https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMenus%2F27%2Fja 2026-06-19T20:48:35Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=64631&oldid=prev 2026-03-02T04:44:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:44, 2 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を使用した </del>VRChat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">の起動が必要である。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を使用して </ins>VRChat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を起動する必要がある。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグ画面が用意されている。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグ画面が用意されている。</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-64629:rev-64631:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=64629&oldid=prev 2026-03-02T04:44:00Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:44, 2 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用した VRChat の起動が必要である。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用した VRChat の起動が必要である。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグ表示が用意されている。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグ画面が用意されている。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-64627:rev-64629:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=64627&oldid=prev 2026-03-02T04:43:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:43, 2 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用した VRChat の起動が必要である。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および [[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用した VRChat の起動が必要である。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグビューが用意されている。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグ表示が用意されている。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-64625:rev-64627:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=64625&oldid=prev 2026-03-02T04:43:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:43, 2 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、</del>[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ </del>&lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を使用して </del>VRChat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を起動する必要がある。クリエイターがエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">デバッグメニューは、ゲーム内においてワールド、アバター、および </ins>[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">機能のデバッグを支援するためのツールである。これらのメニューにアクセスするには、起動パラメーター </ins>&lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を使用した </ins>VRChat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">の起動が必要である。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">また、エラーの特定、最適化のテスト、およびパフォーマンスへの影響評価を支援するための、複数のデバッグビューが用意されている。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-59356:rev-64625:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=59356&oldid=prev 2025-12-31T21:44:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:44, 31 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を起動する必要がある。クリエイターがエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-9742:rev-59356:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=9742&oldid=prev 2024-09-27T11:07:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:07, 27 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、[[Special:MyLanguage/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OSC</del>|OSC]] のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、[[Special:MyLanguage/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Open Sound Control</ins>|OSC]] のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-9301:rev-9742:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=9301&oldid=prev 2024-09-23T23:55:28Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:55, 23 September 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">デバッグメニューは、ゲーム内のワールド、アバター、</del>[[Special:MyLanguage/OSC|OSC]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のデバッグに役立つツールである。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ </del>&lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">デバッグメニューには、ゲーム内のワールド、アバター、</ins>[[Special:MyLanguage/OSC|OSC]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のデバッグに役立つツールが含まれている。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ </ins>&lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-9299:rev-9301:php=table --> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/27/ja&diff=9299&oldid=prev 2024-09-23T23:54:50Z

<p>Created page with &quot;デバッグメニューは、ゲーム内のワールド、アバター、<a href="/wiki/Special:MyLanguage/OSC" title="Special:MyLanguage/OSC">OSC</a> のデバッグに役立つツールである。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面があ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>デバッグメニューは、ゲーム内のワールド、アバター、[[Special:MyLanguage/OSC|OSC]] のデバッグに役立つツールである。デバッグメニューを表示するには、起動パラメータ &lt;code&gt;--enable-debug-gui&lt;/code&gt; を使用して VRChat を起動する必要がある。作成者がエラーを修正したり、適用された最適化とその影響をテストしたりできるように、9つの異なるデバッグ画面がある。</div>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968