <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qu'il y a suffisamment de lumière dans la pièce pour </ins>que les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">caméras </ins>du Quest <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">puissent voir vos mains. Veuillez noter que le suivi des mains ne peut pas être utilisé avec des méthodes filaires de Quest Link pour le moment</ins>.</div></td></tr> </table>

Usr 311796be-4929-4e27-8c8f-ded879ac5c23 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/fr&diff=18468&oldid=prev 2024-12-09T01:38:14Z

<p>Created page with &quot;Pour utiliser le suivi des mains, déposez simplement vos contrôleurs et tendez vos mains pour que le système de suivi des mains du Quest s&#039;active. Bien sûr, assurez-vous que le système est activé dans les paramètres du Quest.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Pour utiliser le suivi des mains, déposez simplement vos contrôleurs et tendez vos mains pour que le système de suivi des mains du Quest s&#039;active. Bien sûr, assurez-vous que le système est activé dans les paramètres du Quest.</div>

Usr 311796be-4929-4e27-8c8f-ded879ac5c23