https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AControls%2F17%2Fit 2026-06-11T02:15:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/it&diff=25832&oldid=prev 2025-03-06T08:52:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:52, 6 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per usare il tracciamento delle dita è necessario abilitarlo nelle impostazioni del Quest. Fatto ciò, poni i controller su una superfice piatta, fuori dal campo visio del visore, e allunga le braccia mostrando le mani al visore, così che possa rilevarle. Al fine di evitare perdite di tracciamento sporadiche da parte del visore, illuminare uniformemente la stanza.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per usare il tracciamento delle dita è necessario abilitarlo nelle impostazioni del Quest. Fatto ciò, poni i controller su una superfice piatta, fuori dal campo visio del visore, e allunga le braccia mostrando le mani al visore, così che possa rilevarle. Al fine di evitare perdite di tracciamento sporadiche da parte del visore, illuminare uniformemente la stanza<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Nota che attualmente questa funzionalità ''non può essere utilizzata tramite Quest Link via cavo''</ins>.</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/it&diff=25830&oldid=prev 2025-03-06T08:50:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:50, 6 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per usare il tracciamento delle <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mani</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">posa </del>i controller e <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">poni </del>le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tue </del>mani <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di fronte </del>al <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Quest</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In pochi istanti, il dispositivo dovrebbe riconoscere le tue mani e permetterti </del>di <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">usarle nel gioco. È necessario abilitare il sistema nelle impostazioni </del>del <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Quest</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Per usare il tracciamento delle <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dita è necessario abilitarlo nelle impostazioni del Quest. Fatto ciò</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">poni </ins>i controller <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">su una superfice piatta, fuori dal campo visio del visore, </ins>e <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">allunga le braccia mostrando </ins>le mani al <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">visore, così che possa rilevarle</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Al fine di evitare perdite </ins>di <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tracciamento sporadiche da parte </ins>del <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">visore, illuminare uniformemente la stanza</ins>.</div></td></tr> </table>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/it&diff=20915&oldid=prev 2025-01-13T18:00:46Z

<p>Created page with &quot;Per usare il tracciamento delle mani, posa i controller e poni le tue mani di fronte al Quest. In pochi istanti, il dispositivo dovrebbe riconoscere le tue mani e permetterti di usarle nel gioco. È necessario abilitare il sistema nelle impostazioni del Quest.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Per usare il tracciamento delle mani, posa i controller e poni le tue mani di fronte al Quest. In pochi istanti, il dispositivo dovrebbe riconoscere le tue mani e permetterti di usarle nel gioco. È necessario abilitare il sistema nelle impostazioni del Quest.</div>

Usr eb52ad85-eab6-4b50-aac5-db0363a5b7cf