Translations:Menus/15/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,552 edits
Temporary translation
 
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,552 edits
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Souvent appelé le menu "circulaire" ou "rond" par les utilisateurs, celui-ci s'ouvre avec la touche ''R'' sur PC, en maintenant le bouton ''B'' ou ''Y'' en VR, en pressant la ''gâchette droite'' sur gamepads, et en maintenant le bouton ''menu'' sur mobile.
Le menu d'action est souvent appelé familièrement le « Radial » ou le « Menu circulaire » par les utilisateurs. Par défaut, il s'ouvre sur PC en utilisant la touche ''R'' ; en VR en appuyant et maintenant ''B / Y'' (les boutons supérieurs du pouce), sur les manettes en appuyant sur le ''Stick droit''; et sur mobile en appuyant et maintenant le bouton ''Menu''.

Latest revision as of 09:32, 10 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Menus)
The Action Menu may colloquially be referred to as the "Radial" or "Circle" menu by users. By default, it is opened on PC using the ''R'' key; in VR, by pressing and holding ''B / Y'' (top thumb buttons); on gamepads by pressing the ''Right Thumbstick''; and on mobile by pressing and holding the ''Menu'' button.

Le menu d'action est souvent appelé familièrement le « Radial » ou le « Menu circulaire » par les utilisateurs. Par défaut, il s'ouvre sur PC en utilisant la touche R ; en VR en appuyant et maintenant B / Y (les boutons supérieurs du pouce), sur les manettes en appuyant sur le Stick droit; et sur mobile en appuyant et maintenant le bouton Menu.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Menus/15/fr&oldid=59830"