Translations:Groups/15/ru: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Тоже не уверен что есть переводы параметров на русский так что оставил на английском)
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
!Request to Join
!Request to Join
|Новые участники должны запросить возможность присоединиться к группе.
|Новые участники должны запросить возможность присоединиться к группе.
|-
!Invite-Only
|Те, у кого есть соответствующие права, могут приглашать новых участников в группу.
|}
'''Видимость''' группы определяет, может ли группа отображаться или представляться на профиле участника. Этот параметр '''нельзя''' изменить позже.
{| class="wikitable"
!Public
|Участники могут представлять группу на своем профиле.
|-
!Private
|Группу нельзя представлять или отображать участникам.
|}
Как уже упоминалось, любой пользователь может вручную скрыть отображение любой публичной группы на своем профиле с помощью настроек видимости.

Latest revision as of 13:03, 24 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Groups)
When creating a group, an onboarding process presents the creator with a few privacy options. The '''joinability''' of a group determines any given user's ability to join the group. This setting can be changed later.
{| class="wikitable"
!Free Join
|Anyone can join the group freely.
|-
!Request to Join
|New members must request to join the group.

При создании группы процесс предлагает создателю несколько вариантов конфиденциальности. Возможность присоединения к группе определяет, может ли пользователь присоединиться к группе. Этот параметр можно изменить позже.

Free Join Любой может свободно присоединиться к группе.
Request to Join Новые участники должны запросить возможность присоединиться к группе.