Translations:Controls/4/es - Revision history

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 17:20, 6 February 2025

2025-02-06T17:20:39Z

← Older revision		Revision as of 17:20, 6 February 2025
Line 34:		Line 34:
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint		! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint
	\|~~Mayús/~~Shift izquierdo		\|Shift izquierdo
	\| colspan="3" \|''−−''		\| colspan="3" \|''−−''
	\|-		\|-

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 16:41, 6 February 2025

2025-02-06T16:41:52Z

← Older revision		Revision as of 16:41, 6 February 2025
Line 60:		Line 60:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar
	\|V		\|V
	\|X (mano ~~izquerda~~, botón inferior)		\|X (mano izquierda, botón inferior)
	\|Y		\|Y
	\| Botón de micrófono		\| Botón de micrófono
	\|}		\|}

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 20:14, 14 January 2025

2025-01-14T20:14:19Z

← Older revision		Revision as of 20:14, 14 January 2025
Line 13:		Line 13:
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Girar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Girar
	\|~~Mover~~ el ratón/mouse		\|Moviendo el ratón/mouse
	\| colspan="2" \| Joystick derecho		\| colspan="2" \| Joystick derecho
	\|~~Mantener~~ y ~~arrastrar~~ en la pantalla		\|Manteniendo y arrastrando en la pantalla
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Saltar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Saltar
Line 26:		Line 26:
	\|C		\|C
	\| colspan="1" rowspan="2" \|''−−''		\| colspan="1" rowspan="2" \|''−−''
	\| rowspan="1" \|Joystick izquierdo (~~Clic~~)		\| rowspan="1" \|Joystick izquierdo (Clicando)
	\| rowspan="2" \|Botón de saltar (~~Mantener~~)		\| rowspan="2" \|Botón de saltar (Manteniendo)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Sentarse / Arrastrarse		! scope="row" style="text-align:center;" \|Sentarse / Arrastrarse
	\|Z		\|Z
	\|Joystick izquierdo (~~Mantener~~)		\|Joystick izquierdo (Manteniendo)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint		! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint
Line 39:		Line 39:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar
	\|E		\|E
	\|Gatillo / ~~Clic~~ con dedo índice		\|Gatillo / Presionando con el dedo índice
	\| rowspan="2" \|Gatillo		\| rowspan="2" \|Gatillo
	\| rowspan="2" \|Pulsar		\| rowspan="2" \|Pulsar
Line 45:		Line 45:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar
	\|Clic izquierdo		\|Clic izquierdo
	\|Gesto de agarrar / ~~Clic~~ con dedo del medio		\|Gesto de agarrar / Presionando con el dedo del medio
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido
Line 54:		Line 54:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú de acción		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú de acción
	\|R		\|R
	\|B / Y (~~Mantener~~) (cualquier mano, botón superior)		\|B / Y (Manteniendo) (cualquier mano, botón superior)
	\| Joystick derecho (~~Presionar~~)		\| Joystick derecho (Presionando)
	\|Botón de menú (~~Mantener~~)		\|Botón de menú (Manteniendo)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 20:09, 14 January 2025

2025-01-14T20:09:29Z

← Older revision		Revision as of 20:09, 14 January 2025
Line 15:		Line 15:
	\|Mover el ratón/mouse		\|Mover el ratón/mouse
	\| colspan="2" \| Joystick derecho		\| colspan="2" \| Joystick derecho
	\|Mantener y arrastrar la pantalla		\|Mantener y arrastrar en la pantalla
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Saltar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Saltar
	\|Barra espaciadora		\|Barra espaciadora
	\|A (mano derecha, botón ~~de abajo~~)		\|A (mano derecha, botón inferior)
	\|A		\|A
	\|Botón de salto		\|Botón de salto
Line 31:		Line 31:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Sentarse / Arrastrarse		! scope="row" style="text-align:center;" \|Sentarse / Arrastrarse
	\|Z		\|Z
	\|~~Left Thumbstick~~ (~~Hold~~)		\|Joystick izquierdo (Mantener)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint		! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint
	\|~~Left~~ Shift		\|Mayús/Shift izquierdo
	\| colspan="3" \|''−−''		\| colspan="3" \|''−−''
	\|-		\|-
Line 49:		Line 49:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido
	\|Escape		\|Escape
	\|B / Y (cualquier mano, botón ~~de arriba~~)		\|B / Y (cualquier mano, botón superior)
	\| colspan="2" \|Botón de menú		\| colspan="2" \|Botón de menú
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú de acción		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú de acción
	\|R		\|R
	\|B / Y (Mantener) (cualquier mano, botón ~~de arriba~~)		\|B / Y (Mantener) (cualquier mano, botón superior)
	\| Joystick derecho (Presionar)		\| Joystick derecho (Presionar)
	\|Botón de menú (Mantener)		\|Botón de menú (Mantener)
Line 60:		Line 60:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar
	\|V		\|V
	\|X (mano izquerda, botón ~~de abajo~~)		\|X (mano izquerda, botón inferior)
	\|Y		\|Y
	\| Botón de micrófono		\| Botón de micrófono
	\|}		\|}

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 20:02, 14 January 2025

2025-01-14T20:02:08Z

← Older revision		Revision as of 20:02, 14 January 2025
Line 33:		Line 33:
	\|Left Thumbstick (Hold)		\|Left Thumbstick (Hold)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|~~Correr~~		! scope="row" style="text-align:center;" \|Esprint
	\|Left Shift		\|Left Shift
	\| colspan="3" \|''−−''		\| colspan="3" \|''−−''
Line 39:		Line 39:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar
	\|E		\|E
	\|Gatillo / ~~Presionar~~ dedo índice		\|Gatillo / Clic con dedo índice
	\| rowspan="2" \|Gatillo		\| rowspan="2" \|Gatillo
	\| rowspan="2" \|Pulsar		\| rowspan="2" \|Pulsar
Line 45:		Line 45:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar
	\|Clic izquierdo		\|Clic izquierdo
	\|Gesto de agarrar / ~~Presionar~~ dedo del medio		\|Gesto de agarrar / Clic con dedo del medio
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido
Line 58:		Line 58:
	\|Botón de menú (Mantener)		\|Botón de menú (Mantener)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar/ Dejar de silenciar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar / Dejar de silenciar
	\|V		\|V
	\|X (mano izquerda, botón de abajo)		\|X (mano izquerda, botón de abajo)

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 18:08, 14 January 2025

2025-01-14T18:08:52Z

← Older revision		Revision as of 18:08, 14 January 2025
Line 39:		Line 39:
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Usar / Interactuar
	\|E		\|E
	\|Gatillo / ~~Index finger pull~~		\|Gatillo / Presionar dedo índice
	\| rowspan="2" \|Gatillo		\| rowspan="2" \|Gatillo
	\| rowspan="2" \|Pulsar		\| rowspan="2" \|Pulsar
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar		! scope="row" style="text-align:center;" \|Agarrar / Levantar
	\|~~Left Mouse Button~~		\|Clic izquierdo
	\|~~Agarre~~ / ~~Apretar con~~ dedo del medio		\|Gesto de agarrar / Presionar dedo del medio
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|~~Quick Menu~~		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú rápido
	\|Escape		\|Escape
	\|B / Y (~~either hand~~, ~~top button~~)		\|B / Y (cualquier mano, botón de arriba)
	\| colspan="2" \|~~Menu Button~~		\| colspan="2" \|Botón de menú
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \| ~~Action Menu~~		! scope="row" style="text-align:center;" \|Menú de acción
	\|R		\|R
	\|B / Y (~~Hold~~) (~~either hand~~, ~~top button~~)		\|B / Y (Mantener) (cualquier mano, botón de arriba)
	\| ~~Right Thumbstick~~ (~~Press~~)		\| Joystick derecho (Presionar)
	\|~~Menu Button~~ (~~Hold~~)		\|Botón de menú (Mantener)
	\|-		\|-
	! scope="row" style="text-align:center;" \|~~Mute~~/~~Unmute~~		! scope="row" style="text-align:center;" \|Silenciar/ Dejar de silenciar
	\|V		\|V
	\|X (~~left hand~~, ~~bottom button~~)		\|X (mano izquerda, botón de abajo)
	\|Y		\|Y
	\| ~~Microphone Button~~		\| Botón de micrófono
	\|}		\|}

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with "Estos son los controles básicos para navegar e interactuar dentro de VRChat que se aplican a los diferentes tipos de entrada: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |Acción ! style="text-align:center;" |Teclado/Ratón(Mouse) ! style="text-align:center;" |Mando de RV ! style="text-align:center;" |Mando (Xbox) ! style="text-align:center;" |Teléfono |- ! scope="row" style="text-align:center;" |Moverse |WASD | colspan="2" | Joystick i..."

2025-01-13T22:59:06Z

Created page with "Estos son los controles básicos para navegar e interactuar dentro de VRChat que se aplican a los diferentes tipos de entrada: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |Acción ! style="text-align:center;" |Teclado/Ratón(Mouse) ! style="text-align:center;" |Mando de RV ! style="text-align:center;" |Mando (Xbox) ! style="text-align:center;" |Teléfono |- ! scope="row" style="text-align:center;" |Moverse |WASD | colspan="2" | Joystick i..."

New page

Estos son los controles básicos para navegar e interactuar dentro de VRChat que se aplican a los diferentes tipos de entrada:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Acción
! style="text-align:center;" |Teclado/Ratón(Mouse)
! style="text-align:center;" |Mando de RV
! style="text-align:center;" |Mando (Xbox)
! style="text-align:center;" |Teléfono
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Moverse
|WASD
| colspan="2" | Joystick izquierdo
|Joystick virtual
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Girar
|Mover el ratón/mouse
| colspan="2" | Joystick derecho
|Mantener y arrastrar la pantalla
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Saltar
|Barra espaciadora
|A (mano derecha, botón de abajo)
|A
|Botón de salto
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Agacharse
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Joystick izquierdo (Clic)
| rowspan="2" |Botón de saltar (Mantener)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sentarse / Arrastrarse
|Z
|Left Thumbstick (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Correr
|Left Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Usar / Interactuar
|E
|Gatillo / Index finger pull
| rowspan="2" |Gatillo
| rowspan="2" |Pulsar
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Agarrar / Levantar
|Left Mouse Button
|Agarre / Apretar con dedo del medio
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Quick Menu
|Escape
|B / Y (either hand, top button)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Action Menu
|R
|B / Y (Hold) (either hand, top button)
| Right Thumbstick (Press)
|Menu Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mute/Unmute
|V
|X (left hand, bottom button)
|Y
| Microphone Button
|}