View source for Action Menu/fr

<languages/>
{{Noticebox/Official}}
[[File:Action_Menu.png|thumb|Une image du menu d'action]]
Le '''Menu d'action''' est le principal moyen d'accéder aux contrôles de votre avatar et à diverses fonctions d'accès rapide. Lors de l'utilisation d'un avatar Avatars 3.0, ces contrôles peuvent être entièrement personnalisés et prendre différentes formes. Ce menu vous permet de gérer divers paramètres, indiquant à votre avatar comment réagir en fonction de la configuration de vos 'animators' dans Unity.

Vous pouvez ouvrir un maximum de 2 menus d'action pour contrôler votre expérience avec plus de flexibilité.<small>*</small>

<span id="Opening_the_Action_Menu"></span>
==Ouverture du Menu d'action==

L'ouverture du menu d'action varie en fonction du type de contrôle que vous utilisez. 

*'''Clavier/Souris :''' Appuyez sur '''R''' pour ouvrir.
*'''Contrôleur VR :''' Maintenez le bouton qui ouvre votre [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menu rapide]]. Selon la main utilisée, le menu d'action s'ouvrira à gauche ou à droite.
*'''Manette :''' Appuyez sur le stick droit pour ouvrir.
*'''Mobile :''' Maintenez enfoncé le bouton de menu.

<sup>*Les types de contrôle Clavier/Souris, Manette et Mobile n'ouvrent qu'un seul menu d'action (gauche). L'utilisation des deux menus d'action n'est pas possible avec ces types de contrôle.</sup>

==Layout==

Lors de la première ouverture du menu d'action, ce dernier est divisé en 4 sections : Expressions, Émojis, Outils et Options.

===Expressions===

''Voir aussi [[Special:MyLanguage/Expressions|Expressions]] pour plus d'informations détaillées.''

Ce menu est utilisé pour modifier différentes fonctionnalités de votre avatar, le menu d'expressions varie pour chaque avatar.

<span id="Quick_Actions"></span>
===Actions Rapides===

Le menu d'Actions Rapides, situé sous le menu Expressions, vous permet de contrôler divers aspects de votre avatar. Les options disponibles dans ce menu sont :  
*'''Hauteur de l'avatar :''' Modifie la hauteur de votre avatar entre 0,20 m et 5,00 m.  
*'''Réinitialiser la hauteur :''' Rétablit la hauteur de votre avatar à la valeur par défaut définie dans Unity.  
*'''Libérer les poses :''' Réinitialise les poses pour les [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]].  
*'''Réinitialiser l'avatar :''' Réinitialise toutes les parties de votre avatar, y compris les Physbones et les commutateurs sauvegardés.  
*'''Doigts par défaut:''' Si désactivé, les doigts des avatars seront animés par les données (skeletal data) de SteamVR.

<span id="Emojis_&amp;_Stickers"></span>
===Emojis & Autocollants===

''Voir aussi [[Special:MyLanguage/Emojis|Emojis]] pour plus d'informations détaillées.''

Le sous-menu des émojis et autocollants est dédié aux émojis, qui apparaissent dans l'air autour de vous, ou aux [[Special:MyLanguage/VRChat+#Stickers|autocollants]], que vous pouvez placer dans le [[Special:MyLanguage/Worlds|monde]] où vous vous trouvez.

<span id="Tools"></span>
====Outils====

Le sous-menu des outils est l'endroit où se trouvent les fonctionnalités couramment utilisées. Ces outils incluent :

*[[Special:MyLanguage/Mirrors#Personal Mirror|Miroir personnel]]
*[[Special:MyLanguage/Mirrors#Face Mirror|Miroir de tête]]
*[[Special:MyLanguage/Chatbox|Boite de dialogue]]
*[[Special:MyLanguage/Camera|Caméra/Appareil photo]]

====Options====

Le sous-menu des options contient une multitude d'options, comprenant le menu d'actions, les nom d'utilisateurs, les options d'avatar et bien plus encore.

<span id="Using_the_Action_Menu"></span>
==Utiliser le Menu d'Actions==

[[File:PuppetMenu.gif|thumb|Exemple d'utilisation du menu d'actions]]

<span id="Selection_Methods"></span>
===Méthodes de sélections===

Vous pouvez activer/désactiver les méthodes de sélection en ouvrant votre Menu d'Actions > Options > Menu d'Actions > Sélection par mouvement de balayage.

<span id="Flick_Select"></span>
====Sélection par mouvement de balayage====

En mode sélection par mouvement de balayage, poussez le joystick dans la direction de la tranche de cercle que vous souhaitez déclencher. Puis recentrer le joystick afin de valider la sélection.

<span id="Pick_Select"></span>
====Sélection par clic====

Le mode "Sélection par clic" consiste à pousser le joystick vers la tranche de cercle et à confirmer la sélection avec la gâchette(Trigger) du contrôleur (ou un clic de souris sur le Bureau).

<span id="Closing_and_Saving"></span>
===Fermeture et Sauvegarde===

Pour fermer le Menu d'Actions ou le Menu d'Expressions, ou l'un de leurs sous-menus, choisissez l'option "Retour" en haut du menu radial. Faire l'inverse de l'ouverture du menu d'action fermera le menu tout en mémorisant votre position. Inversez ce processus pour revenir à l'endroit où vous vous êtes arrêté.

<span id="Gallery"></span>
==Galerie==

<gallery heights="100">
File:Action Menu.png|Page principale du menu
File:Action Menu Emojis.png|Page des emojis
File:Action Menu Tools.png|Page des outils
File:Action Menu Quick Actions.png|Page des actions rapides
File:Action Menu Expressions.png|Page des expressions
File:Action Menu Nameplates.png|Page des nom d'utilisateurs
File:Action Menu Personal Mirror.png|Page des réglages des miroirs personnels
</gallery>

<span id="Resources"></span>
==Ressources==

  

*La page [https://docs.vrchat.com/docs/action-menu Action Menu] sur 'docs.vrchat.com'
*La vidéo [https://www.youtube.com/shorts/PZsOQTLvPAc What is the Action Menu?] sur 'YouTube'

[[Category:User Interface]]
[[Category:Menus{{#translation:}}]]