Translations:Avatar Dynamics/22/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
Shad0wDark (talk | contribs)
469 edits
Created page with "VRChat prend en charge trois comportements pour les récepteurs : * '''Constant''' — Maintient un paramètre actif tant qu’un émetteur correspondant reste à l’intérieur du récepteur. * '''On Enter''' — S’active pendant une seule frame lorsqu’un émetteur correspondant entre, avec possibilité de nécessiter une vitesse minimale. * '''Proximity''' — Renvoie une valeur flottante de 0.0 à 1.0 en fonction de la proximité de l’émetteur par rapport au..."
 
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
6,102 edits
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
* '''Constant''' — Maintient un paramètre actif tant qu’un émetteur correspondant reste à l’intérieur du récepteur.
* '''Constant''' — Maintient un paramètre actif tant qu’un émetteur correspondant reste à l’intérieur du récepteur.
* '''On Enter''' — S’active pendant une seule frame lorsqu’un émetteur correspondant entre, avec possibilité de nécessiter une vitesse minimale.
* '''On Enter''' — S’active pendant une seule frame lorsqu’un émetteur correspondant entre, avec possibilité de nécessiter une vitesse minimale.
* '''Proximity''' — Renvoie une valeur flottante de 0.0 à 1.0 en fonction de la proximité de l’émetteur par rapport au centre du récepteur.
* '''Proximity''' — Renvoie une valeur flottante de `{{formatnum:0.0}}` à `{{formatnum:1.0}}` en fonction de la proximité de l’émetteur par rapport au centre du récepteur.

Latest revision as of 12:13, 21 July 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Avatar Dynamics)
VRChat supports three receiver behaviors:
* '''Constant''' keeps a parameter active while a matching sender stays inside the receiver.
* '''On Enter''' activates for one frame when a matching sender enters, optionally requiring a minimum velocity.
* '''Proximity''' outputs a float from `{{formatnum:0.0}}` to `{{formatnum:1.0}}` based on how close the sender is to the center of the receiver.

VRChat prend en charge trois comportements pour les récepteurs :

  • Constant — Maintient un paramètre actif tant qu’un émetteur correspondant reste à l’intérieur du récepteur.
  • On Enter — S’active pendant une seule frame lorsqu’un émetteur correspondant entre, avec possibilité de nécessiter une vitesse minimale.
  • Proximity — Renvoie une valeur flottante de `0,0` à `1,0` en fonction de la proximité de l’émetteur par rapport au centre du récepteur.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Avatar_Dynamics/22/fr&oldid=121954"