https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATrust_Rank%2F4%2Fko 2026-06-08T03:42:59Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Trust_Rank/4/ko&diff=74747&oldid=prev 2026-05-13T19:49:12Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:49, 13 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">유저 </del>신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">등급에서 </del>높은 등급)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">등급부터 </ins>높은 등급 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">순</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|+</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|+</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #bababa&quot; |</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #bababa&quot; |</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!Visitor</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!Visitor</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|초기 등급<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|초기 등급</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #1678ff&quot; |</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #1678ff&quot; |</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!New User</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!New User</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[[Special:MyLanguage/Avatars|아바타]]와 [[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">VRChat에 </del>업로드할 수 있습니다. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">업로드된 </del>월드는 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">반드시 private </del>상태로 유지됩니다.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">VRChat에 </ins>[[Special:MyLanguage/Avatars|아바타]]와 [[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 업로드할 수 있습니다. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">업로드한 </ins>월드는 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">비공개 </ins>상태로 유지됩니다.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #2acf5b&quot; |</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #2acf5b&quot; |</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!User  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>!User</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 [[Special:MyLanguage/Community Labs|커뮤니티 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">랩스</del>]]에 게시할 수 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">있습니다</del>. 이 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">등급에서 대부분의 기능이 사용 가능해집니다</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 [[Special:MyLanguage/Community Labs|커뮤니티 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">랩</ins>]]에 게시할 수 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">있으며, [[Special:MyLanguage/Shop|상점]]에서 선물하기가 가능합니다</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">대부분의 기능은 </ins>이 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">등급부터 사용할 수 있습니다</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #ff7c42&quot; |</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style=&quot;background-color: #ff7c42&quot; |</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-40701:rev-74747:php=table --> </table>

Usr 620a1da1-d764-46e1-8bd0-cb7173f90c7a https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Trust_Rank/4/ko&diff=40701&oldid=prev 2025-07-31T06:58:33Z

<p>Created page with &quot;유저 신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급에서 높은 등급) {| class=&quot;wikitable&quot; |+ | style=&quot;background-color: #bababa&quot; | !Visitor |초기 등급. |- | style=&quot;background-color: #1678ff&quot; | !New User |<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Avatars" title="Special:MyLanguage/Avatars">아바타</a>와 <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Worlds" title="Special:MyLanguage/Worlds">월드</a>를 VRChat에 업로드할 수 있습니다. 업로드된 월드는 반드시 private 상태로 유지됩니다. |- | style=&quot;background-color: #2acf5b&quot; | !User |Special:M...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>유저 신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급에서 높은 등급)<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |+<br /> | style=&quot;background-color: #bababa&quot; |<br /> !Visitor<br /> |초기 등급.<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #1678ff&quot; |<br /> !New User<br /> |[[Special:MyLanguage/Avatars|아바타]]와 [[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 VRChat에 업로드할 수 있습니다. 업로드된 월드는 반드시 private 상태로 유지됩니다.<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #2acf5b&quot; |<br /> !User <br /> |[[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 [[Special:MyLanguage/Community Labs|커뮤니티 랩스]]에 게시할 수 있습니다. 이 등급에서 대부분의 기능이 사용 가능해집니다.<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #ff7c42&quot; |<br /> !Known User<br /> |&quot;User&quot;로 표시되도록 선택할 수 있습니다.<br /> |-<br /> | style=&quot;background-color: #8143e6&quot; |<br /> !Trusted User<br /> |&quot;User&quot;로 표시되도록 선택할 수 있습니다.<br /> |}</div>

Usr 50ecf959-939c-43e9-8a74-98bc29552dee