https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVRC%2B%2F31%2Ffr 2026-06-19T17:18:38Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/31/fr&diff=60574&oldid=prev 2026-01-27T10:13:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:13, 27 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour tout problème concernant les fonctionnalités de VRC+, contactez le support de VRChat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour tout problème concernant les fonctionnalités de VRC+, contactez le support de VRChat.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les paiements d’abonnement sont traités par les partenaires de plateforme (Steam ou Meta), il faut donc contacter leurs services d’assistance pour toute question liée aux paiements.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les paiements d’abonnement sont traités par les partenaires de plateforme (Steam ou Meta), il faut donc contacter leurs services d’assistance pour toute question liée aux paiements.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les remboursements d’abonnements ne sont pas autorisés par les plateformes<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, et </del>VRChat n’offre aucun remboursement après achat.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les remboursements d’abonnements ne sont pas autorisés par les plateformes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">; </ins>VRChat n’offre aucun remboursement après achat.</div></td></tr> </table>

Usr adbb8876-cc64-48a6-adf5-8ee651bc98f4 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/31/fr&diff=45739&oldid=prev 2025-09-26T18:55:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:55, 26 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====Problèmes liés à l’abonnement====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====Problèmes liés à l’abonnement====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour tout problème concernant les fonctionnalités de VRC+, contactez le support de VRChat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour tout problème concernant les fonctionnalités de VRC+, contactez le support de VRChat.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les paiements d’abonnement sont traités par les partenaires de plateforme (Steam ou <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Oculus</del>), il faut donc contacter leurs services d’assistance pour toute question liée aux paiements.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les paiements d’abonnement sont traités par les partenaires de plateforme (Steam ou <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Meta</ins>), il faut donc contacter leurs services d’assistance pour toute question liée aux paiements.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les remboursements d’abonnements ne sont pas autorisés par les plateformes, et VRChat n’offre aucun remboursement après achat.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les remboursements d’abonnements ne sont pas autorisés par les plateformes, et VRChat n’offre aucun remboursement après achat.</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-41611:rev-45739:php=table --> </table>

Usr adbb8876-cc64-48a6-adf5-8ee651bc98f4 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/31/fr&diff=41611&oldid=prev 2025-08-07T18:29:25Z

<p>Translate to French</p> <p><b>New page</b></p><div>====Problèmes liés à l’abonnement====<br /> Pour tout problème concernant les fonctionnalités de VRC+, contactez le support de VRChat.<br /> Les paiements d’abonnement sont traités par les partenaires de plateforme (Steam ou Oculus), il faut donc contacter leurs services d’assistance pour toute question liée aux paiements.<br /> Les remboursements d’abonnements ne sont pas autorisés par les plateformes, et VRChat n’offre aucun remboursement après achat.</div>

Usr 311796be-4929-4e27-8c8f-ded879ac5c23