https://wiki.vrchat.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWorlds%2F12%2Fja 2026-06-10T07:10:56Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Worlds/12/ja&diff=58158&oldid=prev 2025-12-19T10:45:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:45, 19 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Worlds/12/ja&diff=58136&oldid=prev 2025-12-19T10:43:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:43, 19 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Worlds/12/ja&diff=58134&oldid=prev 2025-12-19T10:43:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:43, 19 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">各ワールドはサムネイル付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</ins></div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Worlds/12/ja&diff=58132&oldid=prev 2025-12-19T10:42:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:42, 19 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ワールドタブの左側では、「トレンド（Trending）」「アバターワールド - トレンド（Avatar Worlds - Trending）」「ゲーム - アクティブ（Games - Active）」「新着 &amp; 注目（New &amp; Noteworthy）」など、特定のワールドカテゴリを選択できます。これにより、さまざまなカテゴリで人気のあるワールドを素早く見つけることができます。ここでワールドのタイルをクリックすると、そのワールドの詳細メニューページに移動し、既存のインスタンスに参加するか、新しいインスタンスを作成するか、直接参加するか、ワールドポータルを設置するオプションが表示されます。各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]で表され、その内容についての概要が提供されます。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ワールドタブの左側には、「トレンド」「アバターワールド (トレンド)」「ゲームワールド (アクティブ)」「新着・注目」などのワールドカテゴリが表示されており、カテゴリごとに人気のワールドを確認できる。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ワールドを選択すると、該当ワールドの詳細ページが表示される。詳細ページでは、既存のインスタンスを選択するか、新しいインスタンスを作成し、直接入室する、またはワールドのポータルを置くといった操作が可能である。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">各ワールドはサムネイル付きのカード形式で表示されており、ワールドの内容を把握できる。</ins></div></td></tr> </table>

Usr 24fd9dd0-04f4-44e3-8937-0d7f2e2c5968 https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Worlds/12/ja&diff=24563&oldid=prev 2025-02-21T06:25:07Z

<p>Created page with &quot;ワールドタブの左側では、「トレンド（Trending）」「アバターワールド - トレンド（Avatar Worlds - Trending）」「ゲーム - アクティブ（Games - Active）」「新着 &amp; 注目（New &amp; Noteworthy）」など、特定のワールドカテゴリを選択できます。これにより、さまざまなカテゴリで人気のあるワールドを素早く見つけることができます。ここでワールドのタイルをクリッ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>ワールドタブの左側では、「トレンド（Trending）」「アバターワールド - トレンド（Avatar Worlds - Trending）」「ゲーム - アクティブ（Games - Active）」「新着 &amp; 注目（New &amp; Noteworthy）」など、特定のワールドカテゴリを選択できます。これにより、さまざまなカテゴリで人気のあるワールドを素早く見つけることができます。ここでワールドのタイルをクリックすると、そのワールドの詳細メニューページに移動し、既存のインスタンスに参加するか、新しいインスタンスを作成するか、直接参加するか、ワールドポータルを設置するオプションが表示されます。各ワールドは[[Special:MyLanguage/Community:World Thumbnail|サムネイル]]で表され、その内容についての概要が提供されます。</div>

Usr 536453d0-261f-4622-a3e4-7c8b43cde852