https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVRChat_SDK%2F1%2Fja 2026-06-12T00:25:22Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRChat_SDK/1/ja&diff=46207&oldid=prev 2025-09-28T21:32:23Z

<p>Fine-tune the phrasing</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:32, 28 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Creator Companionは、ウェブサイトでVRChatアカウントにログインし、{{VRC link|https://vrchat.com/home/download|ダウンロード}}することで入手できます。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Creator Companionは、ウェブサイトでVRChatアカウントにログインし、{{VRC link|https://vrchat.com/home/download|ダウンロード}}することで入手できます。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">公式VRChatソフトウェアへのアクセスやコンテンツのアップロードには、アカウントが「新規ユーザー」</del>[[Special:MyLanguage/Trust Rank|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">信頼ランク</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">以上である必要があります。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">公式VRChatソフトウェアへのアクセスやコンテンツのアップロードには、アカウントが「New User」以上の</ins>[[Special:MyLanguage/Trust Rank|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">トラストランク</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">である必要があります。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-46151:rev-46207:php=table --> </table>

Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRChat_SDK/1/ja&diff=46151&oldid=prev 2025-09-28T13:37:48Z

<p>fix</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:37, 28 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プロジェクトは、最新のUnityとSDKバージョンを使用し、Creator Companionのガイドに従って、[[Special:MyLanguage/Avatars|アバター]]または[[Special:MyLanguage/Worlds|ワールド]]のいずれかを作成できます。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>プロジェクトは、最新のUnityとSDKバージョンを使用し、Creator Companionのガイドに従って、[[Special:MyLanguage/Avatars|アバター]]または[[Special:MyLanguage/Worlds|ワールド]]のいずれかを作成できます。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">クリエイターコンパニオンは、ウェブサイトでVRChatアカウントにログインし、</del>{{VRC link|https://vrchat.com/home/download|ダウンロード}}することで入手できます。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Creator Companionは、ウェブサイトでVRChatアカウントにログインし、</ins>{{VRC link|https://vrchat.com/home/download|ダウンロード}}することで入手できます。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>公式VRChatソフトウェアへのアクセスやコンテンツのアップロードには、アカウントが「新規ユーザー」[[Special:MyLanguage/Trust Rank|信頼ランク]]以上である必要があります。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>公式VRChatソフトウェアへのアクセスやコンテンツのアップロードには、アカウントが「新規ユーザー」[[Special:MyLanguage/Trust Rank|信頼ランク]]以上である必要があります。</div></td></tr> <!-- diff cache key vrchat_wiki:diff:1.41:old-46147:rev-46151:php=table --> </table>

Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRChat_SDK/1/ja&diff=46147&oldid=prev 2025-09-28T13:36:21Z

<p>Initial</p> <p><b>New page</b></p><div>VRChatはUnityエンジンで動作するプラットフォームです。ユーザーは[[Special:MyLanguage/VRChat Creator Companion|Creator Companion]]内でプロジェクトを開始し、VRChatソフトウェア開発キット（SDK）を使用してワールドやアバターを作成・アップロードできます。<br /> <br /> プロジェクトは、最新のUnityとSDKバージョンを使用し、Creator Companionのガイドに従って、[[Special:MyLanguage/Avatars|アバター]]または[[Special:MyLanguage/Worlds|ワールド]]のいずれかを作成できます。<br /> <br /> クリエイターコンパニオンは、ウェブサイトでVRChatアカウントにログインし、{{VRC link|https://vrchat.com/home/download|ダウンロード}}することで入手できます。<br /> <br /> 公式VRChatソフトウェアへのアクセスやコンテンツのアップロードには、アカウントが「新規ユーザー」[[Special:MyLanguage/Trust Rank|信頼ランク]]以上である必要があります。</div>

Usr 1d55ecfc-01b6-4f81-8017-237487d8d093