Translations:Trust Rank/16/ru: Difference between revisions

From VRChat Wiki
like3ds (talk | contribs)
Created page with "===Смена ранга==="
 
Sliiva (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
===Смена ранга===
===Смена ранга===
* '''Visitor в New User''': после достижения ранка New User пользователи получают возможность загружать контент в VRCHAT, если они используют учетную запись VRCHAT. Пользователи уведомляются об этом переходе и направляются на страницу документации VRCHAT для создания контента.
*'''New User в User:''' Получив ранк User, пользователи получают возможность жаловаться на миры, группы, пользователей и аватаров для дальнейшей модерации. Пользователи уведомляются об этом переходе.
*'''Уведомления:''' Пользователи получают уведомления, когда они переходят на рейтинг доверия.
*'''Переключатель отображения ранка:''' Пользователи с рангом Known User или выше могут отображать свой ранг как «User». Это изменяет их значок доверия и текст на значок User и изменяет, как система безопасности относится к ним. Переключатель можно найти на странице профиля под статусом, а также на «крыле профиля» главного меню в самом низу.
==Официальные источники==

Latest revision as of 15:59, 24 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust Rank)
===Rank transition ===
* '''Visitor to New User:''' Upon reaching the New User rank, users gain the ability to upload content to VRChat if they are using a VRChat account. Users are notified of this transition and directed to the VRChat documentation page for content creation.
*'''New User to User:''' Upon reaching the User rank, users gain the ability to report worlds, groups, users, and avatars to the Moderation Team for review. Users are notified of this transition.
*'''Notifications:''' Users receive notifications when they transition Trust Ranks.
*'''Rank Display Toggle:''' Users with the Known User rank or higher can choose to display their rank as "User." This changes their Trust icon and text to the User Rank and alters how the Safety system treats them. The toggle can be found on the profile page below the status and also on the 'Profile Wing' at the very bottom.
==Official resources==

Смена ранга

  • Visitor в New User: после достижения ранка New User пользователи получают возможность загружать контент в VRCHAT, если они используют учетную запись VRCHAT. Пользователи уведомляются об этом переходе и направляются на страницу документации VRCHAT для создания контента.
  • New User в User: Получив ранк User, пользователи получают возможность жаловаться на миры, группы, пользователей и аватаров для дальнейшей модерации. Пользователи уведомляются об этом переходе.
  • Уведомления: Пользователи получают уведомления, когда они переходят на рейтинг доверия.
  • Переключатель отображения ранка: Пользователи с рангом Known User или выше могут отображать свой ранг как «User». Это изменяет их значок доверия и текст на значок User и изменяет, как система безопасности относится к ним. Переключатель можно найти на странице профиля под статусом, а также на «крыле профиля» главного меню в самом низу.

Официальные источники