Age Verification/zh-hant: Difference between revisions
Created page with "「'''年齡驗證'''」('''Age Verification'''),是一項社交功能,其允許用戶透過第三方服務 [https://withpersona.com/ Persona] 驗證年齡。已驗證的用戶可在其個人檔案上顯示年齡驗證標記,並取得進入有年齡限制的 房間(Instances)資格。" |
No edit summary |
||
| (44 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
Introducing Age Verification | Developer Update #vrchat | Introducing Age Verification | Developer Update #vrchat | ||
}}}} | }}}} | ||
[[File:Age_verified_profile.webp|thumb|個人檔案標記]] | [[File:Age_verified_profile.webp|thumb|個人檔案中的驗證標記。]] | ||
「'''年齡驗證'''」('''Age Verification'''),是一項社交功能,其允許用戶透過第三方服務 [https://withpersona.com/ Persona] 驗證年齡。已驗證的用戶可在其個人檔案上顯示年齡驗證標記,並 | 「'''年齡驗證'''」('''Age Verification'''),是一項社交功能,其允許用戶透過第三方服務 [https://withpersona.com/ Persona] 驗證年齡。已驗證的用戶可在其個人檔案上顯示年齡驗證標記,並得以加入具年齡限制的[[Special:MyLanguage/Instances|房間(Instances)]]。此功能於 2024 年 11 月 27 日,在 VRChat 官方 YouTube 頻道上正式公布。<ref name=":0">VRChat 發布在 YouTube 上的 [https://www.youtube.com/watch?v=odiNjIFUNvw Introducing Age Verification | Developer Update #vrchat]。發布於 [2024-11-27]。存取於 [2024-11-27]。</ref> | ||
截至 2025 年 1 月 28 日,驗證流程目前仍以搶先體驗的形式開放給所有 [[Special:MyLanguage/VRC+|VRC+]] 訂閱用戶使用。<ref>VRChat 發布在 Bluesky 上的 [https://bsky.app/profile/vrchat.com/post/3lgtoi5ho2227 Age Verification is now available for VRC+ Subscribers!...],發布於 [2025-01-28]。</ref> | |||
< | <span id="Process"></span> | ||
== | ==流程== | ||
年齡驗證流程主要透過第三方平台 [https://withpersona.com/ Persona] 服務進行。用戶需提供所在國政府身分證件<ref>[https://docs.withpersona.com/reference/government-id-verifications 政府核發的身分證件驗證(Government ID Verifications)],位於 ''withpersona.com''。存取於 [2024-12-09]。</ref>,並使用具備攝影功能的裝置,例如智慧型手機或配備網路攝影機的電腦,才能夠完成驗證。 | |||
幾乎任何形式的政府核發身分證件皆可使用,但可使用的類型會依用戶所在國家而有所不同,例如:具備 NFC 功能的護照(或電子護照)。 | |||
用戶可透過此[https://vrchat.com/home/ageverification 連結],在 VRChat 官方網站上進行年齡驗證。 | |||
''Persona 會依照其隱私政策<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/legal/privacy-policy 隱私政策(Privacy Policy)]。存取於 [2024-11-27]。</ref>處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料,並確保其符合[[wikipedia:General_Data_Protection_Regulation|《一般資料保護規則》(GDPR)]]、[[wikipedia:California_Consumer_Privacy_Act|《加州消費者隱私法》(CCPA)]]以及其他相關合規標準<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/security 保障說明]。存取於 [2024-11-28]。</ref>。VRChat 不會接收或儲存驗證流程中的個人資訊,唯一例外是用戶經驗證後的出生日期。Persona 與 VRChat 之間採用資料處理協議(Data Processing Agreement,DPA),該協議要求 Persona 對所有用戶皆須依照《一般資料保護規則》、《加州消費者隱私法》標準運作,而不受所在地區限制<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref>。'' | |||
''Persona | |||
< | <span id="Features"></span> | ||
== | == 功能 == | ||
< | <span id="Profile_marker"></span> | ||
=== | ===個人檔案標記=== | ||
[[File:Age verif Update Status.webp|thumb|個人檔案中切換顯示「'''已確認年滿 18 歲'''」('''Verified 18+''')之處。|200x200px]] | |||
[[File:Age verif Update Status.webp|thumb| | |||
已完成年齡驗證且年滿 18 歲的用戶,可選擇在其個人資料上顯示標記,以表示其 18+ 年齡驗證狀態。 | |||
*「'''已確認年滿 18 歲'''」('''Verified 18+''')之選項,僅可由已完成年齡驗證,且已年滿 18 歲的用戶使用。 | |||
* | 若用戶不希望讓其他人看見其驗證狀態,也可選擇完全隱藏該標記。已驗證為 18+ 的用戶,無論其個人檔案上是否公開顯示驗證標記,皆可存取有開設年齡限制的房間。 | ||
僅有年齡驗證的信任盾牌圖示本身「'''並不代表'''」該用戶已年滿 18 歲,它僅代表該用戶已完成年齡驗證。年滿 13 歲而未滿 18 歲的用戶,也可以透過 Persona 完成年齡驗證,但在年滿 18 歲之前,將無法在其個人資料上選擇「'''已確認年滿 18 歲'''」標記,也無法存取有年齡限制的房間。 | |||
< | <span id="Age_gated_instances"></span> | ||
=== | ====年齡限制房間==== | ||
[[File:AgeRestrictedInstance.webp|alt=A screenshot of a group public instance in a world's instances list. An icon resembling an ID card with a checkmark on it indicating it is an age-restricted instance.|thumb|199x199px| | [[File:AgeRestrictedInstance.webp|alt=A screenshot of a group public instance in a world's instances list. An icon resembling an ID card with a checkmark on it indicating it is an age-restricted instance.|thumb|199x199px|有年齡限制的房間會在房間資訊中以「身分證」圖示作為標示。]] | ||
[[Special:MyLanguage/Groups|群組(Groups)]]可以建立 18 歲年齡限制的[[Special:MyLanguage/Instances|房間]],其要求所有參與者必須已完成年齡驗證,且年滿 18 歲才能加入。此限制可套用至「公開」、「群組 +」、「群組」房間。若用戶已完成 18 歲驗證,則年齡限制房間將始終顯示在房間列表的最上方。 | |||
[[Special:MyLanguage/Groups| | |||
< | <span id="Content_Gating"></span> | ||
=== | ===內容控管=== | ||
{{noticebox/unreleased|{{Upcoming_inline|H1 2026|hello.vrchat.com/blog/trust-safety-update-2025}}}} | {{noticebox/unreleased|{{Upcoming_inline|H1 2026|hello.vrchat.com/blog/trust-safety-update-2025}}}} | ||
''年齡驗證系統預計將會與[[Special:MyLanguage/Content_Gating|內容控管(Content Gating)]]系統搭配運作,以防止未完成驗證、已完成驗證但未滿 18 歲的用戶,存取被標記為「性暗示」(Sexually suggestive)及「成人用語和主題」(Adult language and themes)的內容。此功能預計將於 2026 年上半年實施。<ref>VRChat 發布的[https://hello.vrchat.com/blog/trust-safety-update-2025 安全、自由,與 VRChat 的未來(Safety, Freedom, and the Future of VRChat)]。發布於 [2024-12-19]。存取於 [2024-12-20]</ref><ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-other-content-or-systems-will-be-affected-by-age-verification-37 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。發布於 [2024-12-03]。存取於 [2024-12-09]。</ref>'' | |||
'' | |||
< | <span id="Rollout"></span> | ||
== | ==推出過程== | ||
該功能最初在測試期間僅開放給特定群組使用,只有被選中的群組成員才能申請驗證名額,並建立有年齡限制的房間。<ref name=":0" /> | |||
第一階段的逐步推出於 2024 年 12 月 17 日開始,多個被選中的群組,獲得了針對群組用戶的年齡驗證功能權限。 | |||
2025 年 1 月 28 日,該功能以搶先體驗形式向所有 [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] 訂閱用戶推出。目前尚未確認何時會開放給所有用戶使用。 | |||
< | <span id="Additional_information"></span> | ||
== | == 附加資訊 == | ||
*'''驗證要求''':用戶必須提交一張「'''未經編輯'''」的政府核發身分證件照片,並完成要求自拍的「'''真人驗證'''」,用於確認正在進行驗證的人與證件持有人為同一人後,才能通過年齡驗證。<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-do-i-need-to-submit-to-verify-my-age-4 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref> | |||
*''' | *'''非必要功能''':年齡驗證並非使用 VRChat 的必要條件。然而,用戶若要存取有年齡限制的房間與相關功能,則必須完成年齡驗證,並年滿 18 歲。<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-is-age-verification-mandatory-6 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref> | ||
*''' | *'''資料處理''':Persona 僅會在完成驗證所需的最短時間內保留身分證件資料,用於確認用戶的出生日期,並利用用戶所提交身分證件中的資料建立唯一的單向[[wikipedia:Cryptographic_hash_function|加密雜湊值(Cryptographic Hash)]]。此雜湊值會儲存在 VRChat 伺服器上的該用戶帳號中,而所有身分證件資料則會自 Persona 端刪除。VRChat 伺服器上將僅保留不可逆的加密雜湊值,以及用戶經驗證後的出生日期。<ref>VRChat 發布在 YouTube 上的[https://youtu.be/lzG9IwmM7TI 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。存取於 [2024-12-09]。</ref> | ||
*''' | **'''注意''':在 VRChat 中刪除驗證資料將導致該用戶帳號暫時無法使用,直到其再次接受[[Special:MyLanguage/Terms of Service|《服務條款》(Terms of Service)]]並重新輸入出生日期為止。此外,該帳號上的驗證狀態也將被移除,除非重新完成驗證。 | ||
**''' | *'''一個身分證件對應一個帳號''':同一份身分證件無法用於驗證多個帳號。此限制旨在提升信任度,並鼓勵用戶更重視自己的帳號,以減少惡意行為的發生。<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-can-i-use-the-same-id-to-verify-multiple-accounts-8 年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref> | ||
*''' | *'''18 歲年齡驗證不等同於豁免色情露骨內容的限制''':經 18 歲年齡驗證或有年齡限制的房間「'''並不代表'''」可以豁免[[Special:MyLanguage/Terms of Service|《服務條款》]]或[[Special:MyLanguage/Community Guidelines|《社群守則》(Community Guidelines)]]中關於色情內容的政策限制。 | ||
*'''18 | **請參閱《服務條款》第 13.2 節,以及[https://hello.vrchat.com/legal 《社群守則》]。<ref>VRChat 發布的[https://hello.vrchat.com/legal 《VRChat 服務條款》(VRChat Terms of Service)]。發布於 [2024-11-18]。存取於 [2024-12-09]。</ref><ref>VRChat 發布的[https://hello.vrchat.com/community-guidelines 《VRChat 社群守則》(VRChat Community Guidelines)]。發布於 [2024-08-12]。存取於 [2024-12-09]。</ref> | ||
** | |||
< | <span id="Official_resources"></span> | ||
== | ==官方資源== | ||
* VRChat 發布在 YouTube 上的[https://www.youtube.com/watch?v=odiNjIFUNvw 推出年齡驗證(Introducing Age Verification)]。 | |||
*[https://www.youtube.com/watch?v=odiNjIFUNvw | * VRChat 發布在 YouTube 上的 [https://www.youtube.com/watch?v=lzG9IwmM7TI VRChat 年齡驗證改進(VRChat Age Verification Improvements)]。 | ||
*[https://www.youtube.com/watch?v=lzG9IwmM7TI VRChat Age Verification Improvements] | * [https://hello.vrchat.com/blog/age-verification VRC+ 訂閱用戶現已可使用年齡驗證(Age Verification Now Available for VRC+ Subscribers)],位於 ''[[hello.vrchat.com]]''。 | ||
*[https://hello.vrchat.com/blog/age-verification | * [https://feedback.vrchat.com/age-verification 年齡驗證意見回饋(Age Verification Feedback)],位於 ''[[feedback.vrchat.com]]''。 | ||
*[https://feedback.vrchat.com/age-verification | |||
< | <span id="References"></span> | ||
== | ==參考資料== | ||
<references /> | <references /> | ||
Latest revision as of 09:13, 25 May 2026

「年齡驗證」(Age Verification),是一項社交功能,其允許用戶透過第三方服務 Persona 驗證年齡。已驗證的用戶可在其個人檔案上顯示年齡驗證標記,並得以加入具年齡限制的房間(Instances)。此功能於 2024 年 11 月 27 日,在 VRChat 官方 YouTube 頻道上正式公布。[1]
截至 2025 年 1 月 28 日,驗證流程目前仍以搶先體驗的形式開放給所有 VRC+ 訂閱用戶使用。[2]
流程
年齡驗證流程主要透過第三方平台 Persona 服務進行。用戶需提供所在國政府身分證件[3],並使用具備攝影功能的裝置,例如智慧型手機或配備網路攝影機的電腦,才能夠完成驗證。
幾乎任何形式的政府核發身分證件皆可使用,但可使用的類型會依用戶所在國家而有所不同,例如:具備 NFC 功能的護照(或電子護照)。
用戶可透過此連結,在 VRChat 官方網站上進行年齡驗證。
Persona 會依照其隱私政策[4]處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料,並確保其符合《一般資料保護規則》(GDPR)、《加州消費者隱私法》(CCPA)以及其他相關合規標準[5]。VRChat 不會接收或儲存驗證流程中的個人資訊,唯一例外是用戶經驗證後的出生日期。Persona 與 VRChat 之間採用資料處理協議(Data Processing Agreement,DPA),該協議要求 Persona 對所有用戶皆須依照《一般資料保護規則》、《加州消費者隱私法》標準運作,而不受所在地區限制[6]。
功能
個人檔案標記

已完成年齡驗證且年滿 18 歲的用戶,可選擇在其個人資料上顯示標記,以表示其 18+ 年齡驗證狀態。
- 「已確認年滿 18 歲」(Verified 18+)之選項,僅可由已完成年齡驗證,且已年滿 18 歲的用戶使用。
若用戶不希望讓其他人看見其驗證狀態,也可選擇完全隱藏該標記。已驗證為 18+ 的用戶,無論其個人檔案上是否公開顯示驗證標記,皆可存取有開設年齡限制的房間。
僅有年齡驗證的信任盾牌圖示本身「並不代表」該用戶已年滿 18 歲,它僅代表該用戶已完成年齡驗證。年滿 13 歲而未滿 18 歲的用戶,也可以透過 Persona 完成年齡驗證,但在年滿 18 歲之前,將無法在其個人資料上選擇「已確認年滿 18 歲」標記,也無法存取有年齡限制的房間。
年齡限制房間

群組(Groups)可以建立 18 歲年齡限制的房間,其要求所有參與者必須已完成年齡驗證,且年滿 18 歲才能加入。此限制可套用至「公開」、「群組 +」、「群組」房間。若用戶已完成 18 歲驗證,則年齡限制房間將始終顯示在房間列表的最上方。
內容控管
年齡驗證系統預計將會與內容控管(Content Gating)系統搭配運作,以防止未完成驗證、已完成驗證但未滿 18 歲的用戶,存取被標記為「性暗示」(Sexually suggestive)及「成人用語和主題」(Adult language and themes)的內容。此功能預計將於 2026 年上半年實施。[7][8]
推出過程
該功能最初在測試期間僅開放給特定群組使用,只有被選中的群組成員才能申請驗證名額,並建立有年齡限制的房間。[1]
第一階段的逐步推出於 2024 年 12 月 17 日開始,多個被選中的群組,獲得了針對群組用戶的年齡驗證功能權限。
2025 年 1 月 28 日,該功能以搶先體驗形式向所有 VRC+ 訂閱用戶推出。目前尚未確認何時會開放給所有用戶使用。
附加資訊
- 驗證要求:用戶必須提交一張「未經編輯」的政府核發身分證件照片,並完成要求自拍的「真人驗證」,用於確認正在進行驗證的人與證件持有人為同一人後,才能通過年齡驗證。[9]
- 非必要功能:年齡驗證並非使用 VRChat 的必要條件。然而,用戶若要存取有年齡限制的房間與相關功能,則必須完成年齡驗證,並年滿 18 歲。[10]
- 資料處理:Persona 僅會在完成驗證所需的最短時間內保留身分證件資料,用於確認用戶的出生日期,並利用用戶所提交身分證件中的資料建立唯一的單向加密雜湊值(Cryptographic Hash)。此雜湊值會儲存在 VRChat 伺服器上的該用戶帳號中,而所有身分證件資料則會自 Persona 端刪除。VRChat 伺服器上將僅保留不可逆的加密雜湊值,以及用戶經驗證後的出生日期。[11]
- 注意:在 VRChat 中刪除驗證資料將導致該用戶帳號暫時無法使用,直到其再次接受《服務條款》(Terms of Service)並重新輸入出生日期為止。此外,該帳號上的驗證狀態也將被移除,除非重新完成驗證。
- 一個身分證件對應一個帳號:同一份身分證件無法用於驗證多個帳號。此限制旨在提升信任度,並鼓勵用戶更重視自己的帳號,以減少惡意行為的發生。[12]
- 18 歲年齡驗證不等同於豁免色情露骨內容的限制:經 18 歲年齡驗證或有年齡限制的房間「並不代表」可以豁免《服務條款》或《社群守則》(Community Guidelines)中關於色情內容的政策限制。
官方資源
- VRChat 發布在 YouTube 上的推出年齡驗證(Introducing Age Verification)。
- VRChat 發布在 YouTube 上的 VRChat 年齡驗證改進(VRChat Age Verification Improvements)。
- VRC+ 訂閱用戶現已可使用年齡驗證(Age Verification Now Available for VRC+ Subscribers),位於 hello.vrchat.com。
- 年齡驗證意見回饋(Age Verification Feedback),位於 feedback.vrchat.com。
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 VRChat 發布在 YouTube 上的 Introducing Age Verification | Developer Update #vrchat。發布於 [2024-11-27]。存取於 [2024-11-27]。
- ↑ VRChat 發布在 Bluesky 上的 Age Verification is now available for VRC+ Subscribers!...,發布於 [2025-01-28]。
- ↑ 政府核發的身分證件驗證(Government ID Verifications),位於 withpersona.com。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ Persona 發布的隱私政策(Privacy Policy)。存取於 [2024-11-27]。
- ↑ Persona 發布的保障說明。存取於 [2024-11-28]。
- ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ VRChat 發布的安全、自由,與 VRChat 的未來(Safety, Freedom, and the Future of VRChat)。發布於 [2024-12-19]。存取於 [2024-12-20]
- ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。發布於 [2024-12-03]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ VRChat 發布在 YouTube 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A(Age Verification FAQ)。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ VRChat 發布的《VRChat 服務條款》(VRChat Terms of Service)。發布於 [2024-11-18]。存取於 [2024-12-09]。
- ↑ VRChat 發布的《VRChat 社群守則》(VRChat Community Guidelines)。發布於 [2024-08-12]。存取於 [2024-12-09]。