Translations:Trust Rank/4/ko: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
yujin-chan (talk | contribs)
635 edits
Created page with "유저 신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급에서 높은 등급) {| class="wikitable" |+ | style="background-color: #bababa" | !Visitor |초기 등급. |- | style="background-color: #1678ff" | !New User |아바타와 월드를 VRChat에 업로드할 수 있습니다. 업로드된 월드는 반드시 private 상태로 유지됩니다. |- | style="background-color: #2acf5b" | !User |Special:M..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
유저 신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급에서 높은 등급)
신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급부터 높은 등급 순):
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| style="background-color: #bababa" |
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
!Visitor
|초기 등급.
|초기 등급
|-
|-
| style="background-color: #1678ff" |
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
!New User
|[[Special:MyLanguage/Avatars|아바타]]와 [[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 VRChat에 업로드할 수 있습니다. 업로드된 월드는 반드시 private 상태로 유지됩니다.
|VRChat에 [[Special:MyLanguage/Avatars|아바타]]와 [[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 업로드할 수 있습니다. 업로드한 월드는 비공개 상태로 유지됩니다.
|-
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
| style="background-color: #2acf5b" |
!User  
!User
|[[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 [[Special:MyLanguage/Community Labs|커뮤니티 랩스]]에 게시할 수 있습니다. 이 등급에서 대부분의 기능이 사용 가능해집니다.
|[[Special:MyLanguage/Worlds|월드]]를 [[Special:MyLanguage/Community Labs|커뮤니티 랩]]에 게시할 수 있으며, [[Special:MyLanguage/Shop|상점]]에서 선물하기가 가능합니다. 대부분의 기능은 이 등급부터 사용할 수 있습니다.
|-
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
| style="background-color: #ff7c42" |

Latest revision as of 19:49, 13 May 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust Rank)
The ranks they gain are as follows (lowest to highest):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|Starting rank.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|Can upload [[Special:MyLanguage/Avatars|avatars]] and [[Special:MyLanguage/Worlds|worlds]] to VRChat. Uploaded worlds must remain private.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User 
|Can publish [[Special:MyLanguage/Worlds|worlds]] to [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]]. Allow gifting from the [[Special:MyLanguage/Shop|shop]]. Most functions become available at this rank.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|Can choose to appear as a “User”.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Can choose to appear as a “User”.
|}

신뢰 등급은 다음과 같습니다 (낮은 등급부터 높은 등급 순):

Visitor 초기 등급
New User VRChat에 아바타와 월드를 업로드할 수 있습니다. 업로드한 월드는 비공개 상태로 유지됩니다.
User 월드를 커뮤니티 랩에 게시할 수 있으며, 상점에서 선물하기가 가능합니다. 대부분의 기능은 이 등급부터 사용할 수 있습니다.
Known User "User"로 표시되도록 선택할 수 있습니다.
Trusted User "User"로 표시되도록 선택할 수 있습니다.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Trust_Rank/4/ko&oldid=74747"