Translations:Getting Started/42/de: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "Außerdem kannst du auf jedem Gerät das Schnellmenü öffnen und auf den '''Hier'''-Tab, der wie ein GPS-Pin aussieht, klicken. Dieser öffnet eine Liste von Benutzern in derselben Instanz, in der du dich gerade befindest! Von hier aus kannst du deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, die Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning klonen] (falls verfügbar) ode...")
 
(Aktualisierung veraltete Übersetzung)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Außerdem kannst du auf jedem Gerät das Schnellmenü öffnen und auf den '''Hier'''-Tab, der wie ein GPS-Pin aussieht, klicken. Dieser öffnet eine Liste von Benutzern in derselben Instanz, in der du dich gerade befindest! Von hier aus kannst du deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, die Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning klonen] (falls verfügbar) oder sie blockieren.
Außerdem gibt es im Schnellmenü einen Tab, der dir eine Liste der Benutzer in der aktuellen Instanz anzeigt: Den '''Hier'''-Tab. Indem du auf einen der Benutzernamen in der Liste klickst, kannst du: deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, deren Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning klonen] (falls verfügbar) oder sie blockieren.

Latest revision as of 16:42, 15 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting Started)
In the Quick Menu there also is a tab which shows you the list of current players in the instance: the '''Here''' tab. By clicking on one of the user names in the list you can: read their biography, request to add them as a friend, change their microphone volume, mute them, hide their avatar, [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning clone] their avatar if available, or block them.

Außerdem gibt es im Schnellmenü einen Tab, der dir eine Liste der Benutzer in der aktuellen Instanz anzeigt: Den Hier-Tab. Indem du auf einen der Benutzernamen in der Liste klickst, kannst du: deren Biografie lesen, ihnen eine Freundschaftsanfrage senden, deren Mikrofonlautstärke ändern, sie stummschalten, ihren Avatar verbergen, ihren Avatar klonen (falls verfügbar) oder sie blockieren.