Camera Drone/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
AcarajéNordestino (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators
4,775 edits
Created page with "====Controles do desktop===="
AcarajéNordestino (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators
4,775 edits
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:


{{Infobox/Feature
{{Infobox/Feature
|name=  Drone de Câmera
|name=  Câmera de Drone
|image= Feature_Drones.png
|image= Feature_Drones.png
|platforms= PC, Quest
|platforms= PC, Quest
Line 15: Line 15:
}}
}}


O '''Drone de Câmera''' é um recurso da [[Special:MyLanguage/Camera|Câmera]], exclusivo do [[VRC+|VRC+]]. Ele funciona como um [[wikipedia:Unmanned aerial vehicle|drone]] totalmente funcional que você pode pilotar dentro do VRChat, seja para gravar, seja simplesmente para voar por aí e se divertir com os amigos.
O '''Câmera de Drone''' é um recurso da [[Special:MyLanguage/Camera|Câmera]], exclusivo do [[VRC+|VRC+]]. Ele funciona como um [[wikipedia:Unmanned aerial vehicle|drone]] totalmente funcional que você pode pilotar dentro do VRChat, seja para gravar, seja simplesmente para voar por aí e se divertir com os amigos.


Você pode encontrar o Drone de Câmera no [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rápido]], na aba Câmera, clicando em '''Lançar Drone'''.
Você pode encontrar o Câmera de Drone no [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rápido]], na aba Câmera, clicando em '''Lançar Drone'''.


<span id="Settings"></span>
<span id="Settings"></span>
Line 76: Line 76:
====Controles do desktop====
====Controles do desktop====


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Modo do Mouse: Contínuo, Relativo
Mouse Mode: Continuous, Relative
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sensibilidade do Mouse: 0.1-10.0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante em 0,1 de cada vez)
Mouse Sensitivity: 0.1-10.0 (adjustable by increasing or decreasing the slider by 0.1 at a time)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Taxa Relativa do Mouse: 1,0–100,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante)
Mouse Relative Rate: 1.0-100.0 (adjustable by increasing or decreasing the slider)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Curva Relativa do Mouse: 1,0–100,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante)
Mouse Relative Curve: 1.0-100.0 (adjustable by increasing or decreasing the slider)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Curva de Potência do Mouse: 1,0–3,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante em 0,1 de cada vez)
Mouse Power Curve: 1.0-3.0 (adjustable by increasing or decreasing the slider by 0.1 at a time)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Customization"></span>
== Customization ==
== Customização ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Paleta ===
=== Palette ===
O drone e suas cores podem ser personalizados na aba "Cosméticos" no [[Special:MyLanguage/Inventário|Inventário]]. O botão "Customizar" também está disponível diretamente na Câmera de Drone.
The drone and its colors can be customized in the "Cosmetics" tab in the [[Special:MyLanguage/Inventory|Inventory]]. "Customize" button is also available directly in the Drone Camera.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As opções de paleta de cores incluem: Primária, Secundária e Rastro.
Color palette options include: Primary, Secondary and Trail.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Cosmetics"></span>
=== Cosmetics ===
=== Cosméticos ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+List of known drones skins
|+List of known drones skins
!Image
!Imagem
!Name
!Nome
!Released
!Lançado
!Available until
!Disponível até
!Requirement
!Requisito
!Description
!Descrição
|-
|-
|[[File:Drone Default Drone.png|frameless|70x70px]]  || Default Drone || March 26, 2025  
|[[File:Drone Default Drone.png|frameless|70x70px]]  || Drone Padrão || 26 de março, 2025  
| -|| - || ''"The default drone."
| -|| - || ''"O drone padrão."
|-
|-
|[[File:Drone Trace Drone.png|frameless|70x70px]] || Trace Drone || August 14, 2025 || September 25, 2025 || Claim the [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|August VRC+ Content Drop]] || -
|[[File:Drone Trace Drone.png|frameless|70x70px]] || Trace Drone || 14 de agosto, 2025 || 25 de setembro, 2025 || Claim the [[Special:MyLanguage/Inventory#Bundles & Packs|Resgate o pacote de conteúdos do VRC+ de agosto]] || -
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Additional_information"></span>
==Additional information==
==Informações adicionais==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Não se sente confortável com o voo? Não tem problema! A Câmera de Drone possui várias configurações de controle e voo que permitem ajustar seu comportamento, garantindo que tanto iniciantes quanto pilotos experientes possam se divertir pilotando-o.
Not comfortable with flying? No problem! The Camera Drone has various control and flight settings that let you adjust how it handles, ensuring that newcomers and experienced pilots alike can enjoy flying it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Dica: Estamos em busca de mundos cinematográficos com colisões precisos para proporcionar experiências de voo ideais. Se você tiver alguma sugestão, compartilhe nas redes sociais com a hashtag #VRCDrone!''
''Tip: We're seeking scenic worlds with accurate colliders for ideal flying experiences. If you have any suggestions, share them on social media with #VRCDrone!''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Drone_Exploration_world_tab"></span>
==Drone Exploration world tab==
==Aba de exploração de mundo com drone==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Em 30 de março de 2025, uma aba no menu Mundos, intitulada "Exploração com drone", apresentava uma lista de dezesseis mundos com a mensagem: "''Explore esses mundos em destaque que são divertidos de navegar com nosso novo Câmera de Drone!''"
On March 30, 2025, a tab on the World menu, titled "Drone Exploration", gave a list of sixteen worlds to "''Explore these featured worlds that are fun to navigate with our new Camera Drone!''"
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!World
!Mundo
!Author
!Autor
|-
|-
|[https://vrchat.com/home/world/wrld_0255bfa4-61fc-40fb-bdea-b9400fa487f9 SheepTopia] || Mankey
|[https://vrchat.com/home/world/wrld_0255bfa4-61fc-40fb-bdea-b9400fa487f9 SheepTopia] || Mankey
Line 184: Line 159:
|[https://vrchat.com/home/world/wrld_59b59817-50b3-461d-bcb7-a55983ccdcc6 Asbestos] || 988U
|[https://vrchat.com/home/world/wrld_59b59817-50b3-461d-bcb7-a55983ccdcc6 Asbestos] || 988U
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
==See also==
==Veja também==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[[Special:MyLanguage/Camera|Câmera]]
*[[Special:MyLanguage/Camera|Camera]]
*[[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Câmera Dolly]]
*[[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Camera Dolly]]
*[[Special:MyLanguage/VRC+|VRC+]]
*[[Special:MyLanguage/VRC+|VRC+]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Navegação ==
== Navigation ==
{{Navbox/Inventory}}
{{Navbox/Inventory}}
</div>


[[Category:Needs images{{#translation:}}]]
[[Category:Needs images{{#translation:}}]]

Latest revision as of 22:40, 8 September 2026

Other languages:
V · EEsta é uma página oficial de informações do VRChat!
Ela é revisada e aprovada pela Equipe do VRCWiki. Saiba como contribuir para esta página lendo o Hub de Contribuição.
V · EEsta página é um esboço.
Você pode ajudar a Wiki do VRChat melhorando-a
[Razão: Not much information here! You can contribute, by expanding and proofreading this article, in accordance with the Manual of Style.]

O Câmera de Drone é um recurso da Câmera, exclusivo do VRC+. Ele funciona como um drone totalmente funcional que você pode pilotar dentro do VRChat, seja para gravar, seja simplesmente para voar por aí e se divertir com os amigos.

Você pode encontrar o Câmera de Drone no Menu Rápido, na aba Câmera, clicando em Lançar Drone.

Configurações

  • Tirar foto
  • Ativar FPV (visão em primeira pessoa)
  • Nivelamento automático: Ligado, Desligado
  • Ressurgir
  • Transmissão Spout: Ligada, Desligada
  • Foco
  • Máscara
  • Filtros
  • Resolução da foto
  • Resolução da transmissão
  • Grade: Ligada, Desligada

Predefinições

Neste menu, você pode escolher uma configuração pré-definida para o voo do seu drone:

  • Micro
  • Cinemático
  • Corrida
  • Estilo livre

Além disso, você pode personalizar o voo do seu drone usando os seguintes controles deslizantes:

  • Potência do Motor: 2,0–12,0
  • Resistência Aerodinâmica do Drone: 0,50–1,50
  • Área da Seção Transversal do Drone: 0,010–0,050
  • Massa do Drone: 0,10–0,25
  • Inclinação da Câmera: 0,0–70,0
  • Taxa de Inclinação: 100,0–1.000,0
  • Taxa de Rotação: 100,0–1.000,0
  • Taxa de Guinada: 100,0–1.000,0
  • Taxa de Aceleração: 0,25–1,00
  • Exposição de Inclinação: 0,00–1,00
  • Exposição de Rotação: 0,00–1,00
  • Exposição de Guinada: 0,00–1,00
  • Exposição de Aceleração: 0,00–1,00
  • Sensibilidade do Ponto Central de Inclinação: 1,0–1.000,0
  • Sensibilidade do Centro de Rotação: 1,0–1.000,0
  • Sensibilidade do Centro de Guinada: 1,0–1.000,0
  • Sensibilidade do Centro de Aceleração: 1,0–1.000,0
  • Ângulo Máximo de Autonivelamento: 10,0–45,0
  • Suavização na Mudança de Modo: 0,0–1,00

Configurações do controle

Esquemas de Controle: 1 (Inclinação, Guinada), 2 (Aceleração, Guinada), 3 (Inclinação, Rotação), 4 (Aceleração, Rotação)

Inversão: Ligado, Desligado

Zona Morta: 0.00-1.00 (ajustável aumentando ou diminuindo a zona morta em 0,01 de cada vez)

Controles do desktop

Modo do Mouse: Contínuo, Relativo

Sensibilidade do Mouse: 0.1-10.0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante em 0,1 de cada vez)

Taxa Relativa do Mouse: 1,0–100,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante)

Curva Relativa do Mouse: 1,0–100,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante)

Curva de Potência do Mouse: 1,0–3,0 (ajustável aumentando ou diminuindo o controle deslizante em 0,1 de cada vez)

Customização

Paleta

O drone e suas cores podem ser personalizados na aba "Cosméticos" no Inventário. O botão "Customizar" também está disponível diretamente na Câmera de Drone.

As opções de paleta de cores incluem: Primária, Secundária e Rastro.

Cosméticos

List of known drones skins
Imagem Nome Lançado Disponível até Requisito Descrição
Drone Padrão 26 de março, 2025 - - "O drone padrão."
Trace Drone 14 de agosto, 2025 25 de setembro, 2025 Claim the Resgate o pacote de conteúdos do VRC+ de agosto -

Informações adicionais

Não se sente confortável com o voo? Não tem problema! A Câmera de Drone possui várias configurações de controle e voo que permitem ajustar seu comportamento, garantindo que tanto iniciantes quanto pilotos experientes possam se divertir pilotando-o.

Dica: Estamos em busca de mundos cinematográficos com colisões precisos para proporcionar experiências de voo ideais. Se você tiver alguma sugestão, compartilhe nas redes sociais com a hashtag #VRCDrone!

Aba de exploração de mundo com drone

Em 30 de março de 2025, uma aba no menu Mundos, intitulada "Exploração com drone", apresentava uma lista de dezesseis mundos com a mensagem: "Explore esses mundos em destaque que são divertidos de navegar com nosso novo Câmera de Drone!"

Mundo Autor
SheepTopia Mankey
Far beyond the horizon QuarT0niX
Jetski Islet Quap
Horse Mountain prowler
In The Snow Blue Cat
Tarried Precipice Karl Kroenen
Nova Rest Vectriel
Olympia Nights (v1.0) DrMorro
SUKU durk@work
Transcience Tajasuka
Galatea City ちゅーたな
Solstice Cliffs Anonine
漏水地区【盃市観光エリア１号】 さかずき ないぎ
New Grass Station 瑞瑞Rys
Lost Valley Lake Retreat nprowler
Asbestos 988U

Veja também

Navegação

InventoryV · E
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Camera_Drone/pt-br&oldid=150294"