Community:The Black Cat/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
Created page with "==世界との相互作用=="
Created page with "* {{VRC link|https://vrchat.com/home/group/grp_cccacf11-d0f5-47be-8e2c-8f5ed2d2edd6|The Black Cat Official VRChat Group}} - SGB.7152 * [https://www.youtube.com/shorts/QiNld7nKTwo YouTubeでThe Black Catのクリエイター、spookyghostbooに会おう！] * ブラックキャットピンズ商品"
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 44: Line 44:
==世界との相互作用==
==世界との相互作用==


[[File:HalloweenBlackCat2023.webp|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Black Cat Halloween decorations 2023 in the main hall.</span>]]
[[File:HalloweenBlackCat2023.webp|thumb|メインホールの2023年ハロウィーン装飾「The Black Cat」]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
『The Black Cat』は作者によって積極的にメンテナンスされており、年間を通じたイベントに応じて頻繁に更新が行われています。この世界はハロウィンやクリスマスといった様々な祝日に合わせて変化し、毎年それに応じて装飾が変更されます。
The Black Cat is actively maintained by its author, with frequent updates in response to events throughout the year. The world adapts to various holidays such as Halloween and Christmas, changing its decorations accordingly each year.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Customization"></span>
===Customization===
===カスタマイズ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
『The Black Cat』の魅力の重要な要素はカスタマイズオプションです。
A key aspect of The Black Cat's charm is the customization options:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* ユーザーは「グース」アイテムを無料で変更でき、異なるバリエーションを装備できます。
* Users can change the "Goose" item for free, equipping it with different variants.
* ユーザーは名前タグの上にフレアを追加できます。
* People can add flairs above their nametag.
* 世界の特定エリアをアンロックできます。
* Some parts of the world can be unlocked.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Secret_doors"></span>
===Secret doors===
===隠し扉===
</div>


[[File:BlackCatSecretDoors.webp|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">One of the Doors that can be opened and leads to the void.</span>]]
[[File:BlackCatSecretDoors.webp|thumb|開けられる扉の一つであり、虚無へと続く。]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tier 1では、ユーザーはブラックキャット全域に散らばる秘密の扉を解錠できます。これらの扉を開くと、プレイヤーは深く暗い虚空へと落下し、世界の異なるエリアへテレポートされます。
At Tier 1, users can unlock secret doors throughout The Black Cat. Upon opening these doors, players will fall into a deep, dark void and be teleported to different areas within the world.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
テレポートされた際、プレイヤーは通常の手段ではアクセスできないエリア（例：秘密の通路（外部の路上にあるように見える？））にたどり着くことがある。
When teleported, players may find themselves in areas '''not accessible through normal means''', such as a secret corridor (that appears to be located outside on the street?).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
このエリアは秘密の扉にのみ存在する独自領域であり、世界の他の場所からはアクセスできません。ただし、このエリアにテレポートされたプレイヤーは、数秒後にブラックキャット内の別の場所にランダムに再テレポートされます。
This area is unique to the secret doors and cannot be accessed from other parts of the world. However, players who are transported to these areas will eventually be randomly teleported back to another location within The Black Cat after a few seconds.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Supporters_benefits"></span>
==Supporters benefits==
==サポーター特典==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Creator Economy|クリエイターエコノミー]]を利用したサポーター特典がThe Black Catで利用可能となり、ユーザーは限定機能にアクセスできるほか、インスタンス全体で共有できます。
Supporters benefits using the [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Creator Economy]] are available in The Black Cat, allowing users to have access to exclusive features, and sharing them with the entire instance!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Tier_1_Supporters"></span>
===Tier 1 Supporters===
===Tier 1サポーター===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ティア1サポーターの役割を持つユーザーは、インスタンス全体のドアやアイテムをアンロックできます。これには以下が含まれます：
With a Tier 1 Supporter role, users can unlock doors and items for the entire instance. This includes:
* キッチンのドアをアンロックし、キッチンにアクセスする。
* Unlocking the Kitchen doors and accessing the Kitchen.
* バルコニーのドアをアンロックし、上階のバルコニーにアクセスする。
* Unlocking the balcony door and accessing the balcony upstairs.
* 通気口をアンロックし、ワールド全体を移動する。
* Unlocking vents for access across the entire world.
* ふざけた鏡をアンロックする。
* Unlocking silly mirrors.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
さらに、サポーター権限を持つユーザーの名称は支援者名簿に表示されます。
Additionally, users with Supporter role will have their name displayed on the supporter plaque.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Tier_2_Supporters"></span>
===Tier 2 Supporters===
===Tier 2 サポーター===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tier 2では、サポーターは以下の特典を受けられます。
At Tier 2, supporters can benefit from:
* 地域ごとに調整された速度とジャンプ値。
* Locally modified speed and jumps values.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Tier_3_Supporters"></span>
===Tier 3 Supporters===
===Tier 3サポーター===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ティア3サポーターは以下を利用できます。
Tier 3 supporters gain access to:
* 動画プレイヤー
* The video player.
* 全世界の装飾品
* All world decorations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
一部の装飾は無料で、誰でも変更できることにご注意ください。
Note that some decorations are free and can be changed by anyone.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== グッズ ==
== Merch ==
2025年3月20日から4月11日にかけて、the Black Cat公式グッズとして小型ピンバッジを発売するキャンペーンが実施されました。
A campaign was ran from March 20th to April 11st, 2025 which Released offical merch for the Black Cat in the form of Small Pin badges.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Resources"></span>
==Resources==
==リソース==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{VRC link|https://vrchat.com/home/group/grp_cccacf11-d0f5-47be-8e2c-8f5ed2d2edd6|The Black Cat Official VRChat Group}} - SGB.7152
* {{VRC link|https://vrchat.com/home/group/grp_cccacf11-d0f5-47be-8e2c-8f5ed2d2edd6|The Black Cat Official VRChat Group}} - SGB.7152
* [https://www.youtube.com/shorts/QiNld7nKTwo Meet spookyghostboo, creator of The Black Cat!] on YouTube
* [https://www.youtube.com/shorts/QiNld7nKTwo YouTubeでThe Black Catのクリエイター、spookyghostbooに会おう！]
* [[Merchandise#VRChat%20X%20The%20Black%20Cat%20pins|Black Cat Pins Merchandise.]]
* [[Merchandise#VRChat%20X%20The%20Black%20Cat%20pins|ブラックキャットピンズ商品]]
</div>

Latest revision as of 16:04, 2 October 2025

Other languages:
表示 · 編集コミュニティが執筆したコンテンツ
以下の内容はコミュニティによって作成されました。VRChat チームが直接承認していない内容が含まれている可能性があります。詳しくは 貢献者ハブをご覧ください。

The Black Cat は、spookyghostboo によって2019年にアップロードされたクロスプラットフォームのコミュニティ ワールド です。The Black Cat は、作成者の他のワールドと同様に、 Creator Economy プログラムに登録されており、 VRChatクレジット キオスクを設置しており、アバターにフレアを追加したり、マップのテーマを編集したり、その他の特典を得ることができます。このワールドはバー兼ラウンジで、複数の部屋、2階部分、そして這い回れる換気ダクトシステムを備えています。

The Black Catのメインコンコース

部屋

The Black Catにロードすると、前庭室にスポーンします。そこには他のユーザーが投稿した様々なコミュニティポスターやチラシが掲示されています。 ドアを通り抜けると、机とコンピューター、ソファ2台、VRChatクレジットキオスクが置かれた廊下に入ります。

廊下を進むと、二つのトイレに分岐する部屋と、バー、ステージ、テーブルと椅子が置かれた複数のブース、そして鏡が設置されたメインコンコースへと続きます。

飲み物、ガチョウ、シロップの瓶、その他の小道具など、いくつかのアイテムが配置されています。トイレには個室、椅子、洗面台用の大理石カウンターと大きな鏡があります。

ここから階段を上るとステージのある別のラウンジへ、あるいは廊下を進むことができます。

廊下の先にはキッチンがあり、食器の小道具や食べ物がいくつか拾えます。

左へ進むと階段室に入り、黒猫のアバターを試着できるカートがあります。


どちらの階段を上っても、2つ目のバー、別のステージ、もう1つの鏡がある部屋へと続きます。

ステージ近くの壁には、鍵がかかっていなければ開けられる通気口があり、誰でも中を這って入り、メインフロア上部の別の通気口へアクセスできます。


そこからはブラックキャットの他の部屋へとつながっています。

鍵のかかったドアからは、2階と階段室を見下ろす小さなバルコニーエリアへと続いています。

世界との相互作用

メインホールの2023年ハロウィーン装飾「The Black Cat」

『The Black Cat』は作者によって積極的にメンテナンスされており、年間を通じたイベントに応じて頻繁に更新が行われています。この世界はハロウィンやクリスマスといった様々な祝日に合わせて変化し、毎年それに応じて装飾が変更されます。

カスタマイズ

『The Black Cat』の魅力の重要な要素はカスタマイズオプションです。

  • ユーザーは「グース」アイテムを無料で変更でき、異なるバリエーションを装備できます。
  • ユーザーは名前タグの上にフレアを追加できます。
  • 世界の特定エリアをアンロックできます。

隠し扉

開けられる扉の一つであり、虚無へと続く。

Tier 1では、ユーザーはブラックキャット全域に散らばる秘密の扉を解錠できます。これらの扉を開くと、プレイヤーは深く暗い虚空へと落下し、世界の異なるエリアへテレポートされます。

テレポートされた際、プレイヤーは通常の手段ではアクセスできないエリア（例：秘密の通路（外部の路上にあるように見える？））にたどり着くことがある。

このエリアは秘密の扉にのみ存在する独自領域であり、世界の他の場所からはアクセスできません。ただし、このエリアにテレポートされたプレイヤーは、数秒後にブラックキャット内の別の場所にランダムに再テレポートされます。

サポーター特典

クリエイターエコノミーを利用したサポーター特典がThe Black Catで利用可能となり、ユーザーは限定機能にアクセスできるほか、インスタンス全体で共有できます。

Tier 1サポーター

ティア1サポーターの役割を持つユーザーは、インスタンス全体のドアやアイテムをアンロックできます。これには以下が含まれます：

  • キッチンのドアをアンロックし、キッチンにアクセスする。
  • バルコニーのドアをアンロックし、上階のバルコニーにアクセスする。
  • 通気口をアンロックし、ワールド全体を移動する。
  • ふざけた鏡をアンロックする。

さらに、サポーター権限を持つユーザーの名称は支援者名簿に表示されます。

Tier 2 サポーター

Tier 2では、サポーターは以下の特典を受けられます。

  • 地域ごとに調整された速度とジャンプ値。

Tier 3サポーター

ティア3サポーターは以下を利用できます。

  • 動画プレイヤー
  • 全世界の装飾品

一部の装飾は無料で、誰でも変更できることにご注意ください。

グッズ

2025年3月20日から4月11日にかけて、the Black Cat公式グッズとして小型ピンバッジを発売するキャンペーンが実施されました。

リソース

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Community:The_Black_Cat/ja&oldid=46908"