Translations:Age Assurance/7/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Kuzukiri (talk | contribs)
Created page with "''Personaは、ユーザーの本人確認と生体認証を処理するにあたって、プライバシーポリシー<ref>PersonaのPrivacy Policy. https://withpersona.com/legal/privacy-policy. Accessed 27 Nov. 2024.</ref>に従い、GDPRCCPA、その他のコンプライアンス基準<ref>PersonaのSecurity https://withpersona.com/security. 2024年11月28日.</ref>を..."
 
FuzzyBot (talk | contribs)
m FuzzyBot moved page Translations:Age Verification/7/ja to Translations:Age Assurance/7/ja without leaving a redirect: Part of translatable page "Age Verification"
 
(No difference)

Latest revision as of 11:30, 25 June 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Age Assurance)
''Persona processes the user’s identification and biometrics in accordance with its privacy policy<ref>Persona. Privacy Policy. https://withpersona.com/legal/privacy-policy. Accessed 27 Nov. 2024.</ref>, ensuring [[wikipedia:General_Data_Protection_Regulation|GDPR]], [[wikipedia:California_Consumer_Privacy_Act|CCPA]], and other compliance standards are met<ref>Persona. Security. https://withpersona.com/security. Accessed 28 Nov. 2024.</ref>. VRChat does not receive or store personal information from the verification process, except for the user’s verified date of birth. Persona operates under a Data Processing Agreement (DPA) with VRChat, which requires Persona to operate under GDPR/CCPA for all users regardless of location<ref>Tupper (2024, December 2). ''Age Verification FAQ''. VRChat Forum. Retrieved December 9, 2024, from https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10</ref>.''

Personaは、ユーザーの本人確認と生体認証を処理するにあたって、プライバシーポリシー[1]に従い、GDPRCCPA、その他のコンプライアンス基準[2]を満たすことを保証します。VRChatは、認証されたユーザーの生年月日を除き、認証プロセスから個人情報を受け取ったり、保存したりすることはありません。PersonaはVRChatとのデータ処理契約(DPA)に基づいて運営されており、Personaは所在地に関係なくすべてのユーザーに対してGDPR/CCPAに基づいて運営することを義務付けられています。[3].

  1. PersonaのPrivacy Policy. https://withpersona.com/legal/privacy-policy. Accessed 27 Nov. 2024.
  2. PersonaのSecurity https://withpersona.com/security. 2024年11月28日.
  3. Tupper (2024年12月2日). 年齢確認 FAQ VRChat Forum 2024年12月9日掲載 https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10