https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVRC%2B%2F9%2Fja 2026-06-10T07:24:21Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/9/ja&diff=64667&oldid=prev 2026-03-02T05:14:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:14, 2 March 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Special:MyLanguage/Prints|プリント]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">は、ユーザーが VRChat 内で撮影し、他のユーザーと共有・保存できるようワールド内にオブジェクトとして出現させることができる写真である。パブリックワールドにおいてカメラ設定が有効な状態で撮影された場合、プリントには撮影者、撮影場所、撮影日時などのメタデータが付与される。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Special:MyLanguage/Prints|プリント]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">は、VRChat 内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">プリントの外観は、現実世界の</ins>[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同様のものである。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">プリントは現実世界の</del>[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観を持っている。</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/9/ja&diff=59366&oldid=prev 2025-12-31T21:54:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:54, 31 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">プリントは、VRChat </del>内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Special:MyLanguage/Prints|プリント]]は、VRChat </ins>内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは現実世界の[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観であり、フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは現実世界の[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観を持っている。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/9/ja&diff=43810&oldid=prev 2025-09-14T09:07:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:07, 14 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは、VRChat <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 </del>(ワールド名)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、日時などのメタデータが付与される。プリントは現実世界の</del>[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観であり、フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは、VRChat <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 </ins>(ワールド名)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、日時などのメタデータが付与される。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">プリントは現実世界の</ins>[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観であり、フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</ins></div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/9/ja&diff=43439&oldid=prev 2025-09-10T04:42:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:42, 10 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====プリント====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは、VRChat 内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。プリントは現実世界の[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観である。フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プリントは、VRChat 内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。プリントは現実世界の[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と同じ外観であり、フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</ins></div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRC%2B/9/ja&diff=43437&oldid=prev 2025-09-10T04:42:18Z

<p>Created page with &quot;====プリント==== {{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}} プリントは、VRChat 内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与さ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>====プリント====<br /> {{Thumb|{{YouTube|BCv8S-1wZpE}}|}}<br /> プリントは、VRChat 内でユーザーが撮影した写真で、VRChatワールド内にオブジェクトとして出現し、他のユーザーが共有または保存できるものである。パブリックワールドで撮影され、カメラ設定でプリント機能がオンになっている場合、プリントには撮影者、場所 (ワールド名)、日時などのメタデータが付与される。プリントは現実世界の[[Wikipedia:Instant_film|インスタントフィルム]]と同じ外観である。フレームの幅は左右64ピクセル、上69ピクセル、下218ピクセルである。底面にはカスタムメッセージを書き込むことができる。すべてのプリントは常に1920x1080の解像度でアップロードされる。</div>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968