Translations:Controls/4/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Created page with "Esses são os controles básicos para navegar e interagir no VRChat que se aplicam aos diferentes tipos de entrada: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |Ação ! style="text-align:center;" |Teclado/Mouse ! style="text-align:center;" |Controle de VR ! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox) ! style="text-align:center;" |Celular |- ! scope="row" style="text-align:center;" |Mover |WASD | colspan="2" |Botão Esquerdo do Polegar |Bo..."
 
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Marked translation unit as no longer outdated with no changes
 
(No difference)

Latest revision as of 02:13, 31 August 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
These are the basic controls for navigating and interacting within VRChat that apply to the different input types:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Action
! style="text-align:center;" |Keyboard/Mouse
! style="text-align:center;" |VR Controller
! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox)
! style="text-align:center;" |Mobile
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Move
|WASD
| colspan="2" |Left Thumbstick
|Virtual Thumbstick
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Turn
|Mouse Move
| colspan="2" | Right Thumbstick
|Hold and drag screen
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Jump
|Space
|A (right hand, bottom button)
|A
|Jump Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Crouch
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Left Thumbstick (Click)
| rowspan="2" |Jump Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Prone / Crawl
|Z
|Left Thumbstick (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sprint
|Left Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Use / Interact
|E
|Trigger / Index finger pull
| rowspan="2" |Trigger
| rowspan="2" | Tap
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Grab / Pick Up
|Left Mouse Button
|Grip / Middle finger pull
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Quick Menu
|Escape
|B / Y (either hand, top button)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Action Menu
|R
|B / Y (Hold) (either hand, top button)
| Right Thumbstick (Press)
|Menu Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mute/Unmute
|V
|X (left hand, bottom button)
|Y
| Microphone Button
|}

Esses são os controles básicos para navegar e interagir no VRChat que se aplicam aos diferentes tipos de entrada:

Ação Teclado/Mouse Controle de VR Gamepad (Xbox) Celular
Mover WASD Botão Esquerdo do Polegar Botão do Polegar Virtual
Girar Movimentação do Mouse Botão Direito do Polegar Segure e arraste a tela
Pular Espaço A (mão direita, botão inferior) A Botão do Pulo
Agachar C −− Botão Esquerdo do Polegar (Clique) Botão do Pulo (Segure)
Agachar / Rastejar Z Botão Esquerdo do Polegar (Segure)
Corrida Shift Esquerdo −−
Usar / Interagir E Trigger / Index finger pull Gatilho Toque
Pegar / Segurar Botão Esquerdo do Mouse Aderência / Puxar o dedo médio
Menu Rápido Escape B / Y (em ambas as mãos, botão superior) Botão do Menu
Menu de Ação R B / Y (Segure) (em ambas as mãos, botão superior) Botão Direito do Polegar (Pressione) Botão do Menu (Segure)
Mutar/Desmutar V X (mão esquerda, botão inferior) Y Botão do Microfone