https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AInstances%2F1%2Fes 2026-06-10T08:54:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Instances/1/es&diff=44361&oldid=prev 2025-09-18T13:41:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:41, 18 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Noticebox/Official}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Noticebox/Official}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Instance creation menu.webp|thumb|Menú emergente al crear una estancia]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Instance creation menu.webp|thumb|Menú emergente al crear una estancia]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estancias</del>''' son sesiones únicas de un [[Special:MyLanguage/Worlds|mundo]]. Los usuarios pueden crear y unirse a estancias de un mundo, y quienes estén en la misma estancia pueden percibirse e interactuar entre sí dentro del espacio compartido, pero no con usuarios en otras estancias del mismo mundo. Las estancias pueden tener propiedades específicas que determinan quién puede unirse, invitar o ver quién está dentro de la estancia. También cuentan con una región, que corresponde a un servidor en el mundo real encargado de manejar la información de conexión entre los usuarios de la sesión.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Las </ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estancias</ins>''' son sesiones únicas de un [[Special:MyLanguage/Worlds|mundo]]. Los usuarios pueden crear y unirse a estancias de un mundo, y quienes estén en la misma estancia pueden percibirse e interactuar entre sí dentro del espacio compartido, pero no con usuarios en otras estancias del mismo mundo. Las estancias pueden tener propiedades específicas que determinan quién puede unirse, invitar o ver quién está dentro de la estancia. También cuentan con una región, que corresponde a un servidor en el mundo real encargado de manejar la información de conexión entre los usuarios de la sesión.</div></td></tr> </table>

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Instances/1/es&diff=44355&oldid=prev 2025-09-18T13:32:14Z

<p>Created page with &quot;{{Noticebox/Official}} <a href="/wiki/File:Instance_creation_menu.webp" title="File:Instance creation menu.webp">thumb|Menú emergente al crear una estancia</a> &#039;&#039;&#039;Estancias&#039;&#039;&#039; son sesiones únicas de un <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Worlds" title="Special:MyLanguage/Worlds">mundo</a>. Los usuarios pueden crear y unirse a estancias de un mundo, y quienes estén en la misma estancia pueden percibirse e interactuar entre sí dentro del espacio compartido, pero no con usuarios en otras estancias del mismo mundo. Las estancias pueden tener propiedades específicas que determi...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Noticebox/Official}}<br /> [[File:Instance creation menu.webp|thumb|Menú emergente al crear una estancia]]<br /> &#039;&#039;&#039;Estancias&#039;&#039;&#039; son sesiones únicas de un [[Special:MyLanguage/Worlds|mundo]]. Los usuarios pueden crear y unirse a estancias de un mundo, y quienes estén en la misma estancia pueden percibirse e interactuar entre sí dentro del espacio compartido, pero no con usuarios en otras estancias del mismo mundo. Las estancias pueden tener propiedades específicas que determinan quién puede unirse, invitar o ver quién está dentro de la estancia. También cuentan con una región, que corresponde a un servidor en el mundo real encargado de manejar la información de conexión entre los usuarios de la sesión.</div>

Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087