https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMenus%2F6%2Fko 2026-06-19T20:24:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/6/ko&diff=74409&oldid=prev 2026-05-13T00:35:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:35, 13 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>퀵 메뉴는 "작은 메뉴" 또는 "네모 메뉴"라고도 불립니다. PC에서는 ''ESC'' 키를 눌러 여는 것이 기본 방식이며, VR에서는 양손 중 하나의 ''B / Y''(상단 엄지 버튼)를 눌러서, 게임패드나 모바일에서는 ''메뉴'' 버튼을 눌러서 열 수 있습니다. 퀵 메뉴의 우측 상단에 있는 확장 버튼을 사용하면 메인 메뉴로 확장할 수 있습니다.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>퀵 메뉴는 "작은 메뉴" 또는 "네모 메뉴"라고도 불립니다. PC에서는 ''ESC'' 키를 눌러 여는 것이 기본 방식이며,<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;br /&gt;</ins>VR에서는 양손 중 하나의 ''B / Y'' (상단 엄지 버튼)를 눌러서, 게임패드나 모바일에서는 ''메뉴'' 버튼을 눌러서 열 수 있습니다.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;br /&gt;</ins>퀵 메뉴의 우측 상단에 있는 확장 버튼을 사용하면 메인 메뉴로 확장할 수 있습니다.</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-74403:rev-74409:php=table --> </table>

Usr 620a1da1-d764-46e1-8bd0-cb7173f90c7a https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/6/ko&diff=74403&oldid=prev 2026-05-13T00:29:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:29, 13 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>퀵 메뉴는 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“작은 메뉴” </del>또는 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“네모 메뉴” </del>라고도 불립니다. PC에서는 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">기본적으로 </del>''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Esc</del>'' 키를 눌러 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">열 수 있으며</del>, VR에서는 ''B / Y''(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">양손의 </del>상단 버튼) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">버튼을 눌러 열 수 있습니다. 게임 패드와 </del>모바일에서는 ''메뉴'' 버튼을 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">눌러 </del>열 수 있습니다.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>퀵 메뉴는 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"작은 메뉴" </ins>또는 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"네모 메뉴"</ins>라고도 불립니다. PC에서는 ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ESC</ins>'' 키를 눌러 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">여는 것이 기본 방식이며</ins>, VR에서는 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">양손 중 하나의 </ins>''B / Y''(상단 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">엄지 </ins>버튼)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">를 눌러서, 게임패드나 </ins>모바일에서는 ''메뉴'' 버튼을 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">눌러서 </ins>열 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">수 있습니다. 퀵 메뉴의 우측 상단에 있는 확장 버튼을 사용하면 메인 메뉴로 확장할 </ins>수 있습니다.</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-40608:rev-74403:php=table --> </table>

Usr 620a1da1-d764-46e1-8bd0-cb7173f90c7a https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/6/ko&diff=40608&oldid=prev 2025-07-31T02:09:06Z

<p>Created page with &quot;퀵 메뉴는 “작은 메뉴” 또는 “네모 메뉴” 라고도 불립니다. PC에서는 기본적으로 &#039;&#039;Esc&#039;&#039; 키를 눌러 열 수 있으며, VR에서는 &#039;&#039;B / Y&#039;&#039;(양손의 상단 버튼) 버튼을 눌러 열 수 있습니다. 게임 패드와 모바일에서는 &#039;&#039;메뉴&#039;&#039; 버튼을 눌러 열 수 있습니다.&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>퀵 메뉴는 “작은 메뉴” 또는 “네모 메뉴” 라고도 불립니다. PC에서는 기본적으로 &#039;&#039;Esc&#039;&#039; 키를 눌러 열 수 있으며, VR에서는 &#039;&#039;B / Y&#039;&#039;(양손의 상단 버튼) 버튼을 눌러 열 수 있습니다. 게임 패드와 모바일에서는 &#039;&#039;메뉴&#039;&#039; 버튼을 눌러 열 수 있습니다.</div>

Usr 50ecf959-939c-43e9-8a74-98bc29552dee