<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMenus%2F15%2Fes</id>
	<title>Translations:Menus/15/es - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMenus%2F15%2Fes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T15:14:05Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=60198&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 12:30, 18 January 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=60198&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-18T12:30:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:30, 18 January 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los usuarios pueden referirse al menú de acción coloquialmente como menú &quot;radial&quot; o &quot;circular&quot;. Por defecto, se abre en PC con la tecla &quot;R&quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;en RV manteniendo presionado &quot;B / Y&quot; (botones superiores del pulgar)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;en mandos presionando la &quot;palanca derecha&quot; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;y &lt;/del&gt;en dispositivos telefónicos manteniendo presionado el botón &quot;Menú&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los usuarios pueden referirse al menú de acción coloquialmente como menú &quot;radial&quot; o &quot;circular&quot;. Por defecto, se abre en PC con la tecla &quot;R&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; &lt;/ins&gt;en RV manteniendo presionado &quot;B / Y&quot; (botones superiores del pulgar)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; &lt;/ins&gt;en mandos presionando la &quot;palanca derecha&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; &lt;/ins&gt;en dispositivos telefónicos manteniendo presionado el botón &quot;Menú&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-16792:rev-60198:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=16792&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087 at 23:15, 29 November 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=16792&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-29T23:15:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:15, 29 November 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los usuarios &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de VRChat &lt;/del&gt;pueden referirse al &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Special:MyLanguage/Action Menu|Menú &lt;/del&gt;de acción&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;coloquialmente como &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;el &lt;/del&gt;menú &quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Radial&lt;/del&gt;&quot; o &quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Círculo&lt;/del&gt;&quot;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;De forma predeterminada&lt;/del&gt;, se abre en PC &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;usando &lt;/del&gt;la tecla &quot;R&quot;, en &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;VR presionando y &lt;/del&gt;manteniendo presionado &quot;B / Y&quot; (botones superiores del pulgar), en mandos presionando &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;el &lt;/del&gt;&quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stick derecho&lt;/del&gt;&quot; y en dispositivos &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;móviles presionando y &lt;/del&gt;manteniendo presionado el botón &quot;Menú&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los usuarios pueden referirse al &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;menú &lt;/ins&gt;de acción coloquialmente como menú &quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;radial&lt;/ins&gt;&quot; o &quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;circular&lt;/ins&gt;&quot;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Por defecto&lt;/ins&gt;, se abre en PC &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;con &lt;/ins&gt;la tecla &quot;R&quot;, en &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;RV &lt;/ins&gt;manteniendo presionado &quot;B / Y&quot; (botones superiores del pulgar), en mandos presionando &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;la &lt;/ins&gt;&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;palanca derecha&lt;/ins&gt;&quot; y en dispositivos &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;telefónicos &lt;/ins&gt;manteniendo presionado el botón &quot;Menú&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-11053:rev-16792:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=11053&amp;oldid=prev</id>
		<title>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087: Created page with &quot;Los usuarios de VRChat pueden referirse al Menú de acción coloquialmente como el menú &quot;Radial&quot; o &quot;Círculo&quot;. De forma predeterminada, se abre en PC usando la tecla &quot;R&quot;, en VR presionando y manteniendo presionado &quot;B / Y&quot; (botones superiores del pulgar), en mandos presionando el &quot;Stick derecho&quot; y en dispositivos móviles presionando y manteniendo presionado el botón &quot;Menú&quot;.&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/es&amp;diff=11053&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-03T00:57:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Los usuarios de VRChat pueden referirse al &lt;a href=&quot;/wiki/Special:MyLanguage/Action_Menu&quot; title=&quot;Special:MyLanguage/Action Menu&quot;&gt;Menú de acción&lt;/a&gt; coloquialmente como el menú &amp;quot;Radial&amp;quot; o &amp;quot;Círculo&amp;quot;. De forma predeterminada, se abre en PC usando la tecla &amp;quot;R&amp;quot;, en VR presionando y manteniendo presionado &amp;quot;B / Y&amp;quot; (botones superiores del pulgar), en mandos presionando el &amp;quot;Stick derecho&amp;quot; y en dispositivos móviles presionando y manteniendo presionado el botón &amp;quot;Menú&amp;quot;.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Los usuarios de VRChat pueden referirse al [[Special:MyLanguage/Action Menu|Menú de acción]] coloquialmente como el menú &amp;quot;Radial&amp;quot; o &amp;quot;Círculo&amp;quot;. De forma predeterminada, se abre en PC usando la tecla &amp;quot;R&amp;quot;, en VR presionando y manteniendo presionado &amp;quot;B / Y&amp;quot; (botones superiores del pulgar), en mandos presionando el &amp;quot;Stick derecho&amp;quot; y en dispositivos móviles presionando y manteniendo presionado el botón &amp;quot;Menú&amp;quot;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Usr 3f925e5f-f945-4939-8d3c-a84181524087</name></author>
	</entry>
</feed>