https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVRCWiki%3ARoles%2F20%2Ffr 2026-06-24T17:42:56Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Roles/20/fr&diff=30355&oldid=prev 2025-04-22T22:47:35Z

<p>Translate</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:47, 22 April 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== Qualifications ====</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== Qualifications ====  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les candidats doivent <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avoir démontré un degré constant d'</del>implication active et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">d'investissement </del>dans les discussions <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">concernant le </del>Wiki VRChat et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ses </del>politiques. Ils ne doivent avoir aucune infraction majeure et ne <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">doivent </del>pas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">faire l'objet </del>d'objections <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">substantielles </del>de la part de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quiconque dans </del>l'équipe du Wiki VRChat.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les candidats doivent <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">démontrer une </ins>implication active et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cohérente </ins>dans les discussions <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du </ins>Wiki VRChat et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dans l'élaboration des </ins>politiques. Ils ne doivent avoir aucune infraction majeure et ne pas <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avoir </ins>d'objections <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">importantes </ins>de la part de l'équipe du Wiki VRChat. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Idéalement, </ins>trois <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à cinq </ins>utilisateurs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">occupent </ins>le rôle d'organisateur <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en même temps pour une </ins>efficacité <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">équilibrée</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il devrait y avoir généralement </del>trois utilisateurs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">actifs avec </del>le rôle d'organisateur <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à la fois, afin d'équilibrer l'</del>efficacité <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du poste</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-27989:rev-30355:php=table --> </table>

Usr 311796be-4929-4e27-8c8f-ded879ac5c23 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Roles/20/fr&diff=27989&oldid=prev 2025-03-26T22:55:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:55, 26 March 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== Qualifications ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== Qualifications ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les candidats doivent avoir démontré un degré constant d'implication active et d'investissement dans les discussions concernant le Wiki VRChat et ses politiques. Ils ne doivent avoir aucune infraction majeure et ne doivent pas faire l'objet d'objections substantielles de la part de quiconque dans l'équipe du Wiki VRChat<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Les administrateurs du Wiki peuvent mettre leur promotion en veto</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les candidats doivent avoir démontré un degré constant d'implication active et d'investissement dans les discussions concernant le Wiki VRChat et ses politiques. Ils ne doivent avoir aucune infraction majeure et ne doivent pas faire l'objet d'objections substantielles de la part de quiconque dans l'équipe du Wiki VRChat.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il devrait y avoir généralement trois utilisateurs actifs avec le rôle d'organisateur à la fois, afin d'équilibrer l'efficacité du poste<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Lorsqu'il y a une vacance ou de l'inactivité, de nouveaux organisateurs doivent être choisis par consensus unanime des mainteneurs de l'équipe du Wiki VRChat, ainsi que des autres organisateurs</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il devrait y avoir généralement trois utilisateurs actifs avec le rôle d'organisateur à la fois, afin d'équilibrer l'efficacité du poste.</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-18944:rev-27989:php=table --> </table>

Usr 311796be-4929-4e27-8c8f-ded879ac5c23 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Roles/20/fr&diff=18944&oldid=prev 2024-12-10T07:51:35Z

<p>Translate</p> <p><b>New page</b></p><div>==== Qualifications ====<br /> Les candidats doivent avoir démontré un degré constant d&#039;implication active et d&#039;investissement dans les discussions concernant le Wiki VRChat et ses politiques. Ils ne doivent avoir aucune infraction majeure et ne doivent pas faire l&#039;objet d&#039;objections substantielles de la part de quiconque dans l&#039;équipe du Wiki VRChat. Les administrateurs du Wiki peuvent mettre leur promotion en veto.<br /> Il devrait y avoir généralement trois utilisateurs actifs avec le rôle d&#039;organisateur à la fois, afin d&#039;équilibrer l&#039;efficacité du poste. Lorsqu&#039;il y a une vacance ou de l&#039;inactivité, de nouveaux organisateurs doivent être choisis par consensus unanime des mainteneurs de l&#039;équipe du Wiki VRChat, ainsi que des autres organisateurs.</div>

Usr 04af1bef-d21c-49d7-90e2-fe742e7f8be9