Translations:Controls/13/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Created page with "A maioria dos controles de VR é disposta de forma semelhante. Cada controle tem um joystick e dois botões principais, um botão do sistema, um gatilho e um botão de aderência. {| class="wikitable" !Button !Assignment |- |A - mão direita, botão inferior |Pula |- |B - mão direita, botão superior | Pressione: Menu Rápido em Espera: Menu de Ação |- |X - mão esquerda, botão botão |Pressione: Mutar/Desmutar |- |Y - mão esquerda, botão superior | Pressione: Men..."
 
Inexorável (talk | contribs)
proofreading
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
A maioria dos controles de VR é disposta de forma semelhante. Cada controle tem um joystick e dois botões principais, um botão do sistema, um gatilho e um botão de aderência.
A maioria dos controles de VR é disposta de forma semelhante. Cada controle tem um joystick e dois botões principais, um botão do sistema, um gatilho e um botão de aderência.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Button
!Botão
!Assignment
!Atribuição
|-
|-
|A - mão direita, botão inferior
|A - mão direita, botão inferior
Line 8: Line 8:
|-
|-
|B - mão direita, botão superior
|B - mão direita, botão superior
| Pressione: Menu Rápido em Espera: Menu de Ação  
| Pressione para Menu Rápido ou Segure para Menu de Ação  
|-
|-
|X - mão esquerda, botão botão
|X - mão esquerda, botão inferior
|Pressione: Mutar/Desmutar
|Pressione para Mutar/Desmutar
|-
|-
|Y - mão esquerda, botão superior
|Y - mão esquerda, botão superior
| Pressione: Menu Rápido em Espera: Menu de Ação  
| Pressione para Menu Rápido ou Segure para Menu de Ação  
|-
|-
|Aderência - Puxar o dedo médio
|Aderência - Puxar o dedo médio

Latest revision as of 18:16, 12 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
Most VR controllers are laid out similarly. Each controller has a joystick and two main buttons, a system button, a trigger, and a grip button.
{| class="wikitable"
!Button
!Assignment
|-
|A - right hand, bottom button
|Jump
|-
|B - right hand, top button
| Press: Quick Menu Hold: Action Menu 
|-
|X - left hand, button button
|Press: Mute/Unmute
|-
|Y - left hand, top button
| Press: Quick Menu Hold: Action Menu 
|-
|Grip - Middle finger pull

A maioria dos controles de VR é disposta de forma semelhante. Cada controle tem um joystick e dois botões principais, um botão do sistema, um gatilho e um botão de aderência.

Botão Atribuição
A - mão direita, botão inferior Pula
B - mão direita, botão superior Pressione para Menu Rápido ou Segure para Menu de Ação
X - mão esquerda, botão inferior Pressione para Mutar/Desmutar
Y - mão esquerda, botão superior Pressione para Menu Rápido ou Segure para Menu de Ação
Aderência - Puxar o dedo médio