Avatar Marketplace/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Created page with "== Lista de produtos =="
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Created page with "É importante observar que o programa da Economia do Criador para mundos e grupos é independente do programa de Mercado de Avatar e deve ser solicitado separadamente, mesmo que o criador já faça parte da Economia do Criador para mundos e grupos. == Recursos == * {{VRC link|https://creators.vrchat.com/economy/ |"Recursos para a Economia do Criador"}} em ''creators.vrchat.com'' * {{VRC link|https://hello.vrchat.com/creator-guidelines |"Diretrizes para Criadores"}} em ''..."
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:


== Visão Geral ==
== Visão Geral ==
O Mercado de Avatar permite que os usuários comprem e utilizem avatares dos criadores diretamente no VRChat, simplificando o processo em comparação com plataformas de terceiros. Os avatares adquiridos podem ser usados imediatamente, sem a necessidade de enviá-los por meio do Unity ou do [[Special:MyLanguage/VRChat SDK|VRChat SDK]].
O Mercado de Avatar permite que os usuários comprem e utilizem avatares dos criadores diretamente no VRChat, simplificando o processo em comparação com plataformas de terceiros. Os avatares adquiridos podem ser usados imediatamente, sem a necessidade de enviá-los por meio do Unity ou do [[Special:MyLanguage/VRChat SDK|SDK do VRChat]].


Ao Selecionar o Link Rápido '''Avatares''' no [[Special:MyLanguage/Menu Rápido|Menu Rápido]], a aba Avatares é aberta no [[Special:MyLanguage/Menu Principal|Menu Principal]], com a seção '''Explorar''' exibida por padrão. Essa seção apresenta tanto [[Special:MyLanguage/Public Avatars|avatares públicos]] gratuitos quanto avatares pagos disponíveis no Mercado.
Ao Selecionar o Link Rápido '''Avatares''' no [[Special:MyLanguage/Menu Rápido|Menu Rápido]], a aba Avatares é aberta no [[Special:MyLanguage/Menu Principal|Menu Principal]], com a seção '''Explorar''' exibida por padrão. Essa seção apresenta tanto [[Special:MyLanguage/Public Avatars|avatares públicos]] gratuitos quanto avatares pagos disponíveis no Mercado.
Line 14: Line 14:
<span id="Product_listings"></span>
<span id="Product_listings"></span>
== Lista de produtos ==
== Lista de produtos ==
[[File:AVM-ProductListingExample.webp|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An example of a marketplace listing.</span>]]
[[File:AVM-ProductListingExample.webp|thumb|Um exemplo de uma lista do mercado.]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cada listagem de avatar inclui imagens, uma pré-visualização do modelo base e do [[Special:MyLanguage/Impostors|impostor]] (se disponível), uma descrição, preço, tamanho do arquivo, data de envio, classificação de desempenho e tags relevantes. As listagens também mostram recursos do avatar, como compatibilidade com plataformas, visemes, suporte para olhar dos olhos, Impostores e detalhes de desempenho. Os avatares também podem ser visualizados localmente antes da compra, somente o usuário verá o avatar durante essa visualização.
Each avatar listing includes images, a preview of the base model and [[Special:MyLanguage/Impostors|impostor]] (if available), a description, price, file size, upload date, performance ranking, and relevant tags. Listings also show avatar features such as platform compatibility, visemes, eye look support, Impostors, and performance breakdowns. Avatars can also be previewed locally before purchase, only the user will see the avatar during this preview.
== Compra de avatares ==
== Purchasing avatars ==
Para comprar um avatar no Mercado de Avatar, é necessário ter créditos VRChat suficientes na carteira da sua [[Special:MyLanguage/VRChat account|conta]] antes de efetuar a compra. Usuários do Steam e dos sistemas Meta podem, atualmente, comprar créditos<ref>[https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/23255458227987-Creator-Economy-Frequently-Asked-Questions 'Economia do Criador: Perguntas frequentes'] em ''help.vrchat.com''; acessado em 25 de maio de 2025.</ref> em quantidades mínimas de 600 e máximas de {{formatnum:12.000}} por compra.
Purchasing an avatar with the Avatar Marketplace requires sufficient VRChat Credits on your [[Special:MyLanguage/VRChat account|account's]] wallet before an avatar is bought. Users on Steam, and Meta systems are currently able to purchase credits<ref>[https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/23255458227987-Creator-Economy-Frequently-Asked-Questions 'Creator Economy: Frequently Asked Questions'] on ''help.vrchat.com''; retrieved May 25, 2025.</ref> at a minimum quantity of 600, up to a maximum of {{formatnum:12,000}} per purchase.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Quando um usuário possui créditos suficientes, ele pode comprar um avatar, que fica vinculado à sua conta do VRChat. Os usuários ainda não podem comprar avatares para outros usuários, nem têm a possibilidade de baixar ou modificar os avatares adquiridos usando o SDK do VRChat.
When a user has sufficient credits, they can purchase an avatar, which becomes bound to their VRChat account. Users are not yet able to purchase avatars for other users, or have the ability to download or modify their purchased avatar(s) using the VRChat SDK.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Selling_on_the_Avatar_Marketplace"></span>
== Selling on the Avatar Marketplace ==
== Vendendo no Mercado de Avatar ==
</div>
[[File:Vrcshop_anime.webp|thumb|É possível conferir vários avatares na [[Special:MyLanguage/Shop|Loja]]]]
[[File:Vrcshop_anime.webp|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Various avatars can be browsed in the [[Special:MyLanguage/Shop|Shop]]</span>]]
<small>''Veja também: [[Special:MyLanguage/Creator_Economy#Enrolling_in_the_Creator_Economy_Program|Inscrição no Programa da Economia do Criador]] para obter informações mais detalhadas.''</small>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<small>''See also: [[Special:MyLanguage/Creator_Economy#Enrolling_in_the_Creator_Economy_Program|Enrolling in the Creator Economy]] for more detailed information.''</small>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Os criadores interessados em vender avatares no Mercado de Avatar devem consultar os termos e condições do Programa de Economia do Criador<ref>[https://hello.vrchat.com/legal/economy 'Regras do Programa de Economia d Criador'] em ''hello.vrchat.com''; acessado em 25 de maio de 2025. </ref>, além de [https://www.surveymonkey.com/r/vrc-econ-apply enviar um formulário de inscrição] para que seja analisado pelo VRChat e aprovado.
Creators interested in selling avatars on the Avatar Marketplace, are required to review the Creator Economy Program terms and conditions<ref>[https://hello.vrchat.com/legal/economy 'Creator Economy Program Rules'] on ''hello.vrchat.com''; retrieved May 25, 2025.</ref>, and must [https://www.surveymonkey.com/r/vrc-econ-apply submit an enrollment application] to be reviewed by VRChat, and approved.
[[File:Vrcshop_animefilters.webp||thumb|200x200px|Da mesma forma, é possível encontrar várias tags por meio da filtragem na Loja.]]
</div>
É importante observar que o programa da Economia do Criador para mundos e grupos é independente do programa de Mercado de Avatar e deve ser solicitado separadamente, mesmo que o criador já faça parte da Economia do Criador para mundos e grupos.
[[File:Vrcshop_animefilters.webp||thumb|200x200px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Similarly, various tags can be found through filtering within the Shop.</span>]]
== Recursos ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{VRC link|https://creators.vrchat.com/economy/ |"Recursos para a Economia do Criador"}} em ''creators.vrchat.com''
It should be noted that the Creator Economy program for worlds and groups is separate from the Avatar Marketplace program and must be applied for separately, even if the creator is already in Creator Economy for worlds and groups.
* {{VRC link|https://hello.vrchat.com/creator-guidelines |"Diretrizes para Criadores"}} em ''hello.vrchat.com''
== Resources ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=MWH1RA3bEz0 Apresentando o Mercado de Avatar] publicado pelo VRChat, no ''YouTube''
* {{VRC link|https://creators.vrchat.com/economy/ |"Resources for Creator Economy"}} at ''creators.vrchat.com''
* [https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/41810354825235-Avatar-Marketplace-FAQ "Perguntas frequentes sobre o Mercado de Avatar"] em ''help.vrchat.com''
* {{VRC link|https://hello.vrchat.com/creator-guidelines |"Creator Guidelines"}} at ''hello.vrchat.com''
* [https://ask.vrchat.com/t/avatar-marketplace-faq-for-sellers "Perguntas frequentes sobre o Mercado de Avatar para Vendedores"] em ''ask.vrchat.com''
* [https://www.youtube.com/watch?v=MWH1RA3bEz0 Introducing the Avatar Marketplace] posted by VRChat, on ''YouTube''
* [https://help.vrchat.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=41321603799059 "Ajuda no Mercado de Avatar"] em ''help.vrchat.com''
* [https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/41810354825235-Avatar-Marketplace-FAQ "Avatar Marketplace FAQ"] at ''help.vrchat.com''
* [https://www.thunes.com/tilia/ Site da Thunes] em ''thunes.com''
* [https://ask.vrchat.com/t/avatar-marketplace-faq-for-sellers "Avatar Marketplace FAQ for Sellers"] at ''ask.vrchat.com''
* [https://help.vrchat.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=41321603799059 "Avatar Marketplace Help"] at ''help.vrchat.com''
* [https://www.thunes.com/tilia/ Thunes' website] at ''thunes.com''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Veja também ==
== See also ==
* [[Special:MyLanguage/Avatars|Avatares]]
* [[Special:MyLanguage/Avatars|Avatars]]
* [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Economia do Criador]]
* [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Creator Economy]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="References"></span>
== References ==
== Referências ==
</div>


[[Category:Features{{#translation:}}]]
[[Category:Features{{#translation:}}]]


<references />{{Economy-navbox}}
<references />{{Economy-navbox}}

Latest revision as of 23:26, 8 September 2026

V · EEsta é uma página oficial de informações do VRChat!
Ela é revisada e aprovada pela Equipe do VRCWiki. Saiba como contribuir para esta página lendo o Hub de Contribuição.

O Mercado de Avatar (MDA) é um recurso da Economia do Criador do VRChat, que oferece uma plataforma para que os criadores vendam avatares monetizados diretamente no VRChat usando Créditos VRC.

Visão Geral

O Mercado de Avatar permite que os usuários comprem e utilizem avatares dos criadores diretamente no VRChat, simplificando o processo em comparação com plataformas de terceiros. Os avatares adquiridos podem ser usados imediatamente, sem a necessidade de enviá-los por meio do Unity ou do SDK do VRChat.

Ao Selecionar o Link Rápido Avatares no Menu Rápido, a aba Avatares é aberta no Menu Principal, com a seção Explorar exibida por padrão. Essa seção apresenta tanto avatares públicos gratuitos quanto avatares pagos disponíveis no Mercado.

Lista de produtos

Um exemplo de uma lista do mercado.

Cada listagem de avatar inclui imagens, uma pré-visualização do modelo base e do impostor (se disponível), uma descrição, preço, tamanho do arquivo, data de envio, classificação de desempenho e tags relevantes. As listagens também mostram recursos do avatar, como compatibilidade com plataformas, visemes, suporte para olhar dos olhos, Impostores e detalhes de desempenho. Os avatares também podem ser visualizados localmente antes da compra, somente o usuário verá o avatar durante essa visualização.

Compra de avatares

Para comprar um avatar no Mercado de Avatar, é necessário ter créditos VRChat suficientes na carteira da sua conta antes de efetuar a compra. Usuários do Steam e dos sistemas Meta podem, atualmente, comprar créditos[1] em quantidades mínimas de 600 e máximas de 12,000 por compra.

Quando um usuário possui créditos suficientes, ele pode comprar um avatar, que fica vinculado à sua conta do VRChat. Os usuários ainda não podem comprar avatares para outros usuários, nem têm a possibilidade de baixar ou modificar os avatares adquiridos usando o SDK do VRChat.

Vendendo no Mercado de Avatar

É possível conferir vários avatares na Loja

Veja também: Inscrição no Programa da Economia do Criador para obter informações mais detalhadas.

Os criadores interessados em vender avatares no Mercado de Avatar devem consultar os termos e condições do Programa de Economia do Criador[2], além de enviar um formulário de inscrição para que seja analisado pelo VRChat e aprovado.

Da mesma forma, é possível encontrar várias tags por meio da filtragem na Loja.

É importante observar que o programa da Economia do Criador para mundos e grupos é independente do programa de Mercado de Avatar e deve ser solicitado separadamente, mesmo que o criador já faça parte da Economia do Criador para mundos e grupos.

Recursos

Veja também

Referências

  1. ↑ 'Economia do Criador: Perguntas frequentes' em help.vrchat.com; acessado em 25 de maio de 2025.
  2. ↑ 'Regras do Programa de Economia d Criador' em hello.vrchat.com; acessado em 25 de maio de 2025.