Translations:Holiday Event 2025/30/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,566 edits
Created page with "Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ai pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusion de la part des utilisateur à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.<ref> "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref> De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer »."
 
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,566 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ai pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusion de la part des utilisateur à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.<ref> "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref> De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer ».
Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ait pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusions de la part des utilisateurs à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.<ref> "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref> De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer ».

Latest revision as of 17:38, 5 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Holiday Event 2025)
The goal of 200,000 gifts was not met, however on January 2, VRChat announced that due to user confusion, about gift bundles being credited as a single gift instead of multiple, that they will count those gifts.<ref> "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.</ref> In doing so, the goal of 200,000 gifts was reached and surpassed, resulting in the "Winter Cheerizer" item being awarded.

Le 2 janvier, bien que l'objectif des 200 000 n'ait pas été atteint, VRChat fit une annonce suite à des confusions de la part des utilisateurs à propos des cadeaux en lot ne comptant pour qu'un au lieu de plusieurs, les faisant ainsi compter pour plusieurs.[1] De ce fait, l'objectif des 200 000 fut atteint et surpassé, résultant en l'obtention de l'objet « Winter Cheerizer ».

  1. ↑ "Regarding the Holiday Event 2025:", https://x.com/VRChat/status/2007133663297782053.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Holiday_Event_2025/30/fr&oldid=59538"