Translations:Controls/18/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
No edit summary
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
如果要在[[Special:MyLanguage/Worlds|世界]]當中移動,請舉起你的左手,並將手掌面向自己,接著將中指及大拇指輕捏,作出「捏合」的手勢,此時會出現一個小型藍色球體,而在保持捏合的狀態下,朝你想前進方向,將手掌離開球體,你便能夠朝方向移動!
如果要在[[Special:MyLanguage/Worlds|世界(Worlds)]]當中移動,請舉起你的左手,並將手掌面向自己,接著將中指及大拇指輕捏,作出「捏合」的手勢,此時會出現一個小型藍色球體,而在保持捏合的狀態下,朝你想前進方向,將手掌離開球體,你便能夠讓你的角色這個方向移動!

Latest revision as of 06:09, 6 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
'''To move around the [[Special:MyLanguage/Worlds|world]]''', hold your '''left hand''' up, palm facing upwards, towards your face. Touch your middle finger to your thumb in a "pinch" motion, and a small blue sphere will appear. While still pinching, move your fingers away from that sphere, and your avatar will move in that direction.

如果要在世界(Worlds)當中移動,請舉起你的左手,並將手掌面向自己,接著將中指及大拇指輕捏,作出「捏合」的手勢,此時會出現一個小型藍色球體,而在保持捏合的狀態下,朝你想前進方向,將手掌離開球體,你便能夠讓你的角色朝這個方向移動!