Translations:Controls/17/it: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
in801fo (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
2,596 edits
Created page with "Per usare il tracciamento delle mani, posa i controller e poni le tue mani di fronte al Quest. In pochi istanti, il dispositivo dovrebbe riconoscere le tue mani e permetterti di usarle nel gioco. È necessario abilitare il sistema nelle impostazioni del Quest."
 
in801fo (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
2,596 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Per usare il tracciamento delle mani, posa i controller e poni le tue mani di fronte al Quest. In pochi istanti, il dispositivo dovrebbe riconoscere le tue mani e permetterti di usarle nel gioco. È necessario abilitare il sistema nelle impostazioni del Quest.
Per usare il tracciamento delle dita è necessario abilitarlo nelle impostazioni del Quest. Fatto ciò, poni i controller su una superfice piatta, fuori dal campo visio del visore, e allunga le braccia mostrando le mani al visore, così che possa rilevarle. Al fine di evitare perdite di tracciamento sporadiche da parte del visore, illuminare uniformemente la stanza. Nota che attualmente questa funzionalità ''non può essere utilizzata tramite Quest Link via cavo''.

Latest revision as of 08:52, 6 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
Enable hand tracking on the Quest settings dashboard. To use hand tracking, place your controllers down on a flat surface, and hold your hands out so the Quest hand tracking system can detect them. Make sure there is ample lighting in the room, for the Quest cameras to see your hands. Please note that hand tracking ''cannot be utilized over wired Quest Link'' methods at this time.

Per usare il tracciamento delle dita è necessario abilitarlo nelle impostazioni del Quest. Fatto ciò, poni i controller su una superfice piatta, fuori dal campo visio del visore, e allunga le braccia mostrando le mani al visore, così che possa rilevarle. Al fine di evitare perdite di tracciamento sporadiche da parte del visore, illuminare uniformemente la stanza. Nota che attualmente questa funzionalità non può essere utilizzata tramite Quest Link via cavo.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/17/it&oldid=25832"