https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3APortals%2F18%2Fja
Translations:Portals/18/ja - Revision history
2026-06-22T07:17:20Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.6
https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Portals/18/ja&diff=59326&oldid=prev
Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 at 20:40, 31 December 2025
2025-12-31T20:40:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:40, 31 December 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルプロンプト</del>''' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータル進入前にコントローラーからの入力確認を要求するかどうかを切り替えます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルの確認プロンプト</ins>''' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルに入る時にコントローラーからの入力を必要とするかを切り替える。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルモード</del>''' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">手動設置、前方設置。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルの配置方法</ins>''' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">手動で置くか、前方に置くかの二択を選ぶことができる。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">手動設置</del>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">では、ユーザーがポータルの設置位置を制御できます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">手動で置く</ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">では、ユーザーがポータルを置く位置を決めることができる。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">前方設置</del>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">では、ポータルがユーザーの真正面に瞬時に生成されます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">前方に置く</ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">では、ポータルがユーザーの真正面に瞬時に作成される。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータル通知を表示</del>''' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータルが設置された際にHUDに通知が表示されます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ポータル通知の表示</ins>''' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">誰かがポータルを置いた時に HUD に通知を表示するか切り替える。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">フレンドの参加/退出/ポータル通知のみ表示</del>''' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">この設定を有効にすると、フレンドがポータルを設置した時のみ通知が表示されます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">フレンドによる通知のみを表示</ins>''' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">この設定を有効にすると、フレンドがポータルを置いた時にのみ通知が表示されるようになる。</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-46128:rev-59326:php=table -->
</table>
Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968
https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Portals/18/ja&diff=46128&oldid=prev
Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093: Initial
2025-09-28T12:41:25Z
<p>Initial</p>
<p><b>New page</b></p><div>*'''ポータルプロンプト''' - ポータル進入前にコントローラーからの入力確認を要求するかどうかを切り替えます。<br />
*'''ポータルモード''' - 手動設置、前方設置。<br />
**'''手動設置'''では、ユーザーがポータルの設置位置を制御できます。<br />
**'''前方設置'''では、ポータルがユーザーの真正面に瞬時に生成されます。<br />
*'''ポータル通知を表示''' - ポータルが設置された際にHUDに通知が表示されます。<br />
*'''フレンドの参加/退出/ポータル通知のみ表示''' - この設定を有効にすると、フレンドがポータルを設置した時のみ通知が表示されます。</div>
Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093