Trust Rank/de: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Update der veralteten Übersetzung)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/Official}}
Der '''Vertrauensrang''' ist Teil des [[Special:MyLanguage/Trust and Safety|Vertrauen und Sicherheit]]-Systems in VRChat und soll allen Benutzern ein sicheres und angenehmes Erlebnis gewährleisten. Dieses System bestimmt, wann ein Benutzer Inhalte hochladen kann, und wertet das Benutzerverhalten aus, um "Vertrauen" zu berechnen, eine Summe vieler Variablen. Es ist einstellbar und kann nach Bedarf optimiert werden.
<!--T:1-->
'''Trust Rank''' is part of the [[Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust and Safety]] in VRChat, designed to ensure a safe and enjoyable experience for all users. This system determines when a user can upload content and evaluates user behavior to calculate "Trust", an aggregate of many variables. The system is adjustable and can be tweaked as needed.


<span id="Ranks"></span>
==Ranks== <!--T:2-->
==Ränge==


Das Vertrauen eines Benutzers fließt in seinen '''Vertrauensrang''' ein, ein Indikator für die von ihm in VRChat verbrachte Zeit, seine Inhaltsbeiträge, geschlossene Freundschaften und andere Faktoren.  
<!--T:3-->
A user’s Trust feeds into their '''Trust Rank''', an indicator of their time spent in VRChat, content contribution, friendships made, and other factors.  


Die erreichbaren Ränge lauten wie folgt (vom niedrigsten zum höchsten):
<!--T:4-->
The ranks they gain are as follows (lowest to highest):
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| style="background-color: #bababa" |
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
!Visitor
|Startrang.
|Starting rank.
|-
|-
| style="background-color: #1678ff" |
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
!New User
|Darf [[Special:MyLanguage/avatars|Avatare]] und [[Special:MyLanguage/worlds|Welten]] in VRChat hochladen. Hochgeladene Welten verbleiben privat.
|Can upload [[Special:MyLanguage/avatars|avatars]] and [[Special:MyLanguage/worlds|worlds]] to VRChat. Uploaded worlds must remain private.
|-
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
!User
|Darf [[Special:MyLanguage/worlds|Welten]] in den [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]] veröffentlichen. Die meisten Funktionen sind ab diesem Rang verfügbar.
|Can publish [[Special:MyLanguage/worlds|worlds]] to [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]]. Most functions become available at this rank.
|-
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
!Known User
|Kann auswählen, als "User" angezeigt zu werden.
|Can choose to appear as a “User”.
|-
|-
| style="background-color: #8143e6" |
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
!Trusted User
|Kann auswählen, als "User" angezeigt zu werden.
|Can choose to appear as a “User”.
|}
|}


<span id="Special_ranks"></span>
=== Special ranks === <!--T:5-->
=== Spezielle Ränge ===


<!--T:6-->
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| style="background-color: #efea17" |
| style="background-color: #efea17" |
!'''Friends'''
!'''Friends'''
|Bei Benutzern, mit denen du befreundet sind, werden alle Avatar-Funktionen im normalen Schildlevel angezeigt, diese sind wie jeder Vertrauensrang anpassbar.
|Users you have friended will have all their avatar features shown in the Normal Shield Level, and you can customize them like any other Trust Rank.
|-
|-
| style="background-color: #bababa" |
| style="background-color: #bababa" |
!'''Nuisance'''
!'''Nuisance'''
| Wenn das Schnellmenü geöffnet ist, wird über dem Namensschild von Benutzern, die anderen Probleme bereitet haben, ein Hinweis angezeigt. Deren Avatar wird vollständig blockiert und sie werden standardmäßig stummgeschaltet, unabhängig von der Schildstufe. Allerdings kannst du deren Stummschaltung trotzdem manuell aufheben oder ihren Avatar anzeigen lassen.
| Users who have caused problems for others will have an indicator above their nameplate when the Quick Menu is open. Their avatar will be completely blocked, and they will be muted by default, regardless of Shield Level. However, you can still manually unmute them or show their avatar.
|-
|-
| style="background-color: #b52626" |
| style="background-color: #b52626" |
!'''VRChat Team'''
!Administrator
|Nur von Mitgliedern des VRChat-Teams verwendbar. Wenn ein Mitglied das Tag "DEV" trägt, wird sein Rang im Schnellmenü angezeigt. Wenn du den Verdacht hast, dass jemand fälschlicherweise behauptet, Mitglied des VRChat-Teams zu sein, wähle ihn im Schnellmenü aus, um seinen Vertrauensrang zu überprüfen.
|This rank is assigned for VRChat Team members. This rank is hidden in the VRChat client, but appears on the VRChat website when viewing a user profile, as a red border. This can be confirmed if the user profile has "Administrator" in place of their trust rank.  
|}
|}


<span id="Gaining_ranks"></span>
===Gaining ranks === <!--T:7-->
===Ränge aufsteigen ===


Die genaue Funktionsweise des Vertrauenssystems wird absichtlich geheim gehalten, um Ausnutzung vorzubeugen.   
<!--T:8-->
The inner workings of the Trust system are intentionally hidden to prevent exploitation.   


Der beste Weg, deinen Vertrauensrang zu erhöhen, besteht darin, sich an normalen Aktivitäten in VRChat zu beteiligen, wie zum Beispiel:  
<!--T:9-->
However, the best way to raise your Trust Rank is to engage in normal activities in VRChat, such as:  


* Erkundung
<!--T:10-->
*Freunde finden
* Exploring
*Inhalte erstellen
*Making friends
*Creating content


Aktivitäten, die den Vertrauensrang nicht erhöhen, beinhalten:
<!--T:11-->
*In einem Raum herumstehen oder -sitzen (AFKing).
Activities that will not raise your Trust Rank include:  
*Massenhaftes Hochladen von Inhalten mit geringem Aufwand.
*Standing or idling in a room (AFKing).
*Massenweises Verschicken oder Annehmen von Freundesanfragen.
*Uploading a large amount of low-effort content.
*Mass-friending large numbers of users.
*Harrassment towards other VRChat users.
Additionally, subscribing to [[VRChat+]], or being gifted a VRChat+ subscription can increase your Trust Rank<ref>[https://hello.vrchat.com/vrchatplus VRChat+] on VRChat's website; retrieved October 24, 2024.</ref>. However it will only increase it once.


<span id="Appearance_of_ranks_inside_VRChat"></span>
==Appearance of ranks inside VRChat== <!--T:12-->
==Darstellung der Ränge in VRChat==


[[File:TrustRank_Example.png|right|frameless]]
[[File:TrustRank_Example.png|right|frameless]]
Das Sicherheits- und Vertrauenssystem ist so konzipiert, dass es unauffällig bleibt. Der Vertrauensrang eines Benutzers ist nur sichtbar, wenn das Schnellmenü geöffnet ist. Diese Einstellung lässt sich unter "Benutzeroberfläche" > "Namensschild" oder im [[Special:MyLanguage/Action Menu|Aktionsmenü]] unter "Optionen" > "Namensschilder" ändern.


*Der Text oben links auf dem Namensschild gibt den Vertrauensrang des Benutzers an.
<!--T:14-->
*Oben rechts auf dem Namensschild wird der Performancerang des Avatars des Benutzers angezeigt.
The Safety and Trust system is designed to stay unobtrusive. A user's Trust Rank is visible only when the Quick Menu is open. This setting can be changed under "User Interface" > "Nameplate" or in the [[Special:MyLanguage/Action Menu|Action Menu]] under "Options" > "Nameplates."


<span id="Rank_transition"></span>
<!--T:15-->
===Rangaufstieg===
*The text in the top left of the nameplate indicates the user's Trust Rank.
*The top right of the nameplate displays the user's avatar performance rank.
 
===Rank transition=== <!--T:16-->


   
   
*'''Visitor zu New User:''' Wenn Benutzer den Rang "New User" erreichen, können sie Inhalte auf VRChat hochladen, sofern sie ein VRChat-Konto verwenden. Benutzer werden über diesen Rangaufstieg benachrichtigt und zur Inhaltserstellung auf die VRChat-Dokumentationsseite weitergeleitet.
<!--T:17-->
*'''Benachrichtigungen:''' Benutzer erhalten Benachrichtigungen, wenn sie Vertrauensränge aufsteigen.
*'''Visitor to New User:''' Upon reaching the New User rank, users gain the ability to upload content to VRChat if they are using a VRChat account. Users are notified of this transition and directed to the VRChat documentation page for content creation.
*'''Anzeigerang umschalten:''' Benutzer mit dem Rang "Known User" oder höher können ihren Rang als "User" anzeigen lassen. Dadurch werden ihr Vertrauensrangsymbol und -text in diesen Benutzerrang geändert und die Art und Weise verändert, wie sie vom Sicherheitssystem behandelt werden. Dies lässt sich auf der eigenen Profilseite unter dem Status oder im "Profilflügel" ganz unten umschalten.
*'''New User to User:''' Upon reaching the User rank, users gain the ability to report worlds, groups, users, and avatars to the Moderation Team for review. Users are notified of this transition.
 
*'''Notifications:''' Users receive notifications when they transition Trust Ranks.
<span id="Resources"></span>
*'''Rank Display Toggle:''' Users with the Known User rank or higher can choose to display their rank as "User." This changes their Trust icon and text to the User Rank and alters how the Safety system treats them. The toggle can be found on the profile page below the status and also on the 'Profile Wing' at the very bottom.
== Ressourcen==


* [https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-safety-and-trust-system Safety and Trust System] auf ''docs.vrchat.com''
== Resources== <!--T:18-->
<!--T:19-->
* [https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-safety-and-trust-system Safety and Trust System] on ''docs.vrchat.com''
==References==


[[Category:Features]]
[[Category:Features]]

Revision as of 23:36, 13 November 2024

Other languages:
VRLogo.png
V · EDies ist eine offizielle VRChat-Informationsseite!
Sie wird verfasst und gepflegt vom VRCWiki Team.

Trust Rank is part of the Trust and Safety in VRChat, designed to ensure a safe and enjoyable experience for all users. This system determines when a user can upload content and evaluates user behavior to calculate "Trust", an aggregate of many variables. The system is adjustable and can be tweaked as needed.

Ranks

A user’s Trust feeds into their Trust Rank, an indicator of their time spent in VRChat, content contribution, friendships made, and other factors.

The ranks they gain are as follows (lowest to highest):

Visitor Starting rank.
New User Can upload avatars and worlds to VRChat. Uploaded worlds must remain private.
User Can publish worlds to Community Labs. Most functions become available at this rank.
Known User Can choose to appear as a “User”.
Trusted User Can choose to appear as a “User”.

Special ranks

Friends Users you have friended will have all their avatar features shown in the Normal Shield Level, and you can customize them like any other Trust Rank.
Nuisance Users who have caused problems for others will have an indicator above their nameplate when the Quick Menu is open. Their avatar will be completely blocked, and they will be muted by default, regardless of Shield Level. However, you can still manually unmute them or show their avatar.
Administrator This rank is assigned for VRChat Team members. This rank is hidden in the VRChat client, but appears on the VRChat website when viewing a user profile, as a red border. This can be confirmed if the user profile has "Administrator" in place of their trust rank.

Gaining ranks

The inner workings of the Trust system are intentionally hidden to prevent exploitation.

However, the best way to raise your Trust Rank is to engage in normal activities in VRChat, such as:

  • Exploring
  • Making friends
  • Creating content

Activities that will not raise your Trust Rank include:

  • Standing or idling in a room (AFKing).
  • Uploading a large amount of low-effort content.
  • Mass-friending large numbers of users.
  • Harrassment towards other VRChat users.

Additionally, subscribing to VRChat+, or being gifted a VRChat+ subscription can increase your Trust Rank[1]. However it will only increase it once.

Appearance of ranks inside VRChat

TrustRank Example.png

The Safety and Trust system is designed to stay unobtrusive. A user's Trust Rank is visible only when the Quick Menu is open. This setting can be changed under "User Interface" > "Nameplate" or in the Action Menu under "Options" > "Nameplates."

  • The text in the top left of the nameplate indicates the user's Trust Rank.
  • The top right of the nameplate displays the user's avatar performance rank.

Rank transition

  • Visitor to New User: Upon reaching the New User rank, users gain the ability to upload content to VRChat if they are using a VRChat account. Users are notified of this transition and directed to the VRChat documentation page for content creation.
  • New User to User: Upon reaching the User rank, users gain the ability to report worlds, groups, users, and avatars to the Moderation Team for review. Users are notified of this transition.
  • Notifications: Users receive notifications when they transition Trust Ranks.
  • Rank Display Toggle: Users with the Known User rank or higher can choose to display their rank as "User." This changes their Trust icon and text to the User Rank and alters how the Safety system treats them. The toggle can be found on the profile page below the status and also on the 'Profile Wing' at the very bottom.

Resources

References

  1. ↑ VRChat+ on VRChat's website; retrieved October 24, 2024.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Trust_Rank/de&oldid=15158"