Translations:Getting Started/40/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
No edit summary
nekochanfood (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
VRChatにログインすると、プライベートなホームワールドからスタートします。
VRChat にログインすると、プライベートなホームワールドからスタートする。ここでは、自分のペースで[[Special:MyLanguage/Controls|操作方法]]の習得、[[Special:MyLanguage/Settings|設定]]の調整、最初のアバターの選択、そして次のワールドへの移動といった操作の体験が可能である。


ここでは自分のペースで探索しながら[[Special:MyLanguage/Controls|操作方法]]を学んだり、[[Special:MyLanguage/Settings|設定]]を調整したり、最初のアバターを見つけたり、次のワールドへ移動したりできます!デフォルトのホームワールドは[[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChatホーム]]で、セッションを始めるのに最適な場所です。クイックメニューを開き、'''ホームに戻る'''タイルを選択すれば、いつでもプライベートなホームインスタンスに戻ることができます。
デフォルトのホームワールドは [[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChat Home]] であり、セッション開始にふさわしい場所として設計されている。クイックメニューを開き、'''ホームへ戻る''' タイルを選択することで、いつでもプライベートなホームインスタンスに戻ることが可能である。

Latest revision as of 03:17, 2 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting Started)
When you log into VRChat, you’ll start in a private Home world! Here, you can explore at your own pace to learn the [[Special:MyLanguage/Controls|controls]], adjust [[Special:MyLanguage/Settings|settings]], find your first avatar, and go to your next world! The default Home world is the [[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChat Home]], a welcoming place to begin your session. You can choose to go back to your private Home instance at any time by opening up the Quick Menu, and choosing the '''Go Home''' tile.

VRChat にログインすると、プライベートなホームワールドからスタートする。ここでは、自分のペースで操作方法の習得、設定の調整、最初のアバターの選択、そして次のワールドへの移動といった操作の体験が可能である。

デフォルトのホームワールドは VRChat Home であり、セッション開始にふさわしい場所として設計されている。クイックメニューを開き、ホームへ戻る タイルを選択することで、いつでもプライベートなホームインスタンスに戻ることが可能である。