Translations:Groups/24/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "Os cargos podem ser adicionados, renomeados ou excluídos a qualquer momento pela gestão do grupo. Cada cargo pode ter uma descrição e um conjunto personalizado de permissões. As permissões podem ser ativadas ou desativadas para um grupo. Os cargos podem ser configurados para serem '''Atribuídos ao Entrar''', '''Autoatribuíveis''' ou '''Exigir 2FA'''. Os cargos autoatribuíveis são opcionais, e os usuários podem fazer login no site do VRChat para se atribuir car...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Os cargos podem ser adicionados, renomeados ou excluídos a qualquer momento pela gestão do grupo. Cada cargo pode ter uma descrição e um conjunto personalizado de permissões. As permissões podem ser ativadas ou desativadas para um grupo. Os cargos podem ser configurados para serem '''Atribuídos ao Entrar''', '''Autoatribuíveis''' ou '''Exigir 2FA'''. Os cargos autoatribuíveis são opcionais, e os usuários podem fazer login no site do VRChat para se atribuir cargos, se disponíveis. No entanto, usuários de contas em plataformas, como Steam ou Meta, não conseguem fazer login e fazer isso, pois o login em suas contas no site do VRChat exige a [[Special/Getting Started#Account Creation|Criação de uma conta no VRChat]]. A gestão do grupo pode aplicar manualmente cargos a qualquer usuário, se desejar.
Os cargos podem ser adicionados, renomeados ou excluídos a qualquer momento pela gestão do grupo. Cada cargo pode ter uma descrição e um conjunto personalizado de permissões. As permissões podem ser ativadas ou desativadas para um grupo. Os cargos podem ser configurados para serem '''Atribuídos ao Entrar''', '''Autoatribuíveis''' ou '''Exigir 2FA'''. Os cargos autoatribuíveis são opcionais, e os usuários podem fazer login no site do VRChat para se atribuir cargos, se disponíveis. No entanto, usuários de contas em plataformas, como Steam ou Meta, não conseguem fazer login e fazer isso, pois o login em suas contas no site do VRChat exige a [[Special:MyLanguage/Getting Started#Account Creation|Criação de uma conta no VRChat]]. A gestão do grupo pode aplicar manualmente cargos a qualquer usuário, se desejar.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+

Latest revision as of 09:03, 10 January 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Groups)
Roles can be added, renamed, or deleted at any time by a group's management. Each role can be given a description, and a custom set of permissions. Permissions are either toggled on, or off for a group. Roles can optionally be set to be '''Assigned On Join''', be '''Self Assignable''', or '''Require 2FA'''. Self Assignable roles are optional, and users can sign into the VRChat website to apply roles to themselves, if available. However, users on platform accounts, such as Steam or Meta accounts, are unable to log in and do so, since logging into their account on the VRChat website requires the [[Special:MyLanguage/Getting Started#Account Creation|creation of a VRChat account]]. Group management can manually apply roles to any user at will.
{| class="wikitable"
|+
!Function
!Description
|-
|Assign On Join
|<small>If enabled, new members will be assigned this role when they join the group. This will not affect existing members.</small>
|-
|Self Assignable 
|<small>Allows members of the group to assign this role to themselves.</small>
|-
|Require 2FA
|<small>Requires members to have 2FA before permissions apply.</small>
|}

Os cargos podem ser adicionados, renomeados ou excluídos a qualquer momento pela gestão do grupo. Cada cargo pode ter uma descrição e um conjunto personalizado de permissões. As permissões podem ser ativadas ou desativadas para um grupo. Os cargos podem ser configurados para serem Atribuídos ao Entrar, Autoatribuíveis ou Exigir 2FA. Os cargos autoatribuíveis são opcionais, e os usuários podem fazer login no site do VRChat para se atribuir cargos, se disponíveis. No entanto, usuários de contas em plataformas, como Steam ou Meta, não conseguem fazer login e fazer isso, pois o login em suas contas no site do VRChat exige a Criação de uma conta no VRChat. A gestão do grupo pode aplicar manualmente cargos a qualquer usuário, se desejar.

Função Descrição
Atribuir ao Entrar Se ativado, novos membros receberão este cargo quando entrarem no grupo. Isso não afetará os membros existentes.
Autoatribuível Permite que os membros do grupo atribuam este cargo a si mesmos.
Exigir 2FA Exige que os membros tenham 2FA antes que as permissões sejam aplicadas.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Groups/24/pt-br&oldid=20472"