Translations:Controls/21/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
FurfuVR (talk | contribs)
automoderated
1,151 edits
Created page with "Faites apparaître votre menu rapide VRChat en "pinçant" votre index et votre pouce de la main gauche. C'est un geste "par défaut" d'Oculus, vous verrez une petite icône de menu flotter au-dessus de votre main et se "compléter" au fur et à mesure que vous effectuez le geste de pincement. Pour interagir avec l'interface utilisateur, pointez dessus avec votre main et sélectionnez les éléments en pinçant votre index et votre pouce ensemble."
 
Hackebein (talk | contribs)
Community Moderators, Interface administrators
1,535 edits
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Faites apparaître votre menu rapide VRChat en "pinçant" votre index et votre pouce de la main gauche. C'est un geste "par défaut" d'Oculus, vous verrez une petite icône de menu flotter au-dessus de votre main et se "compléter" au fur et à mesure que vous effectuez le geste de pincement. Pour interagir avec l'interface utilisateur, pointez dessus avec votre main et sélectionnez les éléments en pinçant votre index et votre pouce ensemble.
'''Ouvrez votre [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rapide]]''' en pinçant votre index et votre pouce sur votre '''main gauche'''. Ce geste est par défaut sur les systèmes Meta, et vous verrez une petite icône de menu flotter au-dessus de votre main, avec une jauge qui se remplit lorsque vous maintenez le pincement. Il existe trois méthodes pour ouvrir votre Menu Rapide:

Latest revision as of 17:49, 12 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
'''Open your [[Special:MyLanguage/Quick Menu|quick menu]]''' by pinching your index finger and your thumb on your '''left hand'''. This is a default gesture on Meta systems, and you will see a small menu icon floating over your hand, which fills a gauge as you long-pinch. There are three methods you can use to open your Quick Menu:

Ouvrez votre Menu Rapide en pinçant votre index et votre pouce sur votre main gauche. Ce geste est par défaut sur les systèmes Meta, et vous verrez une petite icône de menu flotter au-dessus de votre main, avec une jauge qui se remplit lorsque vous maintenez le pincement. Il existe trois méthodes pour ouvrir votre Menu Rapide:

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/21/fr&oldid=29748"